Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODE D'EMPLOI
Assemblage de votre vadrouille à
vapeur
1. Retirez toutes les pièces
de l'emballage.
2. Poussez le tube de
rallonge supérieur
dans le tube de rallonge
inférieur jusqu'à ce
qu'il clique. (Fig. 1)
3. Insérez le jeu
de rallonge dans
l'activateur de
pompe. Assurez
-vous que l'onglet
de verrouillage
Activateur
s'enclenche. (Fig. 1)
de pompe
4. Placez le chiffon de
microfibre sous la
tête de la vadrouille.
Assurez-vous que
les rubans auto
agrippants font
Fig. 1
face vers le haut. (Fig. 2)
CONSEIL:
Les chiffons
de microfibre ont un
onglet coloré, ce qui
Tête de la
vous permet d'assigner
vadrouille
un chiffon différent à
différentes tâches
ou pièces de
Rubans auto
agrippant
la maison.
Pour allonger le tube télescopique
1. Soulevez la languette de
verrouillage jusqu'à 90°.
(Fig. 3)
2. En tenant la poignée,
prolongez le tube
télescopique à la longueur
souhaitée. (Fig. 3)
3. Lorsque vous avez le tube
télescopique à la longueur
souhaitée, fermez la
languette de verrouillage.
CONSEILS PRATIQUES:
Si
vous avez de la difficulté à
pousser ou à tirer de la
vadrouille à vapeur lorsque
vous l'utilisez, simplement
augmentez la hauteur
du poteau.
Fig. 3
Remplissage du réservoir
IMPORTANT:
Assurez-vous toujours
que l'appareil est DÉBRANCHÉ avant le
remplissage et avant de fixer le chiffon de
microfibre à la tête de la vadrouille.
N'utilisez jamais la vadrouille à vapeur
sans chiffon de microfibre sur la tête de la
vadrouille.
Remarque: Durant l'utilisation initiale de
votre nouveau vadrouille à vapeur, vous
pourriez observer un résidu d'eau à
l'intérieur de l'unité. Des gouttes d'eau
peuvent aussi être trouvées dans
l'emballage. Ne soyez pas alarmé, ceci
est normal. Chaque vadrouille à vapeur
est soumis à un essai à 100% à l'usine,
pour assurer la performance du produit et
la sécurité. De l'eau résiduelle est
quelquefois laissée dans l'unité à la suite
de ces procédures d'essai.
1. Tournez le bouchon dans le sens
antihoraire et retirez-le du réservoir.
(Fig. 4)
2. À l'aide du gobelet
de remplissage et
l'entonnoir, versez
l'eau dans le
réservoir. Ne faites
pas déborder l'appareil
au-dessus de la ligne
«MAX». (Fig. 4)
3. Replacez le bouchon sur le réservoir.
Utilisation de la vadrouille à
Fig. 2
vapeur
IMPORTANT
: N'utilisez jamais la
vadrouille à vapeur sans chiffon de
microfibre sur la tête de la vadrouille ou
sans eau dans le réservoir.
Remarque
: à la première utilisation,
l'appareil peut prendre plus de 30
secondes pour produire de la vapeur.
Vous devrez peut-être activer la poignée
quelques fois avant de produire de la
vapeur. Cela est causé par le fait que
l'eau passe du réservoir, par la pompe,
dans la bouilloire. Cela ne surviendra
que la première fois.
1. Passez l'aspirateur ou le balai avant
d'utiliser la vadrouille à vapeur.
2. Tournez le porte-cordon à
déroulement rapide pour dérouler le
cordon d'alimentation.
3. Branchez l'appareil dans une prise
de 120 volts.
4. Le témoin d'alimentation devient
vert.
23
5. L'appareil prend environ 30 secondes
à chauffer et à préparer la vapeur.
6. Pompez la poignée à quelques
reprises pour humecter le chiffon de
microfibre. Commencez à passer la
vadrouille dans un mouvement
d'avant en arrière. Cette action
libérera la
vapeur.
7. Lorsque le réservoir est vide, la
vadrouille cesse de produire de la
vapeur. Débranchez le cordon
d'alimentation de la prise murale.
Remplissez le réservoir selon les
instructions ci-dessus.
8. Lorsque vous avez terminé, retirez
l'appareil de la prise électrique et
retirer le chiffon de microfibre avec
soin de la tête de la vadrouille.
Remarque: le chiffon de microfibre
devient très chaud à la vapeur. Soyez
prudent lorsque vous le retirez.
9. Ne laissez jamais le chiffon de
microfibre sur la tête de la vadrouille
à vapeur lorsque vous en avez terminé
l'utilisation. Retirez toujours le chiffon
de microfibre et lavez-le à l'eau tiède
avec un savon doux. N'utilisez jamais
MAX
de javellisant ou d'assouplissant
lorsque vous lavez le chiffon de
microfibre. Le chiffon de microfibre
Fig. 4
peut être lavé à la machine et séché à
la sécheuse à basse température.
Nous vous recommandons de le
sécher à plat.
IMPORTANT
: Soyez prudent lorsque
vous lavez ou séchez le chiffon de
microfibre avec d'autres vêtements: la
microfibre ramassera les peluches des
autres tissus et les rubans auto agrippants
colleront aux autres vêtements. Nous
vous recommandons de laver la
microfibre séparément ou de la mettre
d'abord dans un sac de lavage.
MISE EN GARDE:
la vadrouille à vapeur sans d'abord
retirer le chiffon de microfibre encore
mouillé ou humide; cela
endommagerait vos planchers.
MODE D'EMPLOI
Soin et entretien du chiffon de
microfibre
Étant donné le pouvoir nettoyant unique de
ce chiffon, un entretien adéquat est
nécessaire à sa durée de vie et à son
pouvoir nettoyant.
• La première chose à faire avec un
nouveau chiffon de microfibre est de
le nettoyer et de le sécher. En cours
de fabrication, le chiffon a tendance à
s'aplatir en ramassant des contaminants
présents dans l'air et dans la machinerie.
Un certain nombre de fils relâchés
peuvent déranger à la première
utilisation, bien qu'ils ne nuisent en
aucun cas.
• Pour laver le chiffon de microfibre,
mettez-le simplement dans la laveuse
à l'eau tiède ou lavez à la main.
• Nous vous recommandons de laver la
microfibre séparément ou de la mettre
d'abord dans un sac de lavage si vous
utilisez la laveuse. Ils ont tendance à
ramasser la peluche et autres particules
des autres chiffons et, à la prochaine
utilisation, ces dernières seront transférer
sur la surface à nettoyer.
• N'UTILISEZ QUE DU DÉTERGENT
LIQUIDE, jamais de détergent sec: les
granules ne se dissolvent pas toutes et
sont capturées par le chiffon. Cela
pourrait rayer la surface nettoyée.
• N'UTILISEZ JAMAIS DE JAVELLISANT
OU D'ASSOUPLISSANT! Le javellisant
endommagera le chiffon de microfibre
et les assouplissants déposent un
enduit sur le chiffon qui l'empêchera de
nettoyer de manière efficace.
• Nous vous recommandons de le sécher
à plat. Si vous utilisez la sécheuse,
n'utilisez pas la température élevée, qui
fera rapetisser le chiffon et détruira les
microfibres.
• Si vous lavez vos chiffons de microfibre
Ne rangez jamais
régulièrement et que vous ne les laissez
pas s'encrasser, ils dureront beaucoup
plus longtemps. Comme pour tout
chiffon, des particules de poussière, de
graisse et autres contaminants peuvent
détruire les fibres. Un lavage régulier
préserve les microfibres des chiffons.
• Il arrive parfois qu'un fil se détache ou
se relâche de vos chiffons de microfibre.
Cela est normal. NE TIREZ JAMAIS
SUR LE FIL RELÂCHÉ! Tirer sur le fil
pourrait découdre le chiffon. Coupez-le
plutôt à l'aide de ciseaux bien aiguisés.
24
Publicité
