Siemens SITRANS LG270 Mise En Service page 10

Domaine d'application
Principe de fonctionne-
ment - mesure de niveau
10
– Mise en service SITRANS LG270
– Safety Manual (SIL)
– Manuels d'instructions pour des équipements d'appareil en
option
– Les "Consignes de sécurité" spécifiques Ex (pour les versions
Ex)
– Le cas échéant d'autres certificats
Information:
Dans la notice de mise en service, des caractéristiques de l'appareil
qui sont livrées en option sont également décrites. Les articles com-
mandés varient en fonction de la spécification à la commande.
3.2 Fonctionnement
Le SITRANS LG270 est un capteur de niveau avec sonde coaxiale
pour la mesure continue de niveau et d'interface. Il est adapté aux
applications dans les liquides dont les températures peuvent aller
jusqu'à 450 °C (842 °F).
En raison de la qualification jusqu'à SIL2, ou SIL3 en redondance
homogène (IEC 61508), le SITRANS LG270 peut être utilisé dans
des systèmes instrumentés de sécurité (SIS).
La fonction de sécurité (SIF) peut aussi bien être une surveillance du
niveau maximal ou minimal ou une combinaison des deux.
Des impulsions à micro-ondes à haute fréquence se déplacent le
long d'un câble ou d'une tige. Au contact avec la surface du produit,
ces ondes seront réfléchies vers le capteur. L'appareil analyse le
temps de parcours de l'onde et le délivre sous forme de niveau.
h
Fig. 2: Mesure de niveau
1 Niveau de référence du capteur (face de joint du raccord process)
d Distance au niveau
h Hauteur - niveau
SITRANS LG270 - Mise en service
1
d
PBD-51041410