Publicité
PROCESO DE MONTAJE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - PROCÉDURE DE MONTAGE
PIEZA INFERIOR - BASE - PIÈCE INFÉRIEURE
4
La pieza inferior debe alzarse
4
entre cuatro personas, sujetando para
ello los extremos de las barras
metálicas. Deposite con cuidado la
pieza inferior en el lugar donde irá
ubicada la bañera definitivamente.
4
With the help of three person,
hold the ends of the metal bars and
lift the base.
Now lower it gently into the position
where the bath is going to be located.
4
La pièce inférieure doit être levée
par quatre personnes en saisissant
pour ce faire les extrémités des barres
métalliques. Déposez avec soin la
pièce inférieure à l'emplacement
définitif de la baignoire.
5
5
Saque las barras metálicas de
las argollas y desenrosque cada una
de éstas.
5
Slide the metal bars out through
the rings and remove the four rings.
5
Extrayez les barres métalliques
des anneaux et dévissez chacun de
ces derniers.
4
Publicité
