Instructions | Guide de dépannage pour les pompes APP, APP S et APP S 674
2.
Débit réduit/pression réduite
Cause
1.6 Pompe endommagée
(les pièces internes peuvent être
endommagées)
2.1 Usure de la pompe
Fuite interne importante causée par :
-
© Danfoss | DCS (im) 2021.12
Intervention
1 .6 . 1 Contactez votre représentant Danfoss
pour obtenir des conseils sur le dépannage
des pièces internes de la pompe .
2 . 1 . 1 Démontez la pompe .
2 . 1 .2 Vérifiez la plaque porte-soupape .
La plaque porte-soupape comporte des
marques/rayures sur la surface orientée
vers la plaque de distribution . Une usure,
même réduite, de la plaque porte-soupape
peut causer une fuite interne importante .
Voir Index 6 . 1 .
2 . 1 .3 Vérifiez la plaque de distribution .
La plaque de distribution comporte des
marques/rayures sur la surface orientée
vers la plaque porte-soupape . Une usure,
même réduite, de la plaque de distribution
peut causer une fuite interne importante .
Voir Index 6 .2 .
2 . 1 .4 Vérifiez le barillet .
Les garnitures à l'intérieur du barillet
peuvent être rayées ou usées . Insérez un
piston dans la garniture et vérifiez qu'il est
bien ajusté . S'il reste de l'espace (du jeu)
entre la garniture et le piston, la garniture
ou le piston sont usés .
2 . 1 .5 Pré-traitement
Analysez la teneur en particules du fluide .
- Vérifiez que les filtres sont en bon état et
fonctionnent correctement .
2 . 1 .6 Filtration principale
Vérifiez que le type de filtre correct est utilisé
(les particules présentes dans le fluide ne
doivent pas dépasser 10 μm) . Danfoss High
Pressure Pumps fournit des filtres, merci de
contacter notre service commercial .
2 . 1 .7 Type de fluide
Les pompes APP, APP S et APP S 674
sont conçues pour pomper de l'eau de
mer ; pour tout autre type de fluide,
merci de contacter le service commercial
de Danfoss High Pressure Pumps afin
d'obtenir de l'assistance .
2 . 1 .8 Température élevée du fluide
Si la température du fluide est supérieure
à 50 °C (122 °F), arrêtez immédiatement la
pompe .
- Vérifiez les pièces internes (voir ci-dessus) .
180R9265 | AQ115586503035fr-001002 | IOM APP Pumps 16-22 | 69
Commentaires
Des instructions sur les éléments internes
180R9092/180R9085 pour APP 0 .6-1 .0
180R9091/180R9147/180R9089 pour APP 1 .5-3 .5
180R9093/180R9090 pour APP(W) 5 . 1 -10 .2
180R9228/180R9227 pour APP 11-13 et APP 16-22
180R9376 APP(S) (674) 53-86
180R9121/180R9139 pour APP 21-43
180R9281 pour APP S 674 3 .0-3 .5 / APP S 2 .0-3 .5
180R9280 pour APP S 674 5 . 1 -9 .0 / APP S 5 . 1 -9 .0
180R9278 pour APP S 674 21-38 / APP S 21-38
sont disponibles à l'adresse hpp .danfoss .com .
Signes classiques d'usure :
Surface polie sur tout le plateau oscillant .
Normalement, seule la moitié du plateau
oscillant, côté pression, est polie . Voir Index 6 .3 .
Si la bague est absente, le piston est très usé .
Il est possible que les filtres soient contournés,
même s'ils sont montés correctement . Certains
filtres peuvent créer une canalisation, permettant
aux particules de traverser le filtre comme dans
des tunnels . C'est particulièrement le cas pour
les filtres à fil enroulé . Un filtre à fil enroulé peut
présenter une performance de filtration de 50 %
seulement, ce qui entraîne une usure interne, et il
doit toujours être suivi d'un filtre principal .
Une filtration insuffisante signifie que des
particules trop nombreuses ou trop grandes
peuvent traverser le filtre principal, car celui-ci
est endommagé, dérivé ou simplement
médiocre . La performance de filtration doit
atteindre 99,98 % (Bêta = 5 000) à 10 μm, afin
d'éviter une usure anormale de la pompe .
Une température > 50 °C (122 °F) use les pièces
internes de la pompe . Montez un thermostat
et vérifiez son point de consigne et son
fonctionnement . Le thermostat assure que
la pompe s'arrête si la température du fluide
dépasse 50 °C (122 °F) .