Makita ADP03 Mode D'emploi page 40

Carga de refresco condicionado
• Cuando el cartucho de batería se emplee en las siguientes condiciones, presione el botón de refresco condicio-
nado. Entonces, la carga de refresco condicionado activará el cartucho de batería.
• El cartucho de batería es nuevo y sin usar.
• El cartucho de batería ha estado SIN UTILIZARSE durante aproximadamente seis meses.
• Ha transcurrido aproximadamente una semana desde que el cartucho de batería fue insertado por última vez en
este adaptador.
• Intenta comprobar la capacidad de la batería.
• Después de finalizar la carga de refresco condicionado, las luces de refresco indicarán la capacidad para un cartu-
cho de batería nuevo.
• Las baterías Li-ion por lo general no necesitan carga de refresco condicionado, porque no están inactivadas. Sin
embargo, si utiliza una batería Li-ion con medidor de carga y siente que el medidor de carga no es exacto, realice la
carga de refresco condicionado para corregirlo.
Sistema de enfriamiento
• El cargador está equipado con un ventilador de enfriamiento para disipar el calor de la batería y permitir que ésta
rinda al máximo. Durante el enfriamiento se oye el sonido del ventilador, lo que significa que no hay ningún pro-
blema en el cargador.
• En los siguientes casos parpadeará una luz amarilla de aviso.
– Problema en el ventilador de enfriamiento
– Batería no enfriada completamente, tal como, en el caso de que esté obstruida con polvo
La batería se puede cargar aunque esté parpadeando la luz amarilla.
Pero en este caso tardará más tiempo en cargarse. Compruebe el sonido del ventilador de enfriamiento, los orificios
de ventilación del cargador, del adaptador y de la batería, que algunas veces podrán obstruirse con el polvo.
• Si la luz amarilla de aviso no parpadea, el sistema de enfriamiento estará bien aunque no se escuche el sonido del
ventilador de enfriamiento.
• Mantenga siempre limpios los orificios de ventilación del cargador, del adaptador y de la batería para que puedan
enfriarse.
• Si la luz amarilla de aviso parpadea con frecuencia, el cargador deberá ser enviado a que lo reparen o le hagan el
mantenimiento.
Carga de acondicionamiento
La carga de acondicionamiento puede alargar la vida útil de la batería buscando automáticamente la condición óptima
para la carga de la batería en cualquier situación.
La batería empleada en las siguientes condiciones repetidamente requerirá una "carga de acondicionamiento" para
evitar que su vida de servicio no se acorte rápidamente. En ese caso, se encenderá la luz amarilla.
• Si la carga estando caliente
• Si la carga estando fría
• Si la recarga estando completamente cargada
• Si la descarga demasiado (si continúa utilizándola a pesar de tener poca potencia.)
• Si la carga estando estropeado el sistema de enfriamiento
El tiempo de carga de tal batería será más largo del normal.
NOTAS:
• El cargador de baterías y el adaptador son para cargar cartuchos de batería Makita. No lo utilice nunca con otros
fines ni para baterías de otros fabricantes.
• Cuando cargue un cartucho de batería nuevo o cartucho de batería que no haya sido utilizado durante largo tiempo,
podrá no poderse cargar completamente. Esto es una condición normal y no denota ningún tipo de problema. El
cartucho de batería podrá cargarlo completamente después de haberlo descargado totalmente y vuelto a cargar
unas cuantas veces o después de una carga de refresco.
• Si carga un cartucho de batería que justo acaba de utilizar con la herramienta o uno que haya estado expuesto
directamente a la luz solar durante largo tiempo, la luz de carga podrá parpadear en color rojo. Si se da el casco,
espere durante un rato. La carga comenzará cuando el cartucho de batería se enfríe mediante el ventilador de
enfriamiento instalado en el cargador. Si la temperatura de la batería es de más de aproximadamente 70°C, podrán
parpadear dos luces de carga en color rojo, y si es de aproximadamente 50°C – 70°C, podrá parpadear una luz de
carga en rojo.
• Si la luz de carga parpadea alternativamente en color verde y rojo, la batería no se podrá cargar. Los terminales del
adaptador o de la batería estarán obstruidos con polvo o el cartucho de batería estará inservible o dañado.
• Cualquiera de las condiciones siguientes indican daños en el cargador, en el adaptador y/o en el cartucho de bate-
ría. Pida a su distribuidor o centro de servicio de fábrica autorizado por Makita que se lo revise.
1. Si la luz de carga no parpadea (verde) cuando se enchufa el cargador de baterías en una toma de corriente.
2. La luz de carga no se enciende o parpadea (en rojo) cuando inserta la batería en el alojamiento del adaptador.
3. La carga normal no se completa incluso transcurridas más de dos horas tras haberse encendido la luz roja al
inicio de la carga normal.
4. La carga de refresco no se completa incluso transcurridas más de 15 horas tras el inicio de la carga de
refresco.
40