Publicité
PROCESO DE MONTAJE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - PROCÉDURE DE MONTAGE
Para llevar a cabo el montaje de la bañera, realice las operaciones indicadas paso a paso:
Follow the steps detailed below to assemble the bath:
Pour procéder au montage de la baignoire, exécutez une à une les opérations décrites ci-dessous :
PIEZA INFERIOR - BASE - PIÈCE INFÉRIEURE
1
Enrosque una argolla metálica en
uno de los orificios existentes en la
pieza inferior de la bañera.
1
Screw a metal ring into one of
the holes provided for this purpose
on the
1
Vissez un anneau métallique dans
un des orifices prévus à cet effet sur
la pièce inférieure de la baignoire.
1
2
Realice la misma operación con cada una de las argollas
restantes.
2
Repeat this step for each of the remaining rings.
2
Réalisez la même opération avec chacun des autres
anneaux.
3
3
3
Coloque cada una de las barras
metálicas tal y como se indica en la figura.
3
Position the two metal bars as shown
in the figure opposite.
3
Mettez en place chacune des barres
métalliques de la manière illustrée sur la
figure.
2
Publicité
