Informations
complémentaires
Signification des messages
derreur du lecteur de CD
intégré
Si des problèmes surviennent pendant la lec-
ture dun CD un message derreur peut saffi-
cher sur lécran. Si un message derreur
saffiche sur lécran reportez-vous au tableau
suivant pour voir quel est le problème et la mé-
thode suggérée pour le corriger. Si lerreur ne
peut pas être corrigée, contactez votre reven-
deur ou le Service dentretien agréé par Pio-
neer le plus proche.
Message
Causes possi-
bles
ERROR-11, 12,
Disque sale
17, 30
ERROR-11, 12,
Disque rayé
17, 30
ERROR-10, 11,
Anomalie élec-
12, 17, 30, A0
trique ou méca-
nique
ERROR-22, 23
Le format de CD
ne peut pas être
lu
ERROR-44
Toutes les plages
musicales sont
ignorées
HEAT
Surchauffe du
lecteur de CD
Action corrective
Nettoyez le disque.
Utilisez un autre
disque.
Mettez et coupez le
contact au moyen
de la clé ou choi-
sissez une autre
source puis reve-
nez au lecteur de
CD.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
Arrêtez le fonction-
nement du lecteur
et attendez quil ait
repris une tempé-
rature normale.
Silencieux associé au
téléphone cellulaire
Lappareil devient automatiquement silencieux
quand vous placez ou recevez un appel à
laide du téléphone cellulaire.
! Le son est coupé, MUTE est affiché et
aucun réglage audio nest possible sauf le
contrôle du volume. Le fonctionnement re-
tourne à la normale quand lappel télépho-
nique est terminé.
Soins à apporter au lecteur
de CD
! Nutilisez que les disques portant une des
deux marques Compact Disc Digital Audio
indiquées ci-dessous.
! Utilisez seulement des CD normaux, circu-
laires. Lutilisation de disques ayant une
forme irrégulière non circulaire peut provo-
quer un blocage du lecteur de CD ou ren-
dre la lecture incorrecte.
! Examinez tous les CDs à la recherche de
fentes ou de rayures, et vérifiez sils ne sont
pas gondolés. Les CDs qui présentent des
fentes, des rayures, ou sont gondolés, peu-
vent ne pas être lus correctement. Ne les
utilisez pas.
! Pendant la manipulation des disques, évi-
tez de toucher leur face gravée (face ne
portant aucune indication).
Annexe
89
Fr