Publicité
Liens rapides
F
EN
NL
AQUÉO
Chauffe-eau électrique
Electric water heater - Elektrische boiler
NOTICE D'UTILISATION
ET D'INSTALLATION
Installation and operating manual
Installatie- en gebruiksvoorschriften
À conserver par l'utilisateur
Manual must be kept by end user
Richtlijnen te bewaren door de gebruiker
NOTICE
INSTALLATION
Publicité
Manuels Connexes pour Atlantic AQUEO VM 150 L
Sommaire des Matières pour Atlantic AQUEO VM 150 L
- Page 1 NOTICE INSTALLATION AQUÉO Chauffe-eau électrique Electric water heater - Elektrische boiler NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION Installation and operating manual Installatie- en gebruiksvoorschriften À conserver par l’utilisateur Manual must be kept by end user Richtlijnen te bewaren door de gebruiker...
- Page 2 L’ESSENTIEL DES FONCTIONS HORAIRES DE CHAUFFE PERSONNALISÉS (RÉGLAGE) Choisissez les horaires de chauffe de votre chauffe-eau. Par exemple, si vous avez souscrit un abonnement « heures creuses », renseignez vos heures creuses. La durée minimum de fonctionnement totale du chauffe-eau pour assurer une quantité...
- Page 3 ABSENCE ET ABSENCE PROGRAMMABLE Vous vous absentez pour plus de 48H ? Faites des économies grâce à la fonction absence. Vous pouvez : • Sélectionner la fonction absence et la réactiver lors de votre retour. • Programmer votre date de départ et votre date de retour. Votre chauffe-eau anticipe votre retour afin que vous puissiez disposer d’eau chaude immédiatement.
- Page 4 24h/24, de la connectivité et de l’intelligence produit. 2 - JE PILOTE MON CHAUFFE-EAU À DISTANCE 1 - Téléchargez l’application gratuite Atlantic Cozytouch. 2 - Créez un compte Cozytouch. 3 - Connectez votre chauffe-eau en suivant toutes les étapes du parcours d’appairage et en utilisant le QR Code présent sur l’interface produit.
- Page 5 Manuel d’installation Avertissements Généraux Chauffe-eau et commande digitale nomade Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermé- diaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
- Page 6 Avertissements Généraux RACCORDEMENT HYDRAULIQUE • Un groupe de sécurité neuf, taré à 0,7 MPa (7 bar) (non fourni avec le chauffe-eau), de dimensions 3/4’’ et conforme à la norme EN 1487 sera obligatoirement vissé direc- tement sur l’entrée d’eau froide du chauffe-eau. Il devra être placé à l’abri du gel (4°C à...
- Page 7 Manuel d’installation Manuel d’installation et d’entretien Chauffe-eau et commande digitale nomade Chauffe-eau Sommaire Sommaire Installation Présentation du matériel ........2 Caractéristiques................2 Avant de commencer ..........4 Les accessoires compatibles............4 Contenu du colis ..............4 Accessoires à prévoir ..............4 Installation ............. 8 Outillage nécessaire ..............
- Page 8 Manuel d’installation : Préparation 1. Avant de commencer 1.1. Contenu du colis Votre colis comprend : 2 étriers Emballage avec gabarit de pose Votre chauffe-eau Raccord di-électrique Emballage avec (exemple : un vertical mural) (suivant modèle) Raccord di-électrique gabarit de pose 1.2.
- Page 9 Manuel d’installation : Préparation 1.2.2. Les accessoires optionnels Console d’accrochage Pattes de fixation plafond universelles Idéale pour fixer les chauffe- Idéales pour réutiliser eau verticaux muraux les fixations de votre ancien au plafond, quand le mur chauffe-eau sans trous est non porteur. supplémentaires.
- Page 10 Manuel d’installation : Schéma de montage global Tableau électrique AUTO AUTO AUTO Disjoncteur 16A et différentiel 30mA Alimentation permanente obligatoire PRECAUTIONS D’INSTALLATION : • Température du lieu d’installation comprise entre 4°C et 35°C • Positionner le chauffe-eau le plus près possible des salles d’eau •...
- Page 11 Manuel d’installation : Schéma de montage global Schéma général d’installation Exemple avec un chauffe-eau vertical mural Réducteur de pression Le réducteur de pression est un accessoire Arrivée d’eau supplémentaire qui doit être installé à la sortie de votre compteur d’eau si la pression d’eau réseau 000 0000 de votre habitation s’avère supérieure à...
- Page 12 Manuel d’installation : Lieu d’installation 2. Où installer mon chauffe-eau ? 2.1 Précautions • Choisir un lieu d’installation dont la température sera toujours comprise entre 4°C et 35°C. • Le chauffe-eau doit être positionné le plus près possible des points de puisages importants (salle de bains, cuisine…) •...
- Page 13 Manuel d’installation : Pose du chauffe-eau 3. Comment installer mon chauffe-eau ? 3.1 Chauffe-eau vertical mural Découper le gabarit imprimé sur le carton et l’utiliser pour faire les marquages Gabarit de pose Poids indicatif Poids indicatif du chauffe-eau du chauffe-eau rempli rempli Capacité...
- Page 14 Manuel d’installation : Pose du chauffe-eau et raccordement hydraulique 3.2 Chauffe-eau vertical sur socle La pose d’un chauffe-eau vertical sur socle (fig. ne nécessite aucune fixation. Veiller à l’installer sur une surface plane. Vous pouvez utiliser une réhausse (fig. ) pour faciliter le passage des tuyauteries.
- Page 15 Manuel d’installation : Raccordement hydraulique 4.2 Le raccordement avec un limiteur de température Si vos tuyauteries sont en matériaux de synthèse (plastique ou PER par exemple), il est impératif d’installer un limiteur de température (ou régula- teur thermostatique). Raccord diélectrique Groupe Le limiteur ne doit jamais être raccordé...
- Page 16 Manuel d’installation : Raccordement hydraulique 4.4 Remplissage du chauffe-eau Eau chaude Eau froide Ouvrir les robinets d’eau CHAUDE du logement. Ouvrir la vanne d’arrivée d’eau froide située sur le groupe de sécurité. Le chauffe-eau sera rempli dès que vous observerez un écoulement d’eau froide à...
- Page 17 Manuel d’installation : Raccordement électrique 5. Raccordement électrique du chauffe-eau COUPER LE COURANT ! S’assurer de la compatibilité du chauffe-eau avec l’installation AUTO AUTO AUTO électrique. Si le chauffe-eau est pré-câblé, raccorder le câble d’alimen- tation du chauffe-eau à une sortie de câble (le chauffe-eau ne doit pas être raccordé...
- Page 18 Manuel d’installation : Mise en service 6. Mise en service du chauffe-eau S’assurer que le produit est bien alimenté de façon permanente (pas de contacteur jour/nuit). Si vous disposez d’un abonnement Heures Creuses, vous pourrez AUTO AUTO AUTO programmer les plages de chauffe du produit à l’aide de l’application Cozytouch Un léger dégagement de fumée peut apparaître pendant le début de la chauffe (fonctionnement NORMAL).
- Page 19 Manuel d’installation : Connectivité Le mode Manuel : Bon à savoir : La consigne de température est la T° de l’eau stockée dans le ballon qui permet de restituer un V40 donné. La quantité d’eau chaude (ou V40) est le volume d’eau disponible au robinet à une température moyenne d’usage de 40°.
- Page 20 Manuel d’installation : Connectivité 7.2 Comment connecter mon chauffe-eau à l’application Cozytouch : Ce chauffe-eau peut être connecté et piloté à distance depuis l’application Cozytouch grâce à votre connexion Wi-Fi 2,4 GHz. Pour connecter votre chauffe-eau à Cozytouch, télécharger l’application depuis le store d’application de votre smartphone et suivez les instructions.
- Page 21 Manuel d’installation : Connectivité Voilà, votre chauffe-eau est connecté à votre Wi-Fi, vous pouvez maintenant utiliser de nouvelles fonc- tionnalités ! 7.3 Comment utiliser les fonctionnalités disponibles grâce à la connectivité : Fonction : Programmation des heures creuses et tarif de l’électricité Afin de pouvoir consulter précisément votre consommation d’électricité, ren- seignez le prix du kWh présent dans...
- Page 22 Manuel d’installation : Connectivité Fonction : Absence et absence programmable Vous vous absentez pour plus de 48H ? Faites des économies grâce à la fonction absence. Vous pouvez programmer votre date de départ et votre date de retour. Votre chauffe-eau anticipe votre retour afin que vous puissiez disposer d’eau chaude à...
- Page 23 Manuel d’installation : Connectivité Fonction : Programmation de la quantité d’eau chaude sur une semaine. Programmez une quantité d’eau chaude par jour sur une semaine. Si vous avez un rythme de vie irrégulier, sélectionner la quantité d’eau chaude dont vous avez besoin chaque jour. Fonction : Consommation d’eau chaude Renseignez le nombre d’usagers de votre foyer et comparez la consommation de votre quantité...
- Page 24 Manuel d’installation : Conseils d’entretien 8. Conseils d’entretien domestique Pour conserver les performances de votre chauffe-eau pendant de longues années, il est nécessaire de faire procéder à un contrôle des équipements par un professionnel tous les 2 ans. 8.1 Le groupe de sécurité Manœuvrez régulièrement (au moins une fois par mois), Manœuvrer régulièrement (au moins une fois par mois), la soupape la soupape du groupe de sécurité.
- Page 25 Manuel d’installation : Conseils d’entretien 8.3 Entretien de la cuve Un entretien de la cuve par un professionnel est fortement conseillé tous les 2 - 3 ans en fonction de la qualité de l’eau : vidange et détartrage. Dans les régions où l’eau est calcaire, il est possible de traiter l’eau avec un adoucisseur. Ce dernier doit être bien réglé et la dureté...
- Page 26 Manuel d’installation : Champ d’application de la garantie 9. Champ d’application de la garantie Sont exclues de cette garantie les défaillances dues à : 9.1 Des conditions d’environnement anormales • Dégâts divers provoqués par des chocs ou des chutes au cours des manipulations après le départ d’usine. •...
- Page 27 Votre chauffe-eau : Caractéristiques techniques I. Caractéristiques techniques I.1 Chauffe-eau verticaux muraux Ø 513 150 l 200 l Tension (V) 230 V monophasé Résistance Stéatite Puissance (W) 2 200 2 200 Ø 1 155 1 475 Dimensions 1 050 / 750 1 050 / 950 (mm) 800 / 500***...
- Page 28 Votre chauffe-eau : Caractéristiques techniques I.2 Chauffe-eau verticaux sur socle 300 litres Tension (V) 230 V monophasé Résistance Stéatite Puissance (W) 3 000 Ø Dimensions 1 765 (mm) Temps de chauffe réel* 6h15 Qpr (Consommation entretien)** V40 (Quantité d’eau 535,9 chaude à...
- Page 29 Votre chauffe-eau : Schémas électriques II. Présentation des composants II.1 Composants des modèles verticaux muraux Entrée eau froide Sortie eau chaude Sonde de régulation Résistance de chauffe Sonde de mesure Raccordement quantité d’eau terre chaude Thermostat de sécurité Carte de régulation Raccordement électrique...
- Page 30 Votre chauffe-eau : Aide au dépannage II.3 Interface de commande Touche d’appairage Indicateurs d’eau chaude disponible et témoins de chauffe (Goutte d’eau) Mode absence Mode ECO+ (hors gel) Mode manuel NOTA : En cas d’inactivité de l’appareil pendant 60 secondes, l’interface se met en veille et la goutte d’eau s’éteint. Toutes les 10 secondes clignotent : le cercle du mode sélectionné...
- Page 31 Votre chauffe-eau : Aide au dépannage III. Conditions d’entretien spécifiques Les pièces pouvant être remplacées • Carte électronique • Sonde température • Joint • Capot • IHM tactile • Corps de chauffe et Stéatite • Thermostat de sécurité Le remplacement du corps de chauffe implique impérativement le remplacement du joint.
- Page 32 Votre chauffe-eau : Aide au diagnostic de panne IV.2 Aucun voyant allumé Cause possible Action à mener Solution Défaut alimentation Contrôle de l’alimentation (230 volts) Si pas d’alimentation défaut alimentation du chauffe-eau du chauffe-eau à l’aide d’un appareil faire intervenir un installateur électricien de mesure (multimètre).
- Page 33 Votre chauffe-eau : Aide au diagnostic de panne IV.4 Manque d’eau chaude Cause possible Action à mener Solution Défaut de sonde Contrôle de la valeur ohmique de la Si valeur ohmique défaillante faire de température ou des sonde(s) à l’aide d’un appareil intervenir un installateur et procéder de mesure (multimètre).
- Page 34 Votre chauffe-eau : Aide au diagnostic de panne IV.8 Eau trop chaude Cause possible Action à mener Solution Défaut de sonde Contrôle de mesure de la température Si T° > à 70°C faire appel à un installateur de température de l’eau au point de puisage le plus près. et procéder au remplacement de sonde.
- Page 35 Replacement of any component or product will in no case result in the extension of the initial warranty period. Atlantic is not liable for damage caused by improper installation or failure to follow the instructions in this document. WARNING: in the case of an insured event, the product must be made available to claims adjusters and the victim must inform their insurance provider.