Publicité
consignes d'installation
Conversion du gaz naturel au propane
CETTE CONVERSION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN MONTEUR D'INSTALLATIONS AU
Chaque trousse contient un sys-
tème de conversion au propane
n
733-977
o
Contenu de la trousse de conversion :
Qté
Pièce n
Description
o
1
904-529
Clé Allen 5/32 po
1
904-645
Orifice du brûleur n
1
918-590
Étiquette "Converti au
GPL"
1
908-528
Étiquette rouge Propane
1
910-037
Injecteur propane
(Orifice de la veilleuse)
1
911-011
Moteur pas-à-pas
1
920-050
Fiche d'instructions
1. Couper l'alimentation au gaz et
l'alimentation électrique.
2. Retirer l'écran de sécurité, ouvrir la porte
avant et retirer avec précaution les bûches
et les roches volcaniques.
3. Retirer le brûleur. V oir schéma ci-dessous.
Remarque : Utiliser si possible un tournevis
magnétique.
Le dispositif de la veilleuse est maintenant
accessible
4. Ouvrir la porte du socle et retirer la chaîne
de la porte pour libérer la porte.
5. Retirer les 2 vis qui maintiennent la porte
avant à l'appareil. Une vis se trouve sur le
côté gauche et une autre sur le côté droit
(côté gauche illustré ci-dessous).
30 | Poêle au gaz autoportant à évacuation directe ULTIMATE™ U39E-11 de Regency®
920-050-fr
Trousse de Conversion GN - PL
EN CAS DE DOUTE, NE PAS EFFECTUER CETTE CONVERSION !!
6. R etirer les quatre vis pour enlever le pan-
neau d'accès (aux emplacements indi-
qués ci-dessous) et la chaîne fixée à la
porte avant et à l'appareil.
51
o
7. Mettre le bouton de commande sur la
position "OFF" (Arrêt).
8. Enlever le moteur pas-à-pas pour gaz na-
turel en enlevant les 2 vis situées dans les
emplacements ci-dessous. Le remplacer
par le moteur pas-à-pas pour propane et
le fixer à l'aide des 2 vis.
9. Soulever le capuchon de la veilleuse pour
dégager l'orifice de la veilleuse.
10. Dévisser l'orifice de la veilleuse avec la
clé Allen et le remplacer par l'orifice de la
veilleuse au propane qui se trouve dans
la trousse de conversion.
11. Réinstaller le nouvel orifice du brûleur pour
propane portant le n
GAZ QUALIFIÉ
Retirer la
chaîne ici
o
50 et le visser.
1
12. Retirer l'orifice du brûleur avec une clé
de 1/2 po tout en utilisant une clé de 9/16
po pour maintenir le coude à l'arrière de
l'orifice, puis mettre l'orifice au recyclage.
Orifice du brûleur
13. Vérifier les éventuelles fuites de gaz à l'aide
d'une solution d'eau savonneuse ou d'un
détecteur de fuite.
14. Vérifier l'apparence de l'étincelle entre
l'allumage et le capuchon de la veilleuse.
Se reporter à la section «Procédure
d'allumage» du manuel pour la séquence
d'éclairage.
15. V érifier l'apparence des flammes au niveau
de la veilleuse. Si le réglage est correct, il
doit y avoir trois flammes bleues soutenues.
Un ajustement peut être effectué en
tournant la vis à tête fendue dans le coin
supérieur droit de la valve. Se reporter
à la section «Consignes d'entretien» du
manuel pour un aperçu de l'apparence
des flammes.
16. Refaire les étapes 9 à 1 dans cet ordre.
17. Apposer l'étiquette "Cet appareil a été
converti au propane" à proximité ou au-
dessus de l'étiquette avec le n
18. Remplacer l'étiquette jaune "NG" (Gaz
naturel) par l'étiquette rouge "GPL" (Pro-
pane).
19. Vérifier le fonctionnement de la commande
des flammes.
20. L'arrivée d'air au niveau du brûleur doit
être réglé sur une ouverture de 1/2 po
pour le gaz propane.
Se reporter aux détails concernant le
réglage du débit d'air dans le manuel.
21. Vérifier l'apparence des flammes et le
rougeoiement des bûches.
Remarque à l'intention de
l'installateur :
Ces instructions doit être
laissées avec l'appareil.
U39
de série.
o
01.30.19
Publicité
