Português
Muito obrigado
por ter adquirido sua nova bomba EHEIM, que oferece um óptimo desempenho,
com a mais alta segurança e fiabilidade.
Instruções de segurança
Em caso do trabalhos de manutenção e conservação, todos os aparelhos eléc-
tricos que se encontrem na água devem ser desligados da rede.
O cabo de ligação deste aparelho não pode ser substituído. Caso o cabo de li-
gação venha a ser danificado, o aparelho não poderá mais ser utilizado. Nunca
carregar a bomba pelo cabo. Não dobrar o cabo.
A utilização em lagos de jardim e na sua área de segurança só é permitida se
a instalação atender às normas vigentes. Visando a protecção contra altas ten-
sões de contacto, a instalação tem de estar equipada com um dispositivo de pro-
tecção contra corrente de avaria com uma corrente residual de dimensionamen-
to inferior a 30 mA. Favor consultar um especialista na área de electricidade.
Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (inclusive
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou intelectuais limitadas ou sem
experiência e/ou conhecimentos correspondentes, a não ser que sejam acom-
panhadas por uma pessoa responsável pela segurança ou que tenham recebido
instruções desta sobre como utilizar o aparelho. Há que vigiar as crianças para
garantir que não brincam com este aparelho.
Nestes aparelhos os compos magnéticos podem provocar avarias ou danos no
sistema electrónico e mecânico. Isto também se aplica aos portadores de Pace-
makers. As distâncias de segurança exigidas podem ser consultadas nos ma-
nuais destes aparelhos medicinais.
Durante os trabalhos de manutenção existe perigo de esmagamento dos dedos
devido à grandes forças magnéticas.
Não eliminar este produto com o lixo doméstico normal. Entregá-lo no posto de
recolha de lixo especial da sua área.
Este produto foi homologado conforme as respectivas leis e regulamentos nacio-
nais e atende as exigências das normas da U.E.
geprüfte
Sicherheit
Bombas universais 1260010 e 1262010
- Apropriadas para o uso ao ar livre -
Modelo: vide placa de características na carcaça da bomba
Função
A
Corpo do motor
pressão
Punho de transporte
da bomba com anilha de vedação
mário
Crivo de sucção
pa de fecho.
Conforme os regulamentos, as bombas 1260010 e 1262010, apropriadas para
o uso ao ar livre, são equipadas com um cabo de 10 m e podem ser empregadas
tanto dentro como fora da água. Elas não têm sucção própria e têm portanto,
quando operadas, de estar sempre abaixo do nível da água. A bomba não
pode funcionar a seco. Temperatura máxima de 35°C.
Montagem
B
O punho de transporte é encaixado na frente, na ranhura superior do
Plaça de fixação
Luva roscada no lado de
Jogo de rotor da bomba
Anel de retenção
Luva roscado no lado de sucção
Tampa
Filtro pri-
Tam-