Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour VISION 2 SET:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

VISION 2 SET
Manuel d'utilisation FR/ENG

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SOGETRONIC VISION 2 SET

  • Page 1 VISION 2 SET Manuel d’utilisation FR/ENG...
  • Page 2 Consigne de sécurité Lisez et comprenez ce manuel complet avant d’utiliser ce produit. Conservez ces instructions pour utilisation ultérieure. 1. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau. 2. Ce produit ne doit être utilisé que par le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette ou dans le présent manuel d’instructions.
  • Page 3 · Gabarit d’alignement · Alimentation · Guide d’utilisation . Câble USB Veuillez conserver les matériaux d’emballage d’origine à des fins d’échange ou de retour. Description du produit Configuration initiale Configuration essentielle - 2 -...
  • Page 4 1. Placer l’appareil sur une surface plane et lisse. L’emplacement choisi doit être stable et exempt de vibrations. 2. Installer le couvercle de la platine sur les charnières. 3. Retirer l’attache à tête d’équerre qui maintient le bras d’appui. 4. Placer la courroie d’entraînement autour du moyeu de la table tournante, puis utiliser la courroie fournie pour aider à...
  • Page 5 Tourner le contrepoids dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (vu de l’avant) pour ajuster la force vers le bas selon les recommandations du fabricant de la cartouche. Une marque sur l’échelle représente 0,05g de force descendante. NOTE: La force d’abaissement recommandée pour la cartouche installée en usine est 3.5±0.5g.
  • Page 6 2. Appuyez sur la touche MODE pour choisir le mode Bluetooth, l’indicateur s’allumera en bleu. Vous entendrez un son d’activation de l’appareil. Activez la fonction Bluetooth de votre appareil audio, recherchez « VISION 2 SET » et jumelez-la. 1. Une fois votre appareil jumelé avec l’appareil, vous entendrez un court son de confirmation de l’appareil.
  • Page 7 Audacity et connexion USB Fonctionne avec Windows95 / Windows XP / Windows 7 / Vista et versions plus récentes, avec une mémoire EMS de plus de 128 MB et un espace de 5MB pour Audacity. Instruction pour l’encodage PC Instructions du logiciel 1.1) Connectez la platine avec le câble USB à...
  • Page 8 2.4) Ajustez le volume de sortie et celui d’entrée Output volume Input Volume 2.5) Sélectionnez le bouton ● pour enregistrer le disque, les pistes gauche et droite apparaîtront sur l’interface: , démarre l’enregistrement. 2.5.1⑤Pressez ce bouton 2.5.2⑥Click the bouton pour retourner au début. bouton pour aller jusqu’à...
  • Page 9 LAME MP3. Un lien est disponible sur http://audacity.sourceforge.net Si vous ne voyez pas les courbes de niveaux de son dans votre interface lorsque vous enregistrez, merci d’ajuster les réglages du volume comme suivant Etapes essentielles à suivre: 1) Téléchargez le fichier“lame_enc.dll” , et installez-le dans la liste des logiciels. 2)...
  • Page 10 Entretien et nettoyage Votre platine nécessite peu d’entretien régulier. Enlevez la poussière avec un chiffon antistatique légèrement humide. Ne jamais utiliser un chiffon sec, cela va créer de l’électricité statique et attirer plus de poussière! Des agents de nettoyage antistatiques sont disponibles sur notre site, mais doivent être appliqués avec parcimonie pour éviter d’endommager les pièces en caoutchouc.
  • Page 11 Pour ce faire, placez le rapporteur d’alignement de cartouche de papier inclus sur la broche de la table tournante, soulevez soigneusement le bras de tonalité et placez la pointe du stylet sur les points marqués 130 mm et 250 mm respectivement. Ajustez la position de la cartouche sur l’embout jusqu’à...
  • Page 12 Les enceintes Tweeter 8Ω10W X 2 4Ω30W X 2 Woofer 4Ω18W X 2 Dimensions d’une enceinte (L X H X P) 162 X 248 X 158 mm Poids 3.76kgs Tête de lecture: OM 5E Tension de sortie à 1 kHz, 5 cm/sec. 4 mV Balance des canaux à...
  • Page 13 produits chimiques agressifs et qui pourrait endommager la peinture et le fini de la platine. Dépannage La platine ne s’allume pas · L’adaptateur d’alimentation n’est pas connecté correctement. · Pas d’alimentation à la prise électrique La platine s’allume mais ne tourne pas ·...
  • Page 14 Importé par : SOGETRONIC 13 rue GEORGES AURIC 75019 PARIS FRANCE - 13 -...
  • Page 15 Safety Instructions Read and understand this entire manual before using this product. Keep these instructions for future reference. 1. Do not use this product near water. 2. This product should be operated only by the type of power source indicated on the marking label or in this instruction manual.
  • Page 16 Product Description EN - 15 -...
  • Page 17 Initial Setup Essential Setup 1. Place the unit on a flat and level surface. The selected location should be stable and free from vibration. 2. Install the turntable lid to the hinges. 3. Remove the tie-wrap that is holding the tonearm. 4.
  • Page 18 Rotate the counterweight counter clockwise (seen from the front) to adjust the down force according to the cartridge manufacturer’s recommendations. One mark on the scale represents 0.05g of down force. NOTE: The recommended down force for the factory fitted cartridge is 3.5±0.5g. Anti-Skate Adjustment •...
  • Page 19 2. The default model will be Bluetooth mode, the indicator will light in blue. You will hear an activation sound from the unit. Turn on the Bluetooth feature of your audio device, search for “VISION 2 SET” and pair. 3. Once your device is successfully paired with the unit, you will hear a short confirmation sound from the unit.
  • Page 20 Instruction for PC Encoding Software instruction 1.1) Connect the USB cable with your turntable and your computer. No extra driver is required. 1.2) Download the Audacity software from http://audacity.sourceforge.net/ Follow the instructions to complete installation. 3. Recording 2.1) Open the software 2.1) Choose “Edit”...
  • Page 21 2.4) Adjust the output and input volume Output volume Input Volume 2.5) Select the record button ● to record the disc, the left and right tracks will show on the interface: 2.5.1⑤Press this button , start recording. 2.5.2⑥Click the button to skip to start; 2.5.3⑦Click the button to skip to end;...
  • Page 22 ·Click File menu and move down to Export as WAV format, MP3 format or Ogg format. ·Click on any format to save the music, and you will be asked for the file name of the music recording.. ·Note: Audacity does not export MP3 files directly; you should download the LAME MP3 encoder.
  • Page 23 Maintenance and Cleaning Your turntable requires little of no regular maintenance. Remove dust with a slightly damp antistatic cloth. Never use a dry cloth, this will create static electricity and attract more dust! Antistatic cleaning agents are available at specialist stores, but must be applied sparingly to avoid damage to rubber parts.
  • Page 24 11. Adjust the cartridge’s position to make sure it is precisely aligned on the headshell so that the stylus will be tracking the grooves in parallel perfectly. To achieve this, place the included paper cartridge alignment protractor over the turntable spindle, carefully lift the tone arm and place the tip of the stylus on the points marked 130mm and 250mm respectively.
  • Page 25 Specifications Main Unit Power AC power adaptor, DC output 15V 2400mA Power Consumption Turntable Speed 33 1/3, 45 RPM Speed Variance ±1.5% Wow and Flutter < 0.15% Signal to Noise 72dB Downforce Range 3.5-4.3g Effective Tonearm Length 8.74”(222mm) Overhang 0.75” Turntable Dimensions(W X H X D) 418 X 123 X 346 mm, with lid open: 420 X 410 X 420 mm Weight...
  • Page 26 Cartridge weight excl. extra weight 2.5g Note: · Design and specifications are subject to change without notice. Turntable Maintenance 1. Do not touch the stylus tip with your fingers. Avoid bumping the stylus on the turntable mat or a record’s edge. 2.
  • Page 27 Importé par : SOGETRONIC 13 rue GEORGES AURIC 75019 PARIS FRANCE EN - 26 -...