Precautions De Securite Et Mises En Garde - DCI Eclipse DigiTrak Manuel D'utilisation

D
IGITAL
Remarque importante : Tous les opérateurs doivent lire et comprendre les mesures de sécurité
et les mises en garde suivantes et doivent prendre connaissance de ce Manuel d'utilisation avant
de mettre en œuvre le système de localisation Eclipse

De graves blessures ou même la mort peuvent résulter du contact de l'équipement
de forage souterrain avec des installations enterrées de services publics tels que
câble électrique haute tension ou conduite de gaz naturel.

Le contact de l'équipement de forage souterrain avec des installations enterrées de
services publics tels que ligne de téléphone, la TV par câble, câble de fibre optique,
conduite d'eau ou d'égout peut entraîner d'importants dommages aux biens et
engager votre responsabilité.

Un ralentissement du travail sur le chantier et des dépassements de coûts peuvent
avoir lieu si les opérateurs n'utilisent pas correctement les équipements de forage ou
les équipements de localisation pour en obtenir les performances adéquates.
 Les opérateurs des équipements de forage directionnel DOIVENT à tout moment :

comprendre l'utilisation adéquate et sûre des équipements de forage et de localisation, y
compris l'utilisation des piquets de terre et les procédures de mise à la terre convenables,

vérifier que toutes les installations de services publics souterrains ont été repérées, sont
apparentes et marquées avec précision avant de commencer le forage,

porter des vêtements de protection et de sécurité, tels que des bottes diélectriques
isolantes, des gants, des casques, des gilets fluorescents et des lunettes de sécurité,

repérer l'emplacement de la tête de forage et suivre sa progression avec précision et
correctement, pendant le forage,

se conformer aux réglementations gouvernementales locales et nationales, (par exemple,
OSHA),

suivre toutes les autres procédures de sécurité.
 Le système Eclipse DigiTrak ne peut pas être employé pour localiser des installations de service
public.
 Une exposition continue à la chaleur, due à l'échauffement par frottement de la tête de forage,
peut entraîner une indication imprécise des informations et peut endommager l'émetteur de
manière permanente.

L'équipement Eclipse DigiTrak n'est pas anti-déflagrant et il convient de ne jamais
l'utiliser près de substances inflammables ou explosives.
® ®
Eclipse DigiTrak - Manuel d'utilisation
C I
ONTROL NCORPORATED
Précautions de sécurité
et mises en garde
® ®
DigiTrak .
5