1. Manuels
  2. Marques
  3. Profoon Manuels
  4. Téléphones
  5. TX-129vm
  6. Mode d'emploi

Profoon TX-129vm Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
USERS MANUAL
TX-129vm

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Profoon TX-129vm

Sommaire des Matières pour Profoon TX-129vm

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG USERS MANUAL TX-129vm...

  • Page 2: Verklaring Van Conformiteit

    Hang de set op door de uitsparingen in de bodem van de TX-129vm over de schroeven in de muur te schuiven en de tele- foon licht naar beneden te drukken.
  • Page 3 Laatste nummer geheugen: Neem de hoorn op en wacht op de kiestoon. Druk eenmaal op toets P/REDIAL; de TX-129vm kiest nu het laatst gedraaide nummer automatisch één keer. Opmerking: wordt de P/REDIAL toets ingedrukt NADAT een van de cijfertoetsen is ingedrukt, dan fungeert deze toets als pauze toets.

  • Page 4: Voice Mail

    Voice Mail af te luisteren. Heeft u meerdere telefoons met een eigen Voice Mail Indicatie, dan kunt u besluiten de Voice Mail indicatie van de TX-129vm uit te schakelen. Schuif hiertoe de Voice Mail 0/1 schakelaar op het toetsenbord in de positie 0 (uit);...

  • Page 5: Déclaration De Conformité

    WWW.PROFOON.NL. INSTALLATION Fixation murale: Si vous désirez accrocher le TX-129vm, forez deux trous, l'un 10 cm dessus l'autre et mettez deux fiches dedans; il faut que les têtes des vises s'avancent quelques centimètres. Glissez la languette hors du support et remettez-la, tourneé 180°, dans le support;...

  • Page 6: Utilisation

    UTILISATION Reception d'un appel: Vous pouvez débrancher la sonnette du TX-129vm à l'aide du commutateur sonnette RINGER-ON/OFF du station de base. Les petites lampes à Néon s'allument au moment que vous recevrez un appel. Décrochez et commencez la conversation. Coupez la communica- tion par raccrocher.

  • Page 7: Entretien

    Ne pas utilisez d'aérosols ou de liquides nettoyants, utilisez un chiffon doux. Vous ne pouvez pas mettre le TX-129vm sur les surfaces, traitée avec la cellulose. Ne mettre pas le TX-129vm en plein lumière du soleil ou dans un endroit humide.

  • Page 8: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY The Profoon TX-129vm is designed for use on the ‘public switched telephone networks (analogue single-line)’ of telephone- and cable- companies inside the EU. Each country and/or provider might require a different telephone- plug. The Profoon TX-129vm complies to the essential requirements and provisions as described in the European Directive 1999/5/EC.
  • Page 9 REDIAL key. R/flash: The TX-129vm has a R/FLASH button to transfer calls when con- nected to a PABX or to gain access to special services from your provider. Consult the manual of your PABX or consult your provi-...
  • Page 10 VoiceMail and listen if someone left a message for you. In case more telephones with VoiceMail indication are connected, you can turn the Voice Mail indication of this TX-129vm OFF (posi- tion 0) using the VoiceMail switch on the keyboard.

  • Page 11: Erklärung Zur Konformität

    ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT Das Profoon TX-129vm ist entwurfen fur benutzung an die ‘öffentli- che geschaltene Fernsprechnetze (analog einfach)von Telefon und Kabelgesellschaften innerhalb der EU. Pro Land und/oder pro Provider kann es sein, daß ein anderer Typ Anschlußkabel und Stecker benötigt wird.
  • Page 12 Nummer taste schon eingedrückt war, dann hat diese REDIAL-Taste die pause Funktion. Pause: Das TX-129vm hat eine Pausefunktion. Wenn Sie Anruf über eine Büro- oder Hauszentrale machen willen, dann wäre es ratsam nachdem wählen der Rufnummer die P(ause)/REDIAL Taste ein- mal zu drücken.
  • Page 13 Wenn Sie Ihre Voice Mail eingeschaltet haben, wird der Anrufer nach 5 Klingelsignalen durchgeschaltet nach Ihre persönlichen Mail-Box, wo er eine Nachricht hinterlassen kann. Auf das TX-129vm wird dies angezeigt mittels das Blinken die Voice Mail-LED's. Achten Sie darauf daß der Voice Mail-Meldung auch aktiviert wird falls der Anrufer keine nachricht hinterläßt oder wenn Sie das...

  • Page 14: De Garantie Vervalt

    Attachez ici votre bon Telefoon / Téléphone: de caisse ou d’achat Le Profoon TX-129vm vous donne Op de Profoon TX-129vm heeft u une garantie de 12 MOIS après een garantie van 12 MAANDEN na date d’achat. Nous vous assurons aankoopdatum. Wij garanderen pendant cette période une répara-...
  • Page 15 Bewahren Sie hier Telephone / Telefonnummer: Ihren Kassenschein You have a guarantee of 12 Auf den Profoon TX-129vm erhal- months after the date of purchase ten Sie eine Garantie von 12 of this Telephone. We guarantee Monate ab Kaufdatum. Wir garan- during this period the free repair of tieren während dieser Zeit die kos-...

Table des Matières