Mueller Centurion Serie Manuel D'instructions Et D'utilisation page 8

!
ATTENTION : R emplissez t oujours l e r éservoir d 'huile a vec l e c apot i nstallé, l a b ouche d 'incendie d ans s a p osition v erticale n ormale e t l a v anne p rincipale c omplètement f ermée. S i l a b ouche d 'incendie e st
remplie d e l ubrifiant d ans d 'autres c irconstances, u n e xcès d e l ubrifiant p eut d éborder l e c hapeau e t c réer u n b locage d e p ression. C ela p ourrait e ndommager l es j oints o u l e c apot o u e mpêcher l e b on f onctionnement
de l a b orne d 'incendie.
ÉQUIPEMENT E T O UTILS N ÉCESSAIRES – É PI : c haussures d e s écurité, g ilet d e s écurité, l unettes d e s écurité, g ants d e t ravail.
Outils : c lé h exagonale 1 /4 " , h uile d e l ubrification A ­51, c lé d e s ervice A ­311, m anchon e n l aiton A ­367.
1.
Retirez l e b ouchon d e r emplissage d 'huile e t v érifiez l e n iveau
d'huile. L 'huile d oit ê tre d e n iveau a vec l 'orifice d u b ouchon d e
remplissage d 'huile.
Maintenance
1. P our s 'assurer q u'ils s ont p rêts à ê tre u tilisés
immédiatement, i l e st r ecommandé q ue l es b ouches
d'incendie s oient i nspectées e t t estées t ous l es s ix m ois.
2. I nspectez v isuellement l es p ièces e ndommagées
ou m anquantes.
3. R etirez l e b ouchon d e r emplissage d 'huile p our
vérifier l e n iveau d 'huile. S i l e n iveau d 'huile e st b as,
remplissez c omme i ndiqué c i­dessus. D esserrez
légèrement u n c apuchon d e b use e t s errez l es a utres.
Ouvrez c omplètement l a b ouche d 'incendie. S errez
le c apuchon d e b use d esserré l orsque l 'eau
commence à c ouler. V érifiez t outes l es c onnexions
à b ride p our l es f uites. T ourner l 'écrou d e c ommande e n
position c omplètement F ERMÉE.
4. S i d e l 'eau o u d e l 'huile d éborde d e l 'orifice d e
remplissage d 'huile, r etirez l e c hapeau e t r emplacez
les j oints t oriques d u c hapeau e t d e l 'écrou d e
retenue. I nspectez e t n ettoyez l a t ige e t r emplacez­la
si e lle e st c orrodée o u p iquée. V érifier l e n iveau
d'huile.
Remplacez l e c apot e t t estez l es f uites.
Bouche d ' i ncendie s érie M UELLER® C enturion®
2.
Si l e n iveau d 'huile e st b as, u tilisez u n p etit e ntonnoir p our
ajouter l e l ubrifiant M UELLER H ydrant.
5. U tilisez l e m anchon e n l aiton A ­367 l ors d u r etrait
ou d u r emplacement d u c hapeau o u d u b aril d e
bouche d 'incendie p our p rotéger l es j oints t oriques
de l a t ige.
6. R etirez u n c apuchon d e b use, p lacez­vous s ur l e
côté d e l a b ouche d 'incendie o pposé a u c apuchon
retiré, o uvrez c omplètement l a b ouche d 'incendie e t
rincez l e b aril e t l a b ouche d 'incendie l atérale.
Tourner l 'écrou d e c ommande e n p osition c omplètement
FERMÉE.
7. R etirez t ous l es c apuchons d e b use. N ettoyer e t
lubrifier l es f iletages.
8. E xaminez l 'intérieur d u b aril p our v ous a ssurer q ue
les v annes d e v idange o nt c omplètement v idé l 'eau d u
baril. S i l 'eau n e s 'écoule p as d u b aril, c ela p eut ê tre
causé p ar u ne o u p lusieurs d es c onditions s uivantes : •
La n appe p hréatique d ans l e s ol e st p lus é levée q ue l es
drains.
• L ors d e l 'installation d e l a b ouche d 'incendie,
aucun g ravier g rossier n 'a é té p lacé a utour
des d rains.
8
Lubrification e t e ntretien
3.
Lorsque l 'huile e st a u n iveau d e l 'orifice d u b ouchon d e r emplissage
d'huile, r emplacez l e b ouchon d e r emplissage d 'huile.
• L es d rains s ont b ouchés p ar d es c orps é trangers.
• N e p as l aisser l e b ouchon d e l a b ouche d 'incendie
pour p ermettre à l 'air d 'entrer a fin q ue l e b aril s e v ide.
La p rocédure p récédente i ntroduit u ne p ression d e l igne
complète a ux v annes d e v idange.
Il f ournit l a m eilleure m éthode p our n ettoyer l es
vannes d e v idange e n u tilisant l a p ression d e l 'eau.
!
IMPORTANT ­ L 'installation i nitiale d e l a b ouche
d'incendie D OIT Ê TRE E FFECTUÉE C ORRECTEMENT
pour q ue l a b ride d e c irculation f onctionne c orrectement.
La b ouche d 'incendie d oit ê tre b loquée a u n iveau d u s ol
et a utour d e l a c haussure à l 'aide d e b éton o u d 'une
substance s imilaire p our e mpêcher l e s ol d e c éder l orsque
la b ouche d 'incendie e st h eurtée ( voir p age 9 ­10).
Pour p lus d 'informations s ur l 'ancrage, l e b locage e t l e
drainage d es b ouches d 'incendie, c onsultez l a n orme
AWWA C 600 e t l e m anuel M 17.