Publicité
REC
START/STOP
REC PAUSE
21
Nota: En début et en fin de cassette, il y a une amorce sur laquelle il est impossible d'enregistrer. Selon
la source, le tout début risque d'être perdu à cause de cette amorce. Pour copier un CD ou enregistrer de
la radio, commencez par laisser passer l'amorce.
ATTENTION: Si vos enregistrements présentent trop de parasites ou
d'électricité statique, c'est peut être parce que votre chaîne est trop près
d'un téléviseur lors de l'enregistrement. Vous pouvez soit éteindre le
téléviseur soit éloigner la chaîne du téléviseur.
Enregistrement normal
Voici la méthode élémentaire pour enregistrer n'importe quelle source. La chaîne dispose aussi de façons
spéciales pour enregistrer un CD sur une cassette, une cassette sur une cassette, qui prennent moins de
temps et d'effort, et il met à votre disposition certains effets spéciaux. Toutefois, si vous avez besoin
d'ajouter une sélection sur une cassette que vous avez déjà enregistrée, ou de combiner des sélections de
différentes sources sur la même cassette, utilisez la méthode décrite ci-dessous; substituez tout simple-
ment la source dont vous avez besoin durant ce procédé, par exemple une cassette dans la platine A, un
CD, ou le syntoniseur. Vous pouvez aussi enregistrer à partir d'un magnétoscope ou d'une source
auxiliaire en suivant cette méthode. Vous pouvez aussi enregistrer au départ de toute source extérieure.
Enregistrement d'une source quelconque sur cassette —
L'enregistrement se fait sur la platine B à partir de n'importe quelle source.
En utilisant la chaîne
1. Introduisez une cassette vierge ou effaçable dans la platine B.
2. Appuyez sur la touche REV. MODE si vous désirez enregistrer sur
les deux faces de la cassette.
Appuyez sur la touche jusqu'à ce que le voyant "
•
Lorsque vous utilisez le mode Reverse, insérez une cassette de telle façon à ce qu'elle soit
enregistrée en défilant dans le sens 3.
3. Vérification du sens de l'enregistrement de la cassette.
Vérifiez que le voyant de la direction de la cassette correspond au sens du défilement de la cassette se
trouvant dans la platine. Si les directions ne correspondent pas, appuyez sur la touche 7 après avoir
appuyé sur la touche TAPE ™ £ pour sélectionner le sens de défilement de la cassette.
•
Lorsque vous utilisez le mode Reverse pour enregistrer les deux faces de la cassette, vérifiez que le
voyant de la direction de la cassette indique la direction 3. Si le voyant de la direction n'indique pas
la direction 3, appuyez sur la touche TAPE ™ £ puis appuyez sur la touche 7.
4. Préparez la source; par exemple, accordez la radio ou posez un CD
ou allumez l'appareil extérieur éventuel.
5. Appuyez sur la touche REC START/STOP.
Le voyant "REC" s'allume et la chaîne commence l'enregistrement.
En utilisant la télécommande
1. Introduisez une cassette vierge ou effaçable dans la platine B.
2. Appuyez sur la touche REV. MODE de la chaîne si vous désirez
enregistrer sur les deux faces de la cassette.
Appuyez sur la touche jusqu'à ce que le voyant "
•
Lorsque vous utilisez le mode Reverse, insérez une cassette de telle façon à ce qu'elle soit
enregistrée en défilant dans le sens 3.
3. Préparez la source; par exemple, accordez la radio ou posez un CD
ou allumez l'appareil extérieur éventuel.
4. Appuyez sur la touche REC PAUSE (Pause Enregistrement).
Le voyant "REC" clignote.
5. Appuyez sur la touche 2 ou 3.
L'enregistrement se fera en suivant le sens indiqué par la touche sur laquelle vous aurez appuyé.
•
Lorsque vous utilisez le mode Reverse pour enregistrer les deux faces d'une cassette, appuyez sur
la touche 3.
Remarques à propos de l'utilisation du mode Reverse durant l'enregis-
trement.
Lorsque vous enregistrez en mode Reverse, la chaîne s'arrête automatiquement lorsque l'enregistrement
effectué dans le sens 2 est terminé. Pour enregistrer sur les deux faces de la cassette, assurez-vous que
l'enregistrement de la cassette de la platine B se fait bien dans le sens 3, et que le voyant de direction de
la cassette indique la même direction 3 avant de commencer l'enregistrement.
" ou le voyant "
" s'allume.
" ou le voyant "
" s'allume.
Publicité
