4.
Le Tape Manager (TM)
Avec le Tape Manager, vous pouvez vous faire une vue
d'ensemble de tous les enregistrements que vous avez
effectu ´ es avec ce magn ´ etoscope.
En plus, le Tape Manager vous permet d'acc ´ eder de mani ` ere
simple et rapide ` a tous ces enregistrements.
TAPE MANAGER - TM
CHERCHER UN TITRE
CONTENU DES CASSETTES
EDITER UN TITRE
ANNULER NUMERO CASSETTE
________________________________
Nous vous recommandons de lire la section 'Ajouter une
cassette au Tape Manager' afin de raccourcir les pr ´ eparatifs
pour l'enregistrement.
D N'utilisez pas les cassettes m ´ emoris ´ ees dans le
Tape Manager pour faire un enregistrement ` a partir
d'un autre magn ´ etoscope.
Ajouter une cassette au Tape Manager
Seules les cassettes neuves (vierges) peuvent ˆ etre ajout ´ ees
au Tape Manager. Vous ne pouvez pas ajouter de cassettes
pr ´ eenregistr ´ ees au Tape Manager.
D Avec ce magn ´ etoscope vous pouvez faire autant
d'enregistrements que vous voulez sur une cassette
m ´ emoris ´ ee dans le Tape Manager. Les titres de ses
enregistrements seront automatiquement m ´ emori-
s ´ es dans le Tape Manager.
a
Mettez votre t ´ el ´ eviseur en marche et s ´ electionnez au
besoin le num ´ ero de programme pour le magn ´ etoscope.
b
Introduisez une cassette neuve (vide) dans le magn ´ eto-
scope.
L'appareil v ´ erifie rapidement la cassette ins ´ er ´ ee. Le
message 'VERIFICATION CASSETTE' apparaˆ ı t sur
l' ´ ecran.
Si la cassette introduite est neuve (vide), l' ´ ecran indique
TAPE MANAGER - TM
CETTE CASSETTE EST VIDE
SI VOUS VOULEZ L'AJOUTER
AU SYSTEME TAPE MANAGER
APPUYEZ SUR OK
________________________________
POUR TERMINER
APPUYEZ
TM
16
POUR TERMINER
APPUYEZ
TM
POUR CONTINUER
APPUYEZ
OK
.
D Si vous avez introduit une cassette qui a d ´ ej ` a ´ et ´ e
m ´ emoris ´ ee dans le Tape Manager, sur l' ´ ecran
apparaˆ ı t le num ´ ero et un aper ¸ cu de tous les
enregistrements de cette cassette.
D Si vous avez introduit une cassette pr ´ eenregistr ´ ee
non m ´ emoris ´ ee dans le Tape Manager, aucune
information n'apparaˆ ı t sur l' ´ ecran.
c
Confirmez avec la touche
d
La cassette est ajout ´ ee au Tape Manager. L' ´ ecran
indique d'abord l'image suivante:
TAPE MANAGER - TM
NUMERO CASS. EST AJOUTE
________________________________
Ensuite le num ´ ero de cassette est affich ´ e et la cassette est
´ eject ´ ee automatiquement.
e
La cassette est maintenant m ´ emoris ´ ee dans le Tape
Manager avec le num ´ ero affich ´ e.
Vous pouvez noter sur la cassette le num ´ ero indiqu ´ e sur
l' ´ ecran.
D Avec ce magn ´ etoscope, vous pouvez m ´ emoriser
jusqu' ` a 150 cassettes. Le nombre de titres possibles
est de 210 au maximum.
f
Terminez en appuyant sur la touche
Chercher un titre dans le Tape Manager
Vous pouvez facilement rechercher le titre d'un enregistre-
ment m ´ emoris ´ e dans le Tape Manager. La lecture commence-
ra automatiquement au d ´ ebut de l'enregistrement souhait ´ e.
a
Appuyez sur la touche
t ´ el ´ ecommande.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'CHERCHER UN TITRE'.
c
Confirmez avec la touche
.
OK
.
.
TAPE MANAGER
de la
TAPE MANAGER
ou
la ligne
=
;
.
P