5. Installer la visserie inférieure : Acheminer l'extrémité spiralée du fil de tirage o
à travers le trou de fixation dans le bas du cadre puis à l'extérieur vers l'accès avant
du longeron. Attacher le boulon de carrosserie j et l'espaceur n au fil de tirage o
et tirer ce dernier avec les fixations à leur emplacement à travers le trou. Laisser les
fils de tirage attachés aux fixations. Répéter la procédure pour les deux longerons.
7. Installer l'attelage : Soulever l'attelage en position en protégeant les conduites de refroidissement du côté passager. Acheminer les fils de tirage à travers les
fentes/trous des supports. Placer le tube récepteur à travers l'orifice découpé dans la jupe, s'il y a lieu. Aligner les trous du support latéral d'attelage sur les trous de la
plaque de protection et du longeron. Tirer le boulon de carrosserie latéral j (un à la fois) à rebours à travers le longeron, la plaque de protection et le support d'attelage.
Enfiler la rondelle conique l sur le fil de tirage, en utilisant la rondelle pour maintenir le boulon en place, retirer les fils de tirage et attacher l'écrou hexagonal m. Serrer
pour maintenir l'attelage en place, répéter pour toute la visserie. Voir la figure 1
©2016,2017, 2018, 2021 Horizon Global Americas -
Imprimé au Mexique
6. Installer la visserie latérale : Acheminer l'extrémité spiralée du fil de tirage o à
travers un des trous sur le côté de la plaque de protection puis dans le longeron,
ensuite à rebours vers l'extérieur du côté du longeron. Attacher le boulon de
carrosserie j et l'espaceur k au fil de tirage o et tirer ce dernier avec les
fixations à leur emplacement à travers le trou. Laisser la visserie attachée aux fils
de tirage. Répéter la procédure pour le trou restant. Répéter la procédure pour les
deux longerons. Pousser les fixations à rebours dans le longeron en laissant le fil
de tirage exposé.
REMARQUE : Si le support de plaque de protection est absent, utiliser les
espaceurs (article 7) entre les longerons et l'attelage, des deux côtés.
Feuille 15 de 24
65076NP
12-8-21
Rev. C