Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN Installation
PL Montaż
tous les pôles (ou tous les conducteurs actifs [phase]
si les règles de câblage locales permettent cette
variation des exigences).
•
Le sectionneur sera facilement accessible par le client
une fois la plaque de cuisson installée.
•
Consulter les autorités locales de construction et les
règlementations en cas de doute au sujet de l'installation.
•
Utiliser des finitions résistantes à la chaleur et faciles à
nettoyer (tels que des carreaux en céramique) pour le
mur entourant la plaque de cuisson.
•
•
le câble d'alimentation n'est pas accessible par les
•
il y a suffisamment de débit d'air frais entre
l'extérieur des éléments de cuisine et la base de la
•
si la plaque de cuisson est installée au-dessus d'un
tiroir ou d'un placard, une barrière de protection
thermique est installée en dessous de la base de la
•
le sectionneur est facilement accessible par le client.
•
Il convient de fixer la plaque de cuisson dans le plan
de travail à l'aide des supports de fixation et du ruban
d'étanchéité fournis avec l'appareil. Ne pas utiliser de
produit d'étanchéité en silicone ou de PVA pour fixer
la plaque de cuisson. Ainsi, le technicien n'aura pas à
retirer l'appareil en cas de réparation.
PL
Montaż
Przestroga:
•
Płyta indukcyjna musi być instalowana przez
wykwalifikowany personel lub techników. Nie wolno
przeprowadzać operacji samodzielnie.
•
Nie wolno instalować płyty bezpośrednio nad
zmywarką, lodówką, zamrażarką, pralką lub suszarką
do ubrań, ponieważ wilgoć może uszkodzić elementy
elektroniczne płyty grzejnej.
•
Z uwagi na bliskość pola magnetycznego nie należy
instalować płyty bezpośrednio nad szufladą kuchenną
służącą do przechowywania sztućców lub innych
metalowych przedmiotów.
•
Nie wolno podejmować prób demontażu urządzenia,
gdyż wewnątrz nie występują żadne części
podlegające serwisowaniu przez użytkownika.
•
Po zakończeniu okresu eksploatacji urządzenia nie
należy wyrzucać z odpadami komunalnymi. W celu
uzyskania wskazówek należy skontaktować się z
władzami lokalnymi.
Przestroga:
•
Płyta musi być podłączona do sieci elektrycznej tylko
przez odpowiednio wykwalifikowaną osobę.
•
Przed podłączeniem płyty grzejnej do zasilania
sieciowego należy sprawdzić, czy spełnione są
następujące warunki:
•
1. Domowa instalacja elektryczna jest odpowiednia dla
mocy pobieranej przez płytę grzejną.
2. Napięcie odpowiada wartości podanej na
tabliczce znamionowej.
3. Pole przekroju przewodów zasilających jest odpowiednie
do obciążenia podanego na tabliczce znamionowej.
FR Installation
RO Instalare
•
Do podłączenia płyty grzejnej do zasilania sieciowego
nie należy używać przejściówek, reduktorów ani
rozgałęźników, ponieważ mogą one spowodować
przegrzanie i pożar.
•
Przewód zasilający nie może dotykać żadnych
gorących części i musi tak przebiegać, aby jego
temperatura nie przekraczała 75°C w żadnym punkcie.
•
Blat jest płaski i równy, a żadne elementy konstrukcyjne
nie kolidują z wymaganiami przestrzennymi.
•
Blat jest wykonany z materiału odpornego na
wysokie temperatury.
•
Jeśli płyta grzejna jest zainstalowana nad piekarnikiem,
piekarnik posiada wbudowany wentylator chłodzący.
•
Instalacja jest zgodna ze wszystkimi wymaganiami
dotyczącymi prześwitu oraz stosownymi
normami i przepisami.
•
Odpowiedni odłącznik zapewniający pełne odłączenie
zasilania sieciowego jest wbudowany w stałe
okablowanie i umieszczony w sposób zapewniający
zgodność z lokalnymi przepisami dotyczącymi
instalacji elektrycznych. Odłącznik jest homologowany
i ma 3-milimetrową przerwę między stykami na
wszystkich biegunach (lub na wszystkich aktywnych
[fazowych] przewodach, jeśli lokalne zasady instalacji
zezwalają na ten wariant wymagań).
•
Odłącznik jest łatwo dostępny dla klienta po
zainstalowaniu płyty grzejnej.
•
W razie wątpliwości dotyczących instalacji
należy skonsultować się z lokalnymi władzami i
kodeksami budowlanymi.
•
Ściany otaczające płytę grzejną mają odporne
na wysoką temperaturę i łatwe w czyszczeniu
wykończenie (np. płytki ceramiczne).
•
Po zainstalowaniu płyty grzejnej należy upewnić się,
że spełnione są następujące warunki:
•
Przewód zasilający nie jest dostępny przez drzwi lub
szuflady szafki.
•
Występuje odpowiedni przepływ świeżego powietrza
z zewnątrz szafki do podstawy płyty grzejnej.
•
Jeśli płyta grzejna jest zainstalowana nad szufladą lub
szafką, pod podstawą płyty znajduje się bariera termiczna.
•
Odłącznik jest łatwo dostępny dla klienta.
•
Płytę grzejną należy przymocować do blatu za pomocą
uchwytów mocujących i taśmy zabezpieczającej
dołączonej do urządzenia. Do zamocowania płyty
grzejnej nie należy używać silikonowego szczeliwa ani
PVA. Takie zamocowanie uniemożliwi serwisantowi
wymontowanie urządzenia do naprawy.
RO
Instalare
Atenție:
•
Plita cu inducție trebuie instalată de o persoană
calificată sau de către un tehnician. Nu realizați singur
această operațiune.
•
Plita nu trebuie instalată direct deasupra mașinii de
spălat vase, frigiderului, congelatorului, mașinii de
spălat sau uscătorului de rufe, deoarece umiditatea
poate deteriora componentele electronice ale plitei.
•
Plita nu trebuie instalată direct deasupra sertarelor
de bucătărie folosite pentru depozitarea tacâmurilor
sau a altor ustensile metalice, din cauza proximității
câmpului magnetic al acesteia.
5
Publicité
