Manuels Connexes pour Siemens LD98WMM60
Sommaire des Matières pour Siemens LD98WMM60
- Page 1 LD98WMM60, LD98WMM60B, LD88WMM65, LD88WMM66, LD88WMM66B, LD98WMM65, LD98WMM66 Hotte FR Manuel d'utilisation et notice d'installation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1.2 Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour être encastré uni- MANUEL D'UTILISATION quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. Sécurité.............. 2 La sécurité d'utilisation est garantie unique- Prévenir les dégâts matériels...... 5 ment en cas d'installation correcte et conforme aux instructions de montage.
- Page 3 Sécurité fr AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! AVERTISSEMENT ‒ Risque d'empoisonnement ! Les enfants risquent de s’envelopper dans les matériaux d’emballage ou de les mettre sur la Les gaz de combustion réaspirés peuvent tête et de s’étouffer. provoquer un empoisonnement. Les foyers à ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors combustion alimentés en air ambiant (par de portée des enfants.
- Page 4 fr Sécurité Si l'appareil est utilisé par une autre personne AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! via l'appli Home Connect pendant le net- Les dépôts de graisse dans les filtres à toyage, il existe un risque accru de blessure. graisse peuvent s'enflammer. ▶ Déconnectez l'appareil de l'appli ▶...
- Page 5 Prévenir les dégâts matériels fr AVERTISSEMENT ‒ Risque d'explosion ! AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les nettoyants caustiques fortement alcalins ou acides peuvent provoquer des explosions Les réparations non conformes sont dange- lorsqu'ils entrent en contact avec des pièces reuses. d’aluminium situées dans le compartiment de ▶...
- Page 6 fr Modes de fonctionnement Éteignez l'éclairage quand vous n'en avez plus be- Utilisez le couvercle de cuisson. soin. ¡ Les vapeurs de cuisson et les condensats sont ré- ¡ Lorsque l'éclairage est éteint, il ne consomme pas duits. d'énergie. N'utilisez les fonctions supplémentaires qu'en cas de Nettoyez ou remplacez les filtres aux intervalles spéci- besoin.
- Page 7 Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil 5.1 Aperçu 5.2 Éléments de commande Cette section contient une vue d'ensemble des compo- Les éléments de commande vous permettent de confi- sants de votre appareil. gurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donnent des informations sur l'état de fonctionnement.
- Page 8 fr Avant la première utilisation 6 Avant la première utilisation Effectuez les réglages pour la première mise en ser- Pour utiliser le mode recirculation de l'air, réglez un ▶ vice. Nettoyez l’appareil et les accessoires. mode de fonctionnement. → "Régler l'indicateur de saturation", Page 9 6.1 Régler un mode de fonctionnement 6.2 Utilisation optimale de l'appareil Par défaut, votre appareil est réglé...
- Page 9 Utilisation fr Pour que la commande électronique fonctionne a La ventilation s’arrête automatiquement si le capteur ‒ à nouveau sans filtre à air de circulation, ap- ne détecte plus de modification de la qualité de l’air puyez sur / jusqu'à...
- Page 10 fr Home Connect 8 Home Connect Cet appareil peut être mis en réseau. Connectez votre appareil à un appareil mobile pour le commander via l'application Home Connect, en modifier les réglages de base ou pour surveiller son état de fonctionnement. Les services Home Connect ne sont pas proposés dans tous les pays.
- Page 11 Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr ¡ Certificat de sécurité du module de communication 8.4 Diagnostic à distance Wi-Fi (pour la protection des informations de la Le service après-vente peut accéder à votre appareil connexion). via le diagnostic à distance si vous en faites la de- ¡...
- Page 12 fr Nettoyage et entretien 10.4 Nettoyer la vitre AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! L'appareil devient chaud pendant son utilisation. Remarque : Le cadre de l'appareil est fragile. Reti- Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer. ▶ rez la vitre à la verticale. Ne faites pas passer la vitre par-dessus le cadre de l'appareil.
- Page 13 Nettoyage et entretien fr 10.8 Nettoyage des filtres à graisse au lave- vaisselle Les filtres à graisse filtrent la graisse issue de la va- peur de cuisson. Des filtres à graisse régulièrement nettoyés assurent un haut niveau d'absorption des graisses. Nous vous recommandons de nettoyer les filtres à...
- Page 14 fr Dépannage Vous pouvez nettoyer les cassettes des filtres à Insérez le filtre à graisse dans le filtre cassette. graisse à la main ou au lave-vaisselle. Respectez les informations sur les produits de net- toyage. 10.11 Monter les filtres à graisse Appuyez sur . a La vitre se déplace jusqu'à...
- Page 15 Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage Le volet de l'appareil Un objet est coincé dans l'appareil. ne se ferme pas en- Débranchez l'appareil du secteur. ▶ tièrement. Ouvrez prudemment le volet et retirez l'objet coincé. ▶ Fermez le volet avec précaution. ▶...
- Page 16 Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– dispositions applicables de la directive 2014/53/EU. 5725 MHz) : max. 50 mW Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- taillée sur Internet à l’adresse siemens-home.bsh- group.com sur la page de votre appareil dans les do- cuments supplémentaires. UK (NI)
- Page 17 Instructions de test fr WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné à un usage intérieur. 16 Instructions de test Ces instructions ont été élaborées afin de faciliter le ¡ Veillez à ce que les filtres ne se déplacent pas pen- test de l'appareil. dant la mesure (en modifiant la position de l'appa- ¡...
- Page 18 fr Instructions de montage Les gaz de combustion aspirés peuvent 17.3 Installation en toute sécurité conduire à l'empoisonnement. Respectez les consignes de sécurité lorsque ▶ Lorsqu'une hotte est installée avec un foyer vous installez cet appareil. exploitant l'air ambiant, l'alimentation élec- AVERTISSEMENT ‒ Risque trique de la hotte doit être munie d'un inter- d'empoisonnement ! rupteur de sécurité...
- Page 19 Instructions de montage fr ▶ Le système à conducteur de protection de Des modifications sur la construction élec- l’installation électrique de la maison doit trique ou mécanique sont dangereuses et être conforme. peuvent conduire à des dysfonctionnements. ▶ N'alimentez jamais l'appareil par l'intermé- ▶...
- Page 20 fr Instructions de montage Montage à fleur de plan d'appareils à coins arrondis Vous pouvez intégrer des appareils à coins arrondis à n'importe quel plan de travail. ¡ Au moins 2 cm entre la zone d'aspiration Guided Air et la paroi d'un meuble ¡...
- Page 21 Instructions de montage fr Conduits ronds Placez l'appareil sur une surface souple et retirez les sécurités de transport. Utilisez des conduits ronds avec un diamètre intérieur de 150 mm (recommandé) ou d'au moins 120 mm. 17.7 Installation Contrôle du meuble Vérifiez que le meuble d'encastrement est horizontal ▶...
- Page 22 fr Instructions de montage Tirez la connexion de câble dans la décharge de Glissez le boîtier du ventilateur dans le guide, créez traction et retirez la sécurité de transport . le conduit d'évacuation extérieure et vissez le boîtier du ventilateur. Remarque : Afin de ne pas encore insérer complè- tement l'appareil dans la découpe, placez une ba- Soutenez l'appareil par le bas et retirez les ba-...
- Page 23 Instructions de montage fr Remarque : Si un appareil de 90 cm est monté Branchez le câble sur le boîtier du ventilateur. dans une armoire de 90 cm de large, ignorez les deux étapes de montage suivantes et suivez les ins- tructions figurant dans le pack d'accessoires sup- plémentaires.
- Page 24 FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001559703* 9001559703 (030525)