IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
M o d u l a r
D e s i g n
C o n s t r u c t i o n
M o d u l a r
D e s i g n
C o n s t r u c t i o n
Serial No./N de serie
ATTENTION!
Faites attention de mettre le C 388 hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé d' é teindre ou
de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement secteur.
1 COAX 1-2, OPT 1-2
•
Branchez la sortie numérique optique ou coaxiale correspondante
d'une source comme un lecteur de CD, de DVD ou de BD, un récep-
teur de télé par câble, un tuner numérique ou d'autres composants
applicables.
2 PHONO IN, LINE 1-2 IN
PHONO: Entrée pour tête de pick-up Magnétique. Branchez le câble
de votre platine tourne-disque à cette entrée si la platine est équipée
d'une tête Magnétique.
LINE1, LINE 2: Entrée pour des sources de niveau ligne comme un
lecteur de CD, un tuner ou d'autres appareils compatibles. Utilisez un
câble jumelé RCA vers RCA pour relier les prises de sortie audio gauche
et droite du lecteur CD à cette entrée. Utilisez un câble RCA à RCA
double pour brancher les sorties audio gauche et droite de l'appareil
source à cette entrée.
3 PRE-OUT/SUBW
•
Ces bornes de sortie jouent deux rôles. Elles servent de bornes de
pré sortie ou d'extrêmes graves.
•
Mettez toujours le C 388 et les appareils externes connectés hors
tension avant de brancher ou de déconnecter des raccordements
aux sorties PRE- OUT/SUBW.
PRE-OUT
•
Les prises PRE OUT/SUBW permettent d'utiliser le C 388 comme un
préamplificateur à gamme intégrale pour un amplificateur externe.
•
Utilisez un câble RCA double pour raccorder les sorties PRE-OUT/
SUBW aux entrées audio analogiques correspondantes d'un ap-
pareil compatible tel qu'un amplificateur, un récepteur ou autre.
•
Les sorties PRE-OUT/SUBW sont affectées par les réglages de
volume du C 388. Tournez la commande de VOLUME pour régler le
niveau sonore aux sorties PRE OUT/SUBW.
SUBWOOFER
•
Utilisez un câble RCA double pour connecter les sorties PRE OUT/SUBW
aux entrées de bas niveau d'un caisson d' e xtrêmes-graves amplifié.
•
L'information de basses fréquences jusqu'à 150 Hz est envoyée au
caisson d'extrêmes-graves amplifié via PRE OUT/SUBW.
6
10 11
12
BT
ANTENNA
GND
SERVICE
PHONO IN
LINE 1 IN
LINE 2 IN
PRE-OUT/SUBW
1
L
L
L
1
2
MM
2
R
R
R
OPTICAL IN
COAXIAL IN
1
2
13
RIGHT
SPEAKERS
RS232
SPEAKERS
RIGHT
IR
TRIGGER +12V
L
IN
IN
OUT
R
3
4
5
4 IR IN/IR OUT
•
Ces mini-jacks acceptent et émettent des commandes de télécom-
mande en format électrique, en utilisant les protocoles normalisés de
l'industrie ; ils s'utilisent sur les chaînes mettant en œuvre des « relais IR »
et des configurations multisalles, ou toute technologie similaire.
•
Tous les produits NAD équipés de fonctionnalités ENTRÉE IR / SOR-
TIE IR sont entièrement compatibles avec le C 388. Pour les modèles
d'autres marques, veuillez vous informer auprès des spécialistes
de service après-vente de votre autre produit pour savoir s'ils sont
compatibles avec les autres fonctionnalités du C 388.
IR IN
•
Cette entrée est reliée à la sortie d'un relais IR (infrarouge) (Xantech
ou similaire) ou à la sortie IR d'un autre dispositif permettant de
commander le C 388 depuis un endroit éloigné.
IR OUT
•
Connectez IR OUT 1 à la prise IR IN d'un appareil compatible.
•
L'appareil compatible relié sera commandé en dirigeant sa propre
télécommande au récepteur à infrarouges du C 388.
5 TRIGGER +12V
+12V TRIGGER OUT
•
La sortie +12V TRIGGER OUT (SORTIE ASSERVISSEMENT +12 V) per-
met de commander des appareils externes équipés d'une entrée
d'asservissement +12 V.
•
Reliez la sortie +12V TRIGGER OUT (SORTIE ASSERVISSEMENT +12 V) au
jack d' e ntrée +12 V CC correspondant de l' é quipement correspondant
à l'aide d'un câble mono muni d'un jack mâle de 3,5 mm.
•
Cette sortie est au potentiel 12 V lorsque le C 388 est en marche, ou
au potentiel 0 V lorsque l'appareil est éteint ou en mode veille.
+12V TRIGGER IN
•
Avec cette entrée asservie par une alimentation de 12 V CC, le C 388
peut être activé à distance depuis le mode de veille par un appareil
compatible comme un amplificateur, un préampli, un récepteur, etc. Si
l'alimentation 12 V CC est coupée, le C 388 retourne en mode de veille.
•
Branchez cette entrée de déclencheur +12V au jack de sortie +12V
CC correspondant du composant de commande à distance à l'aide
d'un câble mono muni d'un jack mâle de 3,5 mm. Pour pouvoir
utiliser ce système, l'appareil utilisé pour commander le C 388 doit
être équipée d'une sortie synchronisation +12V.
LEFT
A
POWER
ON
LEFT
B
100-120V/220-240V~50/60Hz
© NAD C388
6
7
8
9