PARTS OVERVIEW / APERÇU DES PIÈCES / RESUMEN DE PIEZAS
3" HUB SOLIDS INTERCEPTOR
INTERCEPTEUR DE SOLIDES POUR TUYAUX DE 3 PO
INTERCEPTOR DE SÓLIDOS HUB DE 3"
Part No:
Numéro de la pièce
Número de parte
Código de producto
3911A03
Item
Description
#
Replacement Latch Kit (4LH / 4RH Latches & Pins)
1
/ Trousse de verrouillage de rechange (4 loquets droits et
gauches et goupilles) / Kit de reemplazo de pestillos (4 IZQ/4
DER pestillos y pasadores)
2
One-piece tank with cover / Réservoir monobloc avec
couvercle / Tanque de una pieza con tapa
Cover Gasket / Joint de couvercle / Junta de la cubierta
3
4
Fine Screen / Filtre fin / Malla fina
5
Coarse Screen / Filtre grossier / Malla gruesa
6
Solids Basket Accessory / Panier pour solides Endura /
Accesorio de cesta de intercepción de sólidos
7
Handle ( Cover) / Poignée (Couvercle) / Manija (cubierta)
4" HUB SOLIDS INTERCEPTOR
INTERCEPTEUR DE SOLIDES POUR TUYAUX DE 4 PO
INTERCEPTOR DE SÓLIDOS HUB DE 4"
Part No:
Product Code
Numéro de la pièce
Code produit
Número de parte
Código de producto
4011A04
Item
Description
#
1
Replacement Latch Kit (4LH / 4RH Latches & Pins)
/ Trousse de verrouillage de rechange (4 loquets droits et
gauches et goupilles) / Kit de reemplazo de pestillos (4 IZQ/4
DER pestillos y pasadores)
2
One-piece tank with cover / Réservoir monobloc avec
couvercle / Tanque de una pieza con tapa
3
Cover Gasket / Joint de couvercle / Junta de la cubierta
4
Fine Screen / Filtre fin / Malla fina
5
Coarse Screen / Filtre grossier / Malla gruesa
6
Solids Container / Récipient à solides / Envase de sólidos
Handle ( Cover) / Poignée (Couvercle) / Manija (cubierta)
7
SOLIDS BASKET ACCESSORY (SBA)
PANIER POUR SOLIDES ENDURA
ACCESORIO DE CESTA DE INTERCEPCIÓN DE SÓLIDOS ENDURA
Part No:
Product Code
Numéro de la pièce
Code produit
Número de parte
Código de producto
3911A-1
763126
Item
Description
#
1
Fine Screen / Filtre fin / Malla fina
Coarse Screen / Filtre grossier / Malla gruesa
2
3
Solids Container / Récipient à solides / Envase de sólidos
4
Handle ( Cover) / Poignée (Couvercle) / Manija (cubierta)
Product Code
Max Flow Rate
Code produit
Débit maximum
Tasa de flujo máximo
763467
60 GPM
Part Number
3935A-6RPL
3935A03-1Z
3935A-5
3911-3
3911-2
3911A-1
3911-4
Max Flow Rate
Débit maximum
Tasa de flujo máximo
766163
125 GPM
Part Number
3935A-6RPL
3950A110H-1Z
3935A-5
3911-3
3911-2
3911-1
3911-4
Max Flow Rate
Débit maximum
Tasa de flujo máximo
N/A
Part Number
3911-3
3911-2
3911-1
3911-4
Product
Code
763099
763692
763482
763107
763094
763126
763117
Product
Code
763099
763691
763482
763107
763094
763118
763117
Product
Code
763107
763094
n/a
763117
- 4 -