Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux LRS1DF39W
Sommaire des Matières pour Electrolux LRS1DF39W
- Page 1 LRS1DF39W Réfrigérateur Notice d'utilisation Frigorifero Istruzioni per l’uso...
- Page 2 12. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT......18 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
- Page 3 FRANÇAIS pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés •...
- Page 4 Pour éviter la contamination des aliments, respectez • les instructions suivantes : n’ouvrez pas la porte pendant de longues durées ; – nettoyez régulièrement les surfaces pouvant être en – contact avec les aliments et les systèmes d’évacuation accessibles ;...
- Page 5 FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation AVERTISSEMENT! Lorsque vous installez AVERTISSEMENT! l'appareil, assurez-vous que L’appareil doit être installé le câble d'alimentation n'est uniquement par un pas coincé ou endommagé. professionnel qualifié. AVERTISSEMENT! • Retirez l'intégralité de l'emballage. N’utilisez pas d’adaptateurs •...
- Page 6 • Ne placez aucun appareil électrique • Avant toute opération d'entretien, (comme par exemple, une sorbetière) éteignez l'appareil et débranchez la dans l’appareil si cela n’est pas fiche de la prise secteur. autorisé par le fabricant. • Cet appareil contient des •...
- Page 7 FRANÇAIS • Le circuit frigorifique et les matériaux informations sur la marche à suivre d'isolation de cet appareil préservent pour mettre l'appareil au rebut. la couche d'ozone. • N'endommagez pas la partie du • La mousse isolante contient un gaz circuit de réfrigération située à...
- Page 8 Cet appareil doit être installé dans un lieu sec et bien ventilé en intérieur. Espace requis en service ² Pour garantir des performances 1900 optimales si l’appareil est installé sous un élément suspendu, la distance minimale avec le haut de l’appareil doit être maintenue.
- Page 9 FRANÇAIS 1. Desserrez la vis. L’appareil doit pouvoir être 2. Faites glisser l'entretoise sous la vis. débranché de l’alimentation 3. Tournez l'entretoise en position électrique. C’est pourquoi la correcte. prise électrique doit être 4. Resserrez la vis. facilement accessible après l’installation.
- Page 10 5. UTILISATION QUOTIDIENNE ATTENTION! Ne modifiez pas Cet appareil de réfrigération l'emplacement de la clayette n’est pas adapté à la en verre située au-dessus congélation de denrées du bac à légumes, afin de alimentaires. garantir une circulation d'air optimale.
- Page 11 FRANÇAIS Activez le dispositif lorsque vous devez refroidir une grosse quantité d’aliments ou lorsque la température ambiante est supérieure à 35 °C pour garantir une meilleure homogénéisation de la température interne. Appuyez sur le bouton (A) pour démarrer le ventilateur. Le voyant vert (B) apparaît.
- Page 12 6. CONSEILS 6.1 Conseils pour économiser • Il est conseillé de décongeler les aliments à l’intérieur du réfrigérateur. l’énergie • N’insérez pas d’aliments chauds dans l’appareil. Assurez-vous qu’ils ont • L’utilisation la plus efficace de refroidi à température ambiante avant l’énergie est assurée dans la...
- Page 13 FRANÇAIS 7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE réfrigérateur en utilisation normale. L’eau AVERTISSEMENT! de dégivrage est évacuée à travers un Reportez-vous aux chapitres bac situé à l’arrière de l’appareil, au- relatifs à la Sécurité. dessus du compresseur, où elle s’évapore. 7.1 Nettoyage de l’intérieur Il est important de nettoyer régulièrement Avant d’utiliser l’appareil pour la l’orifice d'écoulement de la goulotte...
- Page 14 8.1 Que faire si... Problème Cause probable Solution L’appareil ne fonctionne L’appareil est à l’arrêt. Mettez l’appareil en fonc‐ pas. tionnement. La fiche d’alimentation Branchez la fiche secteur n’est pas correctement sur la prise de courant. branchée à la prise de courant.
- Page 15 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La température est mal ré‐ Reportez-vous au chapitre glée. « Bandeau de comman‐ de ». L’appareil est complète‐ Sélectionnez une tempéra‐ ment chargé et réglé sur la ture plus élevée. Reportez- température la plus basse. vous au chapitre «...
- Page 16 Problème Cause probable Solution La porte a été ouverte sou‐ N’ouvrez la porte que si vent. nécessaire. L’air froid ne circule pas Assurez-vous que l’air froid dans l’appareil. circule dans l’appareil. Re‐ portez-vous au chapitre « Conseils ». Si ces conseils n’apportent pas le résultat souhaité,...
- Page 17 FRANÇAIS 9. BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent Il est également possible de trouver les sur la plaque signalétique située sur à mêmes informations dans EPREL à https://eprel.ec.europa.eu l’intérieur de l’appareil et sur l’étiquette l’aide du lien énergétique.
- Page 18 12. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole . Déposez les emballages ménagères. Emmenez un tel produit dans les conteneurs prévus à...
- Page 19 12. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE............35 PENSIAMO A TE Grazie per aver acquistato un elettrodomestico Electrolux. Hai scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a te. Quindi, in qualsiasi momento lo utilizzi, avrai la certezza di ottenere sempre i migliori risultati.
- Page 20 Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili Quest’apparecchiatura può essere usata da bambini a •...
- Page 21 ITALIANO Per evitare la contaminazione degli alimenti rispettare • le seguenti istruzioni: non aprire la porta per lunghi periodi; – pulire regolarmente le superfici che possono venire – a contatto con gli alimenti e i sistemi di drenaggio accessibili; conservare la carne e il pesce crudo in contenitori –...
- Page 22 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione prodotto non è un alimento. Smaltirlo immediatamente. AVVERTENZA! 2.2 Collegamento elettrico L’installazione dell’apparecchiatura deve AVVERTENZA! essere eseguita da Rischio di incendio e scossa personale qualificato.
- Page 23 ITALIANO 2.3 Utilizzo vibrazioni, umidità, o sono destinate a segnalare informazioni sullo stato AVVERTENZA! operativo dell'apparecchio. Non sono Rischio di lesioni, scottature destinate ad essere utilizzate in altre o scosse elettriche. applicazioni e non sono adatte per l'illuminazione di ambienti domestici. 2.5 Pulizia e cura L'apparecchiatura contiene gas infiammabile, isobutano (R600a), un gas...
- Page 24 2.7 Smaltimento • Il circuito refrigerante e i materiali di isolamento di questa apparecchiatura AVVERTENZA! rispettano l'ozono. Rischio di lesioni o • La schiuma isolante contiene gas soffocamento. infiammabili. Contattare le autorità locali per ricevere informazioni su • Staccare la spina dall'alimentazione come smaltire correttamente elettrica.
- Page 25 ITALIANO funzionerà correttamente ma il consumo energetico potrebbe aumentare Dimensioni complessive ¹ leggermente. H1 * 1860 Per garantire la migliore funzionalità dell’apparecchiatura, non installarla in un luogo esposto alla luce diretta del sole. Non installare l’apparecchiatura vicino a radiatori o fornelli, forni o piani cottura, ¹...
- Page 26 Il corretto funzionamento sicurezza di cui sopra. dell’apparecchiatura può essere garantito solo nel 3.4 Distanziatori posteriori rispetto delle temperature indicate. Nel sacchetto contenente la documentazione sono presenti due In caso di dubbi sul luogo di distanziatori.
- Page 27 ITALIANO • temperatura ambiente, temperatura più bassa all'interno • frequenza di apertura della porta, dell'apparecchiatura. • quantità di alimenti conservati, 2. Ruotare il regolatore di temperatura • posizione dell'apparecchiatura. in senso anti-orario per ottenere una In condizioni normali, si consiglia di temperatura più...
- Page 28 5.5 DYNAMICAIR Il vano frigorifero è dotato di un dispositivo che consente il raffreddamento rapido degli alimenti e mantiene più uniforme la temperatura del vano. Accendere il dispositivo quando occorre raffreddare una grande quantità di 2. Questo ripiano può essere inclinata...
- Page 29 ITALIANO 6. CONSIGLI E SUGGERIMENTI 6.1 Consigli per il risparmio coprire il cibo cotto e separarlo da quello crudo. energetico • Si consiglia di scongelare il cibo all’interno del frigorifero. • L’uso più efficiente dell’energia è • Non inserire cibo caldo all’interno garantito dalla configurazione con i dell’apparecchiatura.
- Page 30 7. CURA E PULIZIA dall’evaporatore dello scomparto del AVVERTENZA! frigorifero. L’acqua di sbrinamento viene Fare riferimento ai capitoli scaricata attraverso una canalina in un sulla sicurezza. contenitore speciale sul retro dell’apparecchiatura, sopra il 7.1 Pulizia dell’interno compressore del motore, dove evapora.
- Page 31 ITALIANO 8.1 Cosa fare se… Problema Causa possibile Soluzione L’apparecchiatura non fun‐ L’apparecchiatura è spen‐ Accendere l’apparecchia‐ ziona. tura. La spina non è collegata Collegare correttamente la correttamente alla presa spina alla presa elettrica. elettrica. La presa elettrica non ha Collegare un’apparecchia‐...
- Page 32 Problema Causa possibile Soluzione La temperatura non è im‐ Vedere il capitolo “Pannel‐ postata correttamente. lo dei comandi”. L'apparecchiatura è com‐ Impostare una temperatura pletamente carica ed è im‐ superiore. Vedere il capito‐ postata sulla temperatura lo “Pannello dei comandi”.
- Page 33 ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione Sono stati introdotti molti Introdurre meno alimenti alimenti contemporanea‐ poco alla volta allo stesso mente. tempo. La porta viene aperta fre‐ Aprire la porta solo se ne‐ quentemente. cessario. Nell’apparecchiatura non Verificare che l’aria fredda circola l’aria fredda.
- Page 34 9. RUMORI SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DATI TECNICI I dati tecnici sono riportati sulla targhetta È possibile trovare le stesse informazioni dei dati applicata sul lato esterno anche in EPREL utilizzando il link https://eprel.ec.europa.eu e il nome del dell’apparecchiatura e sull’etichetta dei...
- Page 35 ITALIANO 12. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE apparecchiature che riportano il simbolo Riciclare i materiali con il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici. Buttare l'imballaggio negli appositi Portare il prodotto al punto di riciclaggio contenitori per il riciclaggio. Aiutare a più vicino o contattare il comune di proteggere l’ambiente e la salute umana residenza.
- Page 36 www.electrolux.com/shop...