Publicité
7. CUTTING RANGE
CAPACITE DE COUPE
CAPACIDAD DE CORTE
MATERIAL
MATIERE
CHARGE DE RUPTURE A LA TRACTION
WERKSTOFF
MATERIAL
MATERIALE
Copper Cuivre
Kupfer Cobre Rame
Aluminium Aluminium
Aluminium Aluminio Alluminio
Almelec Almelec
Alu-Legierung Almelec Aldrey
Steel
Acier
Stahl
Acero
Acciaio
Multi-strand steel
(strands qty.
200)
Acier extra-souple
( 200 brins)
l
Mehrdrähtiger Stah
( Draht
200)
Acero flex
(
200 Hilos)
Acciaio extraflex
( N fili elem. 200)
ACSR
Aluminium-Acier
Aluminium/Stahl
ACSR
Alluminio/Acciaio
Steel
Acier
Stahl
Acero
Acciaio
Copper Cuivre
Kupfer Cobre Rame
Aluminium Aluminium
Aluminium Aluminio Alluminio
(*)
TYPICAL EXAMPLES
A TITRE D' EXEMPLES
ALGUNOS EJEMPLOS INDICATIVOS
ESEMPI INDICATIVI
SCHNEIDBEREICH
CAPACITÀ DI TAGLIO
TENSILE STRENGTH
MAX CUTTING DIAMETER
DIAMETRE EXTERIEUR MAX. SECTIONNABLE
ZUGFESTIGKEIT
MAX SCHNEIDDURCHMESSER
CARGA DE ROTURA
DIAMETRO MAX DE CORTE
CARICO DI ROTTURA A TRAZIONE
DIAMETRO ESTERNO MAX TAGLIABILE
(daN/mm
2
)
(lbs/sq.in.)
(mm)
41
59,450
45
45
20
29,000
34
49,300
45
(*)
180
261,000
7 x 3,0 : ø = 9,0 mm
7 x 0.118 = ø out.0.354
19 x 2,1 : ø = 10,5 mm
19 x 0.083 = ø out. 0.413
19 x 2,3 : ø = 11,5 mm
19 x 0.091 = ø out. 0.453
18
180
261,000
45
(*)
180
261,000
26 x 2,50 + 7 x 1,95 : ø = 15,85
26 x 0.098 + 7x 0.077 : ø out 0.624
26 x 3,06 + 7 x 2,38 : ø = 19,38
26 x 0.120 + 7x 0.094 : ø out 0.763
26 x 3,60 + 7 x 2,80 : ø = 22,80
26 x 0.142 + 7x 0.110 : ø out 0.897
54 x 3,50 + 19 x 2,10 : ø = 31,50
54 x 0.138 + 19x 0.082 : ø out 1.240
54 x 4,36 + 19 x 2,62 : ø = 39,20
54 x 0.172 + 19x 0.103 : ø out 1.543
60
87,000
18
42
60,900
20
30
43,000
30
25
36,250
32
16
23,200
45
EINIGE BEDEUTENDE ANWENDUNGEN
A microprocessor controls the tool operation and automatically cuts out the motor, saving
energy and extending battery life.
The residual battery capacity level is automatically displayed after every cycle.
The part reference "B-TC04N or B-TC04NA" includes the following:
– Basic tool complete with battery and shoulder strap.
– Spare battery.
– Battery charger.
(inches)
– Steel carrying case "VAL B-TC04".
1-25/32"
1-25/32"
2. INSTRUCTIONS FOR USE
1-25/32"
2.1) Preparation
The tool can be easily carried using either the handle or the shoulder strap (11) attached
(*)
to the rings (15 and 19).
With the tool in the rest position operate as follows:
– Insert the conductor between the blades at the desired cutting point.
For a running conductor, remove the locking pin (04) and open the tool head.
0.709
O
O
PENING OF UPPER BLADE MUST ONLY BE DONE WHEN THE TOOL IS IN REST POSITION
PENING OF UPPER BLADE MUST ONLY BE DONE WHEN THE TOOL IS IN REST POSITION
(
(
LOWER BLADE
LOWER BLADE
1-25/32"
(*)
– With the conductor on the lower blade (14), close the tool head and fully insert the locking
pin (04).
B
EFORE CARRYING OUT FURTHER CUTTING OPERATIONS MAKE SURE THE LOCKING
PIN
0.709
HEAD
0.787
2.2) Blade advancement
– Operate push-button (18) imtegrated into the pressure release button (17) to activate the
1.181
motor-pump group for the advancement of the lower blade.
This fi rst stage rapidly closes the lower blade (14) to the conductor.
1.260
– To halt the advancement, release the push-button (18) and the motor will cut out.
M
M
1.772
AKE SURE BLADES ARE EXACTLY POSITIONED AT THE DESIRED CUTTING POINT
AKE SURE BLADES ARE EXACTLY POSITIONED AT THE DESIRED CUTTING POINT
OTHERWISE RE
OTHERWISE RE
CONDUCTOR
CONDUCTOR
2.3) Cutting
By keeping push-button (18) pressed, the motor continues to operate: the lower blade
advances gradually until the conductor is fully cut.
35
4
(Ref. to Figs. 1 and 6)
(14)
(14)
COMPLETELY RETRACTED
COMPLETELY RETRACTED
(04)
:
IS COMPLETELY INSERTED
A PARTIAL INSERTION MAY DAMAGE THE TOOL
.
-
-
OPEN BLADES FOLLOWING INSTRUCTIONS
OPEN BLADES FOLLOWING INSTRUCTIONS
.
.
ENGLISH
,
,
).
).
,
,
§ 2.5
§ 2.5
AND REPOSITION THE
AND REPOSITION THE
Publicité
