Publicité
ED2_CFC_13/09/17
MEMORIA DE CALIDADES / MANTENIMIENTO / GARANTÍA
QUALITY STANDARDS / MAINTENANCE / WARRANTY
MÉMOIRE DE SPÉCIFICATIONS / ENTRETIEN / GARANTIE
SCHEDA DELLE CARATTERISTICHE / MANUTENZIONE / GARANZIA
QUALITÄTSBESCHREIBUNG / PFLEGE / GARANTIE
MEMÓRIA DE QUALIDADES / MANUTENÇÃO / GARANTIA
ПАМЯТКА КАЧЕСТВА / УХОД / ГАРАНТИЯ
использовать специальный натуральный воск
FilaClassic. Для правильного применения разведите
предварительно продукт, нанесите на поверхность и
через несколько часов мягкими движениями протрите
тканью для достижения желаемого блеска.
ЗАЩИТА НАТУРАЛЬНОГО КАМНЯ
В компании L'Antic Colonial все наши умывальники и
душевые поддоны из натурального камня поставляются
с защитным покрытием. Для успешного достижения
этой цели, мы используем высококачественный
водоотталкивающий и жироотталкивающий продукт,
который защищает камень от влаги, селитры и других
бытовых пятен, а также со временем слегка усиливает
натуральный цвет камня. Однако мы должны помнить,
что защита может менять свои характеристики в
зависимости от зон с разной пористостью и текстурой,
которые присущи такому типу материала. Следует
наносить на поверхность такие защитные средства,
как FILA FOB или FILA STONE PLUS (если вы хотите
усилить оттенок), если того требует ситуация. Метод его
нанесения такой: Как только вы убедились, что камень
абсолютно чистый и сухой, приступайте к нанесению
защитного продукта, который более всего соответствует
вашим потребностям. Оба продукта наносятся не
разведенными, с помощью тонкого поролонового валика,
в два слоя, непосредственно поверх плитки. Достаточно
всего одного нанесения. Если защита применяется
на напольных покрытиях, тогда нужно воздержаться
от хождения по ним до тех пор, пока полностью не
высохнет защитный продукт. Все продукты защищают
камень от образования следов от влаги, селитры и
других бытовых пятен. С целью получения желаемой
отделки, применяем один из следующих продуктов:
-FILA FOB: Натуральный эффект.
-FILA STONE PLUS: Эффект, усиливающий
оригинальный цвет.
ГАРАНТИЯ
Все наши продукты высшего качества и гарантия
подтверждается сертификацией ISO 9001 и Заявлением
о соответствии в отношении маркировки EС. Таким
образом, отдел по качеству компании L´ Antic Colonial,
S.A осуществляет постоянный контроль качества ее
продукции.
Все продукты имеют гарантию против дефектов
производства в течении ДВУХ ЛЕТ с момента поставки
первому пользователю, при условии соблюдения
правильных условий использования, монтажа и
установки.
Внимательно проверьте товар в момент поставки. Любая
обнаруженная неисправность, недостаток или поломка,
вызванные транспортировкой, должны указываться в
накладной транспортного агентства. В случае с мебелью,
поставляемой в промо-акциях, в разобранном виде и
т.д., период гарантии отсчитывается с даты поставки
мебели.
Эта гарантия на распространяется на продукцию,
которая хранилась на складе, была собрана и
установлена неправильно, или была неправильно
использована, или очищена неправильным способом
или неподходящим средством. Эта гарантия не
распространяется на продукцию, которую использовали
в общественных местах, на открытых пространствах или
в местах, подверженных коррозии.
Исключаются из гарантии характеристики и
Ctra. Nacional 340, Km.54_12540_Vila-Real (Castellón) España_www.anticcolonial.com
естественные изменения натуральных продуктов;
возможна незначительная разница в окраске между
разными элементами, из которых состоит продукция,
и в оттенках или прожилках дерева. Кроме этого,
при сравнении продукции в разные моменты, могут
возникнуть отличия в цвете и/или оттенке из-за
прошедшего времени и климатических условий.
В течении действия данной гарантии компания L'Antic
Colonial сохраняет возможность изменять технические
свойства и дизайн продукции без предварительного
предупреждения, .
Условия гарантии:
Продукция приобретена у официального
•
дистрибьютора.
Она не была подвергнута изменениям после
•
вывоза из фабрики.
Были соблюдены все рекомендации по
•
использованию и уходу.
Продукция не была использована, не
•
выставлялась на неопределенное время на какой-
либо выставке, учитывая, что в отношении данных
товаров период гарантии составляет 30 дней.
ПРИМЕЧАНИЕ: гарантийный документ применяется
независимо от прав потребителей, принятых
действующим законом в каждой стране, а также,
согласно изложенным положениям в нормативах
европейского сообщества.
KARON COLLECTION
Publicité
