Table des Matières
Publicité
REMARQUE IMPORTANTE : Tous les opérateurs doivent lire et comprendre les précautions et mises en
garde données ci-après et listées dans le Manuel d'utilisation du système Mark III de DigiTrak.
De graves blessures ou même la mort peuvent résulter du contact de l'équipement de forage
souterrain avec des installations enterrées de services publics tels que câble électrique haute
tension ou conduite de gaz naturel.
Le contact de l'équipement de forage souterrain avec des installations enterrées de services
publics tels que ligne de téléphone, câble de fibre optique, conduite d'eau ou d'égout peut
entraîner d'importants dommages aux biens et engager votre responsabilité.
Un ralentissement du travail sur le chantier et des dépassements de coûts peuvent avoir lieu
si les opérateurs n'utilisent pas correctement les équipements de forage ou les équipements
de localisation pour en obtenir les performances adéquates.
Les opérateurs des équipements de forage directionnel DOIVENT à tout moment :
comprendre l'utilisation adéquate et sûre des équipements de forage et de localisation, y compris
l'utilisation des piquets de terre et les procédures de mise à la terre convenables,
vérifier que toutes les installations de services publics souterraines ont été repérées, sont
apparentes et marquées avec précision avant de commencer le forage,
porter des vêtements de protection et de sécurité, tels que des bottes électriquement isolantes,
des gants, des casques, des gilets fluorescents et des lunettes de sécurité,
repérer l'emplacement de la tête de forage et suivre sa progression avec précision et
correctement, pendant le forage,
se conformer aux réglementations gouvernementales locales et nationales, (par exemple, OSHA),
suivre toutes les autres procédures de sécurité.
Étudiez soigneusement ce manuel et le Manuel d'utilisation du système Mark III de DigiTrak pour
savoir comment faire fonctionner et utiliser correctement le système DigiTrak afin d'obtenir avec
précision la profondeur, l'assiette longitudinale et latérale et l'emplacement des points de repère.
Avant de commencer chaque forage, essayez le système DigiTrak avec l'émetteur dans la tête de
forage pour confirmer qu'il fonctionne correctement.
Vérifiez régulièrement l'étalonnage du système tout en forant en utilisant la fonction ultrasonique.
Vérifiez toujours l'étalonnage après avoir arrêté le forage quelle que soit la durée de ce dernier.
Vérifiez le système vis à vis des interférences dues à des signaux présents sur le site. Le bruit de fond
doit être inférieur à 150 et l'intensité du signal doit être d'au moins 250 points au-dessus du bruit de
fond pendant toute la durée des opérations de repérage.
RAPPEL : Si vous rencontrez des difficultés sur un chantier ou si vous avez des
questions au sujet du fonctionnement du système DigiTrak, appelez le Service Clients
DCI au +49(0) 9394 990 990 ou au +1 425 251 0559 et nous nous efforcerons de
résoudre votre problème.
4
D
Précautions de sécurité
et mises en garde
C
IGITAL
ONTROL
Manuel d'utilisation du système Mark V de DigiTrak
I
NCORPORATED
®
®
Publicité
Table des Matières
