Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Instruments de mesure
sitrans LR 400
Siemens sitrans LR 400 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens sitrans LR 400. Nous avons
4
Siemens sitrans LR 400 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide, Manuel D'utilisation, Manuel De Demarrage Rapide
Siemens sitrans LR 400 Manuel D'utilisation (97 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 1.09 MB
Table des Matières
Clause de Non-Responsabilité
2
Table des Matières
3
Informations Générales
5
Le Manuel
5
Avertissements
6
Personnel Qualifié
6
Sitrans Lr 400
7
Structure
7
Caractéristiques Techniques
8
Sitrans Lr 400
8
Programmateur (Clavier Infrarouge)
9
Détails Mécaniques
9
Caractéristiques Environnementales
10
Homologations (Vérifier Par Rapport aux Indications Sur la Plaque du Produit)
12
Dimensions
13
SITRANS LR 400 Avec L'option Extension de Température
14
SITRANS LR 400 Avec Connexion au Kit de Fixation Easy Aimer LR (Option)
15
Diagramme de Brides Universelles Perforées
18
Connexion Facile Avec la Bride de Fixation Easy Aimer LR
19
Installation
20
Avertissements
20
Recommandations pour le Montage
20
Diffusion du Faisceau
21
Installation à L'aide du Manchon de Montage
21
Installation à L'aide du Kit de Fixation Easy Aimer LR
21
Raccordement Électrique
22
Remarques (Versions CA et CC)
22
Mise en Service
24
Auto-Diagnostic
24
Affichage Multiple
24
Programmation Locale
24
Mise en Marche Automatique
24
Fonctionnement
25
Informations Générales
25
Principe de Mesure
25
Définition de la Fréquence Différentielle
26
Communication Par Protocole HART
27
Communication Par PROFIBUS
27
Utilisation du SITRANS LR 400
28
Mode de Programmation
28
Programmateur Portatif
28
Sélection D'un Paramètre
28
Organisation Structurée des Paramètres
29
Modification de la Valeur D'un Paramètre
29
Programmation de la Valeur D'un Paramètre
30
Seuil Maximum ou Minimum de la Plage D'affichage
30
Virgule Décimale
30
Défilement de L'affichage
30
Activer et Désactiver la Programmation
31
Exemples de Fonctionnement
32
Paramètres (HART)
34
Dimensions Fonctionnelles
34
Paramètres Requis
34
Unité de Longueur (F = M)
35
Hauteur du Manchon (F = 0M)
35
Hauteur du Réservoir (F = 20 M)
35
Limite Supérieure de la Plage / Niveau (F = 20 M)
35
Limite Inférieure de la Plage / Niveau (F = 0 M)
35
Amortissement (Niveau) (F = 1 S)
36
Type D'application (F = Liquide [Process])
36
Autres Paramètres
36
Affichage
36
Sortie Courant
37
Sortie Numérique
37
Test D'affichage
39
Simulation Sortie Analogique (F = 4 Ma)
39
Simulation Sortie Numérique (F = Fin)
40
Variables Capteur
40
Valeur Brute (Utilisable pour L'entretien Uniquement)
40
Données Système
41
Paramètres de Fonctionnement
42
Configuration du Réservoir
42
Conditions de Mesure
43
Facteur de Correction (F = 1.0)
44
Vitesse de Remplissage (F = 200 MM/Min)
44
Temporisation Sécurité-Défaut (F = 10 Min)
45
Extension de la Plage (F = 3 M)
45
Paramètre Capteur
45
Amortissement Capteur (F = 10 S)
45
Mouvement de L'écho (F = Off)
46
Suivi de la Fenêtre (F = Activé)
46
Suppression Automatique des Échos Parasites
46
Distance de Suppression Automatique des Échos Parasites (F = 2/3 de la Hauteur du Réservoir)
47
A: Niveau D'élévation (F = 40%)
47
B: Déclencheur de la Fenêtre (F = 80%)
47
Paramètres de Volume
49
Caractéristique du Réservoir (F = Étalonner / Tableau)
50
8.2: Programmation Tableau
51
8.3: Visualiser Tableau
51
8.4: Effacer Tableau
51
8.1: Configuration du Réservoir (F = Cylindre Vertical)
52
8.2: Configuration du Fond (F = Fond Bombé)
52
Signal D'erreur (F = 3.6 Ma)
54
Fonction Sortie Numérique (F = Alarme)
54
Paramètres D'affichage
55
Affichage Local (F = Unité D'ingénierie)
56
Informations Sur le Système
57
Température Process (Suivant les Spécif. Définies)
57
Connexion Électrique (Suivant les Spécif. Définies)
57
Type D'antenne (Suivant les Spécifications Définies)
58
Matériau de la Bride (Suivant les Spécif. Définies)
58
Matériau du Joint Étanche (Suivant Spécif. Définies)
58
Descripteur (Suivant les Spécifications Définies)
58
Identification du Fabricant
59
Numéro de Commande (Suivant les Spécifications Définies)
59
Désaxage Antenne (F = 0.5 M Environ [Valeur D'étalonnage])
59
Différence de Référence (F = 106 M Environ [Valeur D'étalonnage])
59
Remise à Zéro (Usine) (F = Désactivé)
60
Paramètres (PROFIBUS PA)
61
Paramètre, Identification (Menu)
61
Réglage Possibilités de Usine Réglage
61
Unité de Longueur
63
Dépistage des Défauts
71
Classification des Défauts
71
Auto-Diagnostic
71
Symptômes, Causes et Actions
71
Causes Possibles
72
Messages D'erreur
72
Fonction Message
73
Réparation de L'unité et Limite de Responsabilité
73
Maintenance
74
Déconnexion de L'électronique
74
Nettoyage de L'antenne
74
Certificats
75
Glossaire
76
Liste Alphabétique des Paramètres
77
Nom du Paramètre
77
Numéro D'identification
78
Tableau de Programmation
80
Annexe
83
Température Ambiante / de Fonctionnement
83
Annexe IV
84
Limitation de Pression/Température Process
84
Annexe V
86
Communications HART pour le SITRANS LR 400
86
HART Device Descriptor (DD)
86
SIMATIC Process Device Manager ( PDM)
86
Communicateur HART 275
87
Commandes HART Supportées
89
Annexe VI
91
Communications PROFIBUS PA - SITRANS LR 400
91
Device Descriptor
91
Fichier GSD
91
Adresse Bus (Adresse Équipement)
91
Alimentation
92
Transmission Cyclique et Acyclique
92
Transmission Cyclique
92
Mot D'état
94
Valeurs en Hexa
94
Diagnostic Étendu
95
Transmission Acyclique
95
Exemple de Configuration
95
Publicité
Siemens sitrans LR 400 Manuel D'utilisation (106 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 1.03 MB
Table des Matières
Clause de Non-Responsabilité
2
Table des Matières
3
Informations Générales
5
Remarques Concernant la Sécurité
5
Le Manuel D'utilisation
5
Avertissements
5
Personnel Qualifié
6
Abréviations et Identifications
6
Sitrans Lr 400
7
Structure
7
Version pour Solides
7
Mise en Application du Système
8
Configuration Type API / Ma Avec HART
8
Configuration Type API / Ma Avec PROFIBUS PA
8
Programmation
8
Caractéristiques Techniques
9
Alimentation
9
Programmateur (Clavier Infrarouge)
10
Caractéristiques Environnementales
11
Conditions Process
11
Homologations (Voir Indications Sur la Plaque Signalétique)
12
Simatic Pdm
12
Dimensions
13
Installation
15
Recommandations pour le Montage
15
Précautions
15
Largeur du Faisceau D'émission
16
Montage Sur un Manchon
17
Installation du SITRANS LR 400, Version pour Solides
17
Positionnement du Kit Easy Aimer
18
Câblage
19
Mise en Service
21
Auto-Diagnostic
21
Affichage Multiple
21
Programmation Locale
21
Mise en Marche Automatique
21
Fonctionnement
22
Informations Générales
22
Fonctionnement du SITRANS LR 400
22
Programmateur Portatif
22
Sélection D'un Paramètre
23
Structure des Paramètres
23
Modification de la Valeur D'un Paramètre
24
Défilement de L'affichage
25
Activation et Désactivation de la Programmation
25
Exemples de Paramètres de Fonctionnement
26
Exemples D'application
28
Suppression Automatique
29
Paramètres (HART)
30
Dimensions Fonctionnelles D'une Cuve
31
Paramètres Requis
31
Affichage
34
Autres Paramètres
34
Données Système
38
Valeur Limite Alarme
46
Limitation de Courant
52
Sortie Numérique
53
Paramètres (PROFIBUS PA)
61
Test du Système
62
Paramètre, Identification Menu
63
Autres Valeurs
63
Conditions de Mesure
64
Param. Niveau
66
Informations Système
69
Descripteur
71
Dépannage
72
Classification des Erreurs
72
Auto-Diagnostic
72
Symptômes, Causes et Actions
72
Messages D'erreur
73
Réparation de L'unité et Limite de Responsabilité
74
Maintenance
75
Nettoyage de L'antennea
75
Installation en Zone Dangereuse
76
Glossaire
78
Annexe I : Liste des Paramètres
81
Annexe II : Table de Programmation
85
Annexe III
89
Annexe
89
Température Ambiante / de Fonctionnement
89
Annexe IV
90
Principe de Mesure
90
Définition de la Fréquence Différentielle
91
Zannexe V
92
Communication HART pour SITRANS LR 400
92
HART Device Descriptor (DD) / Description de L'appareil
92
SIMATIC Process Device Manager (PDM)
92
Communicateur HART
93
Commandes HART Supportées
96
Communication PROFIBUS PA pour SITRANS LR 400
98
Description de L'appareil
98
Le Fichier GSD
98
Adresse du Bus (Adresse de L'appareil)
98
Terminaison de Bus
99
Consommation de Courant
99
Données Cycliques / Acycliques
99
Diagnostic Étendu
102
Données Acycliques
102
Exemple de Configuration
102
Annexe VII : Historique des Révisions du Logiciel
103
Siemens sitrans LR 400 Guide Rapide (114 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Niveaux laser
| Taille: 2.57 MB
Table des Matières
Disclaimer of Liability
3
Safety Guidelines
3
Installation Conditions
5
Montage
16
Profibus-Pa
19
Vedligeholdelse
19
All Rights Reserved
23
Sicherheitstechnische Hinweise
23
Installationsbedingungen
25
Οδηγίες Ασφαλείας
33
Todos Los Derechos Reservados
43
Exención de Responsabilidad
43
Indicaciones de Seguridad
43
Condiciones para la Instalación
45
Programación Automática
48
SITRANS LR 400 - Mise en Service Simplifiée
53
Tous Droits Réservés
53
Clause de Non-Responsabilité
53
Consignes de Sécurité
53
Caractéristiques Techniques
54
Température Ambiante / de Fonctionnement
54
Alimentation
54
Conditions D'installation
55
Avertissements
55
Homologations (Voir la Plaque Signalétique du Produit)
55
Version pour Liquides
56
Version pour Solides
56
Remarques Concernant le Câblage du SITRANS LR
57
Câblage du SITRANS LR
57
Dimensions Fonctionnelles
58
Zone Morte
58
Programmation Locale
58
Utilisation des Touches du Programmateur Portatif
58
Réglage Automatique
58
Clausola DI Esclusione Della Responsabilità
63
Indicazioni DI Sicurezza
63
Specifiche Tecniche
64
Condizioni Per L'installazione
65
Avvertenze
65
Impostazione Automatica
68
Instruções de Segurança
83
Especificações
84
Condições de Instalação
85
Configuração Automática
88
Publicité
Siemens sitrans LR 400 Manuel De Demarrage Rapide (9 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 0.88 MB
Table des Matières
SITRANS LR 400 - Mise en Service Simplifiée
2
Tous Droits Réservés
2
Clause de Non-Responsabilité
2
Consignes de Sécurité
2
Caractéristiques Techniques
3
Alimentation
3
Avertissements
3
Homologations (Voir la Plaque Signalétique du Produit)
4
Montage
4
Remarques Concernant le Câblage du SITRANS LR 400
5
Câblage du SITRANS LR 400
5
Dimensions Fonctionnelles
6
Programmation Locale
6
Utilisation des Touches du Programmateur Portatif
6
Réglage Automatique
6
Publicité
Produits Connexes
Siemens sitrans LU 02
Siemens LMV50
Siemens SITRANS LU01
Siemens Sitrans LC 300
Siemens SITRANS LG270
Siemens SITRANS LVL200E
Siemens SITRANS FUS380
Siemens SITRANS FUE380
Siemens SITRANS F 7ME6810 MAG 8000
Siemens SITRANS F 7ME6820 MAG 8000 CT
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL