Page 1
Notice d'utili‐ Benutzerin‐ User Manual sation formation Table de Kochfeld cuisson SI1M7743B...
Page 2
TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Entretien et nettoyage Consignes de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Description de l'appareil Installation Utilisation quotidienne Caractéristiques techniques Conseils Rendement énergétique Sous réserve de modifications. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
Page 3
Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une • opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Sécurité générale AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur •...
Page 4
AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les dispositifs de • protection pour table de cuisson conçus ou indiqués comme adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à l'appareil. L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents.
Page 5
• Assurez-vous que le câble • Utilisez cet appareil dans un d'alimentation ou la fiche (si présente) environnement domestique. n'entrent pas en contact avec les • Ne modifiez pas les caractéristiques de surfaces brûlantes de l'appareil ou les cet appareil. récipients brûlants lorsque vous •...
Page 6
produits inflammables à l'intérieur ou à • Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir proximité de l'appareil, ni sur celui-ci. avant de le nettoyer. • Débranchez l’appareil de l'alimentation AVERTISSEMENT! Risque électrique avant toute opération de d'endommagement de maintenance. l'appareil. • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer l'appareil.
Page 7
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Description de la table de cuisson Zone de cuisson à induction Bandeau de commande Description du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Touche Fonction Commentaire...
Page 8
Touche Fonction Commentaire sensiti‐ Affichage du minuteur Pour indiquer la durée, en minutes. Auto-Vent Pour activer et désactiver le mode manuel de la fonction. Pour choisir la zone de cuisson. Pour augmenter ou diminuer la durée. Bandeau de sélection Pour sélectionner un niveau de cuisson. Indicateurs de niveau de cuisson Affichage Description...
Page 9
UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez- Niveau de cuisson La table de cuis‐ vous aux chapitres concernant son s'éteint au la sécurité. bout de Activation et désactivation 4 - 7 5 heures 8 - 9 4 heures Appuyez sur pendant 1 seconde pour activer ou désactiver la table de cuisson.
Page 10
Fonction Power Cette fonction vous permet d'augmenter la puissance des zones de cuisson à induction. La fonction peut être activée pour la zone de cuisson à induction uniquement pour une durée limitée. Lorsque cette durée est écoulée, la zone de cuisson à induction revient automatiquement au niveau de cuisson le MultiZone plus élevé.
Page 11
Pour modifier la durée : sélectionnez la sont pas activées. L'affichage du niveau zone de cuisson à l'aide de de cuisson indique Appuyez sur Pour activer la fonction : appuyez sur Pour désactiver la fonction : . Appuyez sur la touche sélectionnez la zone de cuisson avec du minuteur pour régler la durée.
Page 12
Pour confirmer le réglage, attendez que la Lorsque vous éteignez la table table de cuisson s'éteigne de cuisson, cette fonction est automatiquement. également désactivée. Lorsque cette fonction est réglée sur Dispositif de sécurité enfants l'appareil émet des signaux sonores uniquement lorsque : Cette fonction permet d'éviter une •...
Page 13
Eco-Logic • Des zones de cuisson sont regroupées en fonction de l'emplacement et du nombre de phases de la table de cuisson. Reportez-vous à l'illustration. • Chaque phase dispose d'une charge électrique maximale de 3600 W. • La fonction répartit la puissance entre les zones de cuisson raccordées à...
Page 14
Modes automatiques 4. Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à ce que s'affiche. Éclai‐ Faire Faire 5. Appuyez sur la touche du minuteur rage bouil‐ frire pour sélectionner un mode auto‐ automatique. mati‐ Pour faire fonctionner directement la hotte, Mode Désac‐ Désac‐ Désac‐...
Page 15
Activation de l'éclairage L'éclairage de la hotte s'éteint Vous pouvez régler la table de cuisson 2 minutes après avoir éteint la pour activer automatiquement l'éclairage table de cuisson. dès que la table de cuisson est allumée. Pour ce faire, réglez le mode automatique sur H1 - H6.
Page 16
fonctionnement dépend du niveau et de la l'augmentation énergétique de la zone de durée de cuisson. cuisson n'est pas proportionnelle. Cela signifie que la zone de cuisson utilisée à Exemples de cuisson un niveau de cuisson moyen utilise moins de la moitié de sa puissance. Le rapport entre le niveau de cuisson et la consommation énergétique de la zone de Les valeurs figurant dans le...
Page 17
Conseils pour Auto-Vent Les autres appareils télécommandés peuvent Lorsque vous faites fonctionner la table de bloquer le signal. N'utilisez pas cuisson avec la fonction : d'autre appareil télécommandé • Protégez le bandeau de commande de en même temps que la fonction la hotte des rayons directs du soleil.
Page 18
luisantes. Nettoyez la table de cuisson solution d'eau additionnée de vinaigre à l'aide d'un chiffon humide et d'un et nettoyez la surface vitrée avec un détergent non abrasif. Après le chiffon humide. nettoyage, séchez la table de cuisson à l'aide d'un chiffon doux. •...
Page 19
Problème Cause probable Solution La table de cuisson s'éteint. Vous avez posé quelque Retirez l'objet de la touche chose sur la touche sensiti‐ sensitive. Le voyant de chaleur rési‐ La zone de cuisson n'est Si la zone de cuisson a eu duelle ne s'allume pas.
Page 20
Problème Cause probable Solution Une erreur s'est produite Éteignez la table de cuisson et un chiffre s'affichent. dans la table de cuisson. et rallumez-la au bout de 30 secondes. Si s'affiche à nouveau, débranchez la table de cuisson de la prise électrique.
Page 21
2. Dénudez les extrémités des fils noir et ATTENTION! Ne percez et ne marron. soudez jamais les extrémités 3. Appliquez un nouvelle gaine de des fils. Cela est strictement 1,5 mm² à chaque extrémité du câble. interdit ! (nécessite un outil spécial). Coupe transversale du câble ATTENTION! Ne raccordez pas le câble sans gaine à...
Page 22
éléments rangés dans le tiroir durant la cuisson. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Plaque signalétique Modèle SI1M7743B PNC 949 594 450 00 Type 61 B4A 01 AD 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Induction 7.2 kW Fabriqué...
Page 23
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Informations sur le produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle SI1M7743B Type de table de cuisson Table de cuisson intégrée Nombre de zones de cuis‐ Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de...
Page 24
• Si vous faites chauffer de l'eau, ne • Placez les plus petits récipients sur les faites chauffer que la quantité dont plus petites zones de cuisson. vous avez réellement besoin. • Posez directement le récipient au • Si possible, couvrez toujours les centre de la zone de cuisson.