Publicité
INSTALLAZIONE
Verificare che nell'imballo siano
contenuti i seguenti componenti:
- Lampada podologica
- Manuale d'uso
Pulire il dispositivo prima dell'utilizzo.
Il dispositivo deve essere installato da
tecnici specializzati.
L'alimentazione, all'atto
dell'installazione, deve essere
disinserita.
La lampada deve essere alimentata da
corrente alternata a bassa tensione
utilizzando un trasformatore di
sicurezza conforme alle EN60601-1.
AVVERTENZE
La lampada SUNLED può essere
utilizzata su riunito podologico provvisto
di connessione di terra. In particolare,
deve essere garantita la connessione di
terra della struttura di supporto della
lampada. Inoltre, la scheda di
connessione e il relativo supporto, deve
essere connesso al nodo di terra
tramite un cavo giallo-verde di sezione
0,5mmq.
Verificare la connessione di terra che
dovrà avere una resistenza inferiore a
0,1ohm.
La lampada SUNLED deve essere
alimentata attraverso l'uscita 24Vac
prevista sulla scheda di connessione.
In caso di utilizzo senza riunito, devono
essere garantiti sia la connessione di
terra, che l'utilizzo di un trasformatore
provvisto di isolamento medicale
230Vac/24Vac. Verificare la presenza
di un fusibile di tipo ritardato con
corrente nominale di intervento
massima di 2,5°.
M00001 REV3
INSTALLATION
Vérifiez si l'emballage contient les
composants suivants :
- Lampe pour podologie
- Mode d'emploi
Nettoyez le dispositif avant son
utilisation.
Le dispositif doit être installé par des
techniciens spécialisés.
Lors de l'installation, l'alimentation doit
être débranchée.
La lampe doit être alimentée par du
courant alternatif à basse tension à
l'aide d'un transformateur de sécurité
conforme aux normes EN60601-1.
AVVERTISSEMENTS
La lampe SUNLED peut être utilisée
sur unités podologiques prévues avec
prise de terre. En particulier, il faut
veiller à la connexion de masse de la
structure de support de la lampe. En
outre, la platine de connexion et son
support doivent être connectés au
nœud de masse à travers un fil jaune-
vert section 0,5 mm ².
Vérifiez la connexion de masse qui
aura une résistance inférieure à 0,1
ohms.
La lampe SUNLED doit être alimenté
par la sortie 24 Vac fourni sur la carte
de connexion.
Dans le cas d'une utilisation sans unit,
doit être assuré la connexion de masse
et l'utilisation d'un transformateur avec
isolation médical 230Vac/24Vac.
Vérifier l'installation d'un fusible de type
retardé avec courant nominal de
fonctionnement allant jusqu'à 2,5°.
11
INSTALLATION
Check that the following parts are all
contained in the packaging:
- Chiropractic lamp
- Instruction manual
Clean the device before use.
Specialist technicians must install the
device.
At the time of installation, the power
supply must be detached from the
machine.
The lamp must be powered by a low-
tension a/c supply using an EN60601-1
compliant safety transformer.
WARNINGS
The SUNLED lamp can be used on
podiatry cabinets provided with ground
connection. It must be ensured the
ground connection of the support
structure of the lamp. In addition, the
connection board and its support must
be connected to the ground node
through a yellow-green wire cross
section 0.5 sq. mm.
Check that the ground connection has
a resistance lower than 0.1 ohms.
The SUNLED lamp must be fed
through the output 24VAC provided on
the connection board.
In case of use without cabinet, the
ground connection and the use of a
transformer provided with medical
insulation 230Vac/24Vac must be
guaranteed. Check the fuse delayed-
type with a nominal operating current of
up to 2.5°.
Publicité
