Charge de régénération totale
• Lorsque la batterie est utilisée dans les situations suivantes, appuyez sur le bouton de régénération totale. La batte-
rie sera alors soumise à une charge de régénération totale.
• La batterie est neuve et non chargée.
• La batterie est restée INUTILISÉE pendant environ six mois.
• Il s'est écoulé plus d'une semaine environ depuis la dernière insertion de la batterie dans cet adaptateur.
• Vous désirez vérifier la capacité de la batterie.
• Après la charge de régénération totale, les témoins de régénération indiquent la capacité de la batterie par rapport à
celle d'une batterie neuve.
• En général les batteries au lithium-ion n'ont pas besoin de charge de régénération totale, car elles ne sont pas inac-
tivées. Par contre si vous utilisez une batterie au lithium-ion avec un indicateur de niveau de carburant et que le
niveau indiqué vous semble inexact, effectuez une charge de régénération pour l'ajuster.
Système de refroidissement
• Le chargeur est équipé d'un ventilateur de refroidissement pour batterie chaude afin de permettre à la batterie de
fournir son plein rendement. Un son de refroidissement d'air s'échappe pendant le refroidissement, ce qui signifie
que le chargeur fonctionne correctement.
• Un témoin jaune d'avertissement clignote dans les cas suivants.
– Problème de ventilateur de refroidissement.
– Refroidissement insuffisant de la batterie, causé par une accumulation de poussière, etc.
La batterie peut être chargée même si le témoin jaune d'avertissement est allumé. Mais dans ce cas, le temps de
charge sera plus long que d'ordinaire.
Vérifiez le son émis par le ventilateur de refroidissement et par les sorties d'air sur le chargeur, l'adaptateur et la bat-
terie, qui peuvent parfois être obstruées par la poussière.
• Le système de refroidissement fonctionne normalement si le témoin jaune d'avertissement ne clignote pas, et ce
même si aucun son ne provient du ventilateur de refroidissement.
• Gardez toujours propres les sorties d'air du chargeur, de l'adaptateur et de la batterie afin d'assurer leur refroidisse-
ment.
• Si le témoin jaune d'avertissement clignote souvent, les produits devraient être envoyés pour réparation ou entre-
tien.
Charge de régénération
La charge de régénération peut faire augmenter la durée de vie de la batterie en effectuant automatiquement une
recherche du niveau de charge optimale des batteries dans toute situation.
Une batterie utilisée de manière répétée dans les conditions suivantes requiert une charge de régénération afin
d'éviter qu'elle ne s'use rapidement. Le cas échéant, le témoin s'allume en jaune.
• Recharge de la batterie alors qu'elle est très chaude
• Recharge de la batterie alors qu'elle est très froide
• Recharge d'une batterie déjà complètement chargée
• Décharge excessive de la batterie (continuer de décharger la batterie malgré l'absence d'alimentation)
• Recharge malgré un bris du système de refroidissement
Le temps de charge est alors plus long que d'ordinaire.
NOTE :
• Le chargeur de batterie et l'adaptateur sont conçus pour la charge des batteries Makita. Ne jamais l'utiliser à
d'autres fins ou avec les batteries d'autres fabricants.
• Lorsque vous chargez une batterie neuve ou qui est restée inutilisée pendant une longue période, il est possible
qu'elle ne puisse pas être complètement chargée. Il s'agit d'une situation normale, qui n'indique aucune anomalie.
Vous pouvez effectuer une recharge complète de la batterie après l'avoir déchargée complètement et rechargée à
quelques reprises, ou après une charge de régénération.
• Si vous chargez une batterie qui vient juste d'être utilisée avec un outil, ou bien une batterie qui a été laissée dans
un endroit exposé aux rayons directs du soleil pour une longue période, il se peut que le témoin de charge clignote
en rouge. Dans un tel cas, attendez un moment. La charge commencera une fois la batterie refroidie par le ventila-
teur de refroidissement installé dans le chargeur. Lorsque la température de la batterie est supérieure à environ
70°C, deux témoins de charge peuvent clignoter en rouge, tandis qu'à une température d'environ 50°C à 70°C, un
seul témoin clignote en rouge.
• Si le témoin de charge clignote alternativement en vert et en rouge, la charge n'est pas possible. Les bornes de
l'adaptateur ou de la batterie sont alors bloquées par la poussière, ou bien la batterie est soit usée, soit endom-
magée.
16