1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Chaudières
  5. Athena V 20 kW
  6. Notice d'installation et d'entretien

Atlantic Athena V 20 kW Notice D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

NOTICE D'INSTALLATION
EQUIPEE POUR DU GAZ NATUREL OU PROPANE
SANS PRODUCTION D'EAU CHAUDE SANITAIRE
AVEC PRODUCTION D'EAU CHAUDE SANITAIRE
Pays destinataire :
Appareil conforme aux directives de la communauté européenne :
- Basse tension ( 73/23/CEE)
- Compatibilité électromagnétique ( 89/336/CEE)
- Rendement (92/42/CEE)
- Appareil à gaz ( 90/396/CEE)
Le service après vente de votre chaudière est assuré par :
0IEM0470-A
V 20/25 kW
ET D'ENTRETIEN
POUR CHAUDIERE
AVEC BRULEUR GAZ
(chaudière 1 service)
(chaudière 2 services)
Type : C13/C33
FR
LU
Notice d'installation ATHENA V 20/25
Catégorie : II2E
Catégorie : I2E
CONSTRUCTEUR
1,Route de Fleurville
BP 55
01190 PONT DE VAUX
Service d'Assistance Technique à la Clientèle
0.825.396.634
3P
SI
page 1/39

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic Athena V 20 kW

Sommaire des Matières pour Atlantic Athena V 20 kW

  • Page 1 V 20/25 kW NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN POUR CHAUDIERE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPEE POUR DU GAZ NATUREL OU PROPANE SANS PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE (chaudière 1 service) AVEC PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE (chaudière 2 services) Type : C13/C33 Pays destinataire : Catégorie : II2E Catégorie : I2E Appareil conforme aux directives de la communauté...
  • Page 2 Notice à remettre à l’utilisateur. 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 2/39...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE I - GENERALITES 1.1. - D ÉTAIL DE LA FOURNITURE 1.2. - C ARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES 1.3. - C ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2 - DESCRIPTIONS 2.1. - L E TABLEAU DE BORD 3. MONTAGE 3.1. - C ONDITIONS RÉGLEMENTAIRES À RESPECTER AVANT L INSTALLATION 3.2.

  • Page 4: I - Generalites

    I - GENERALITES 1.1. - Détail de la fourniture. • Tableau de bord (voir description dans le § 2.1). 18 litres pour les modèles 25kW • Pompe de circulation chauffage. • Purgeur automatique. Pour les chaudières 2 services : • Soupape de sécurité et manomètre intégrés. •...

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    1.3. - Caractéristiques techniques. Caractéristiques de combustion à 15°C et 1013 mbar Cette chaudière a été réglée en usine pour du gaz naturel (vérifier le type mentionné sur l’étiquette de réglage gaz collée sur le capot brûleur); pour fonctionner avec tout autre type de gaz faire appel à...
  • Page 6 ATHENA V Pressions de service max. Chaudière max. Eau chaude sanitaire min. chaudière Contenance en eau chaudière litres ballon d’eau sanitaire litres Température de l’eau max. chaudière °C max. Ballon eau chaude sanitaire °C min. Ballon eau chaude sanitaire °C l/min 15,6 20,4...

  • Page 7: Descriptions

    2 - DESCRIPTIONS 2.1. - Le tableau de bord. athena Interrupteur Veille / Marche 2 – rouge / vert Voyant chaudière en veille : couleur rouge Voyant chaudière en fonctionnement : couleur verte 3 - rouge Voyant alarme surchauffe 4 - rouge Voyant alarme mise en sécurité...
  • Page 8 22 - Interrupteur Arrêt PCBT / Marche réseau PCBT 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 8/39...

  • Page 9: Montage

    3. MONTAGE 3.1. - Conditions réglementaires à respecter avant l'installation. L'installation et l'entretien doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et aux règles de l'art en vigueur, notamment : n Pour tous les bâtiments − le Règlement Sanitaire Départemental −...

  • Page 10: Certificat De Conformité

    − décret n° 92-333 du 31 Mars 1992 modifié relatif aux dispositions concernant la sécurité et la santé applicables aux lieux de travail que doivent observer les chefs d'établissement utilisateurs (sous-section 3 - chauffage des locaux) − le décret 95-20 du 9 Janvier 1995 pris en application de l'article L 111-11-1 du code de construction et d'habitation relatif aux caractéristiques acoustiques de certains bâtiments autres que l'habitation et de leurs équipements −...

  • Page 11: La Mise En Place

    3.3 - La mise en place. Pour l'emplacement : La chaudière peut être installée dans tous types de locaux et quel qu’en soit le volume, même s’ils ne comportent pas de fenêtre ou de châssis ouvrant (par exemple cellier, placard, etc...). Pour l'entretien ou les éventuelles interventions, il est nécessaire de prévoir l'ouverture de la porte avant, de la porte foyère et la dépose du capot supérieur de la...

  • Page 12: Vue Arrière

    Vue arrière PURGEUR AUTOMATIQUE. Un purgeur automatique est SOUPAPE DE SECURITE ET monté sur le corps de la MANOMETRE chaudière. Vérifier son bon Une soupape de sécurité fonctionnement à la mise en équipée d’un manomètre est route de l’installation. montée sur le piquage DEPART PRIMAIRE EAU chaudière.
  • Page 13 Utilisation d’un antigel Ne prévoir un antigel que lorsque cela s’impose vraiment, choisir un produit spécialement formulé pour un emploi dans les installations de chauffage, et tenir compte de tous les métaux et matériaux constituants l’installation. Les antigels sont instables dans le temps, et sous flux de chaleur élevé ils peuvent se décomposer pour former des composés et substances particulièrement agressifs.
  • Page 14 Sortie eau chaude sur le ballon d'eau chaude sanitaire : (2 services) Dans le cas de fonctionnement où la température de sortie eau chaude est supérieure à 60 °C, mettre l'installation en conformité avec les réglementations en vigueur. Une vanne mélangeuse thermostatique peut être nécessaire pour obtenir une température inférieure à...

  • Page 15: Accordement Des Conduits D ' Amenée D ' Air Et D ' Évacuation Des Fumées

    3.5. - Raccordement des conduits d’amenée d’air et d’évacuation des fumées. Cette chaudière de type C13 ou C33 est conçue pour fonctionner exclusivement avec le kit ventouse horizontale GUILLOT référence THG1, ou le kit ventouse verticale GUILLOT référence TVG1 1. Mise en place du terminal d'évacuation : distances minimales à...
  • Page 16 Les orifices d’évacuation et de prise d’air des appareils à circuit de combustion étanche débouchant à moins de 1,8 m au dessus du sol doivent être protégés contre les interventions extérieures susceptibles de nuire à leur fonctionnement normal. Le terminal d’évacuation des produits de La distance à...
  • Page 17 2. Installation pour ventouse horizontale : La chaudière doit être raccordée au terminal GUILLOT référence THG1 d’évacuation des produits de combustion exclusivement avec les conduits et coudes GUILLOT. La longueur de conduit et le nombre de coudes à 90° installés en plus du terminal, doivent être conformes au tableau suivant : Longueur de conduit supplémentaire (m) 1 coude...
  • Page 18 non autorisé autorisé 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 18/39...
  • Page 19 Le raccordement du premier conduit sur la chaudière doit se faire de la façon suivante : récupérateur de condensats Siphon Prise échantillon gaz de combustion Prise échantillon air comburant Sortie siphon condensats 4. Installation des conduits de raccordement : Le siphon de l'évacuateur de condensats doit être raccordé. On vérifiera à la mise en route la mise en eau du siphon pour assurer l'étanchéité...
  • Page 20 Dans ces conditions, les conduits d’amenée d’air et d’évacuation des fumées peuvent traverser d’autres logements. 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 20/39...

  • Page 21: Raccordement Du Circuit Gaz

    3.6. - Raccordement du circuit gaz. Cette installation doit être conforme aux textes réglementaires du chapitre 3.1. Alimentation gaz 1/2’’ (15/21) L'installation doit être réalisée conformément aux règles de l'art par un professionnel qualifié. − Vérifier que l’alimentation gaz est correctement dimensionnée : La perte de charge de la conduite gaz entre la chaudière et le détendeur Gaz de France ne doit pas excéder 1 mbar, chaudière en fonctionnement.
  • Page 22 S'il y a un dispositif manque d'eau, le raccorder à la place du shunt. 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 22/39...

  • Page 23: Serre Câbles

    Raccordement des composants extérieurs : Pour le raccordement électrique des composants extérieurs à la chaudière, suivre le schéma électrique du tableau de bord. Glisser les câbles à l'intérieur des goulottes , déconnecter éventuellement les connecteurs pour faciliter le câblage. Ne pas oublier de maintenir les câbles avec les serre câbles mis à disposition, remonter le fond du tableau de bord et le capot supérieur.

  • Page 24: Mise En Service

    Protection contre les surtensions électriques : . Les chaudières CYTHIA sont équipées d’un boîtier parafoudre situé à l’intérieur du tableau de commande. Son rôle est de protéger la chaudière contre les surtensions électriques (notamment la foudre) : le voyant rep.17 est vert : la protection est active, le voyant rep.17 est éteint : le boîtier parafoudre est hors service ;...

  • Page 25: Vérification Avant Mise En Route

    4.2. - Vérification avant mise en route. Sur la chaudière: Vérifier l'étanchéité des raccordements hydrauliques et l'ouverture des vannes de barrage. Sur le brûleur: Vérifier que la vanne gaz est ouverte. Il est formellement interdit de modifier le réglage des organes scellés (ventilateur, vanne gaz, pressostat d'air) 4.3.

  • Page 26: Modes De Fonctionnement Pour Chaudières Controlees (Sans Centrale De Régulation)

    4.4 – Modes de fonctionnement pour chaudières CONTROLEES (sans centrale de régulation). 4.4.1. - Eau chaude sanitaire ( En mode , seul le service eau chaude sanitaire est enclenché, le circulateur chauffage est à l'arrêt. Fermer les vannes d’isolement du réseau chauffage pour éviter les thermosiphons. Le réglage de la température minimum de stockage du ballon est accessible sur le coffret de commande à...
  • Page 27 Les vannes d’isolement de la chaudière doivent être ouvertes 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 27/39...

  • Page 28: Mise En Route

    4.4.3. – Mode MANUEL ( La température sélectionnée est la température MOYENNE de la chaudière ; la température réelle de la chaudière va fluctuer autour de cette valeur. En cas de besoins d’eau chaude sanitaire, priorité est donnée à la charge du ballon ;...
  • Page 29 ALARMES TABLEAU DE COMMANDE SYMPTOMES DIAGNOSTICS POSSIBLES REMEDES L’interrupteur général ne Le fusible est défectueux Vérifier l’état du fusible de s’allume pas l’alimentation générale Vérifier les connexions électriques Le câblage est défectueux Le voyant surchauffe s’allume L’irrigation de la chaudière est Vérifier le bon fonctionnement des perturbé...
  • Page 30 LE BRULEUR NE DEMARRE PAS A LA MISE EN SERVICE SYMPTOMES DIAGNOSTICS POSSIBLES REMEDES Le ventilateur ne tourne pas La chaudière n’est pas alimentée Vérifier l’état de l’interrupteur électriquement général La chaudière n’est pas en Vérifier les fusibles de la chaudière demande de chaleur Raccorder électriquement le Le brûleur (ou le ventilateur)
  • Page 31 SYMPTOMES DIAGNOSTICS POSSIBLES REMEDES Le ventilateur tourne Alimentation gaz fermée ou mal Ouvrir la vanne gaz ou purger la purgée ligne gaz L’électrode rougit Le gaz utilisé ne correspond pas Vérifier l’injecteur et le à l’injecteur du brûleur diaphragme Le brûleur se met en sécurité L’électrovanne gaz n’est pas Vérifier le raccordement électrique raccordée électriquement...
  • Page 32 NOTA : après une mise en sécurité du brûleur, appuyer sur le bouton RESET en façade du brûleur gaz. Si la mise en sécurité persiste, contactez votre installateur. 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 32/39...

  • Page 33: Entretien

    6. - ENTRETIEN 6.1. - Entretien de la chaudière. L'entretien et le nettoyage de la chaudière doivent être effectués obligatoirement une fois par an par un installateur qualifié. 6.1.1. - Nettoyage du foyer. • couper l'alimentation électrique de la chaudière , •...

  • Page 34: Entretien Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    6.1.2. - Entretien du ballon d'eau chaude sanitaire Le ballon est équipé d'une protection par anode à courant imposé. Le principe de cette protection repose sur un courant électrique généré par la carte régulation de la chaudière et transmis par une anode en titane platiné...
  • Page 35 - Maintenance du ballon : Cette opération est nécessaire pour changer le ballon ainsi que pour le vidanger complètement en cas d’arrêt complet de la chaudière (voir chapitre HORS GEL des conditions de garantie). • Fermer l'entrée d'eau froide du ballon. •...

  • Page 36: Position Des Sondes Sur La Chaudière

    6.2. - Position des sondes sur la chaudière. Les sondes représentées ci-dessous sont accessibles à l’avant sous l’isolation du corps de chauffe . Sonde chaudière Bulbe thermostat sécurité Bulbe thermomètre 6.3. - Entretien des conduits d'évacuation des fumées . L’entretien des conduits de raccordement doit être réalisé au moins une fois par an ; éventuellement à l’occasion de l’entretien du corps de chauffe.

  • Page 37: Entretien Du Brûleur

    6.4. - Entretien du brûleur. 6.4.1. - Repérage des pièces brûleur. Capot brûleur Pressostat d'air Ventilateur Vanne gaz Flexible d'arrivée d'air Boîtier de contrôle Socle brûleur Mélangeur Electrode d'allumage Transformateur de séparation du courant d’ionisation Rampe brûleur 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 37/39...
  • Page 38 Il est formellement interdit de modifier le réglage des organes scellés (ventilateur, vanne gaz, pressostat d'air) 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 38/39...
  • Page 39 6.4.2. - Dépose du brûleur. 1 - ATTENTION : avant d’intervenir sur le brûleur, couper l’interrupteur principal et fermer l’arrivée gaz. - Découpler l’alimentation gaz du brûleur. 3 - Découpler l’arrivée d’air comburant. 4 - Ouverture du capot 1 vis H M6 x 15 rondelle sertie 5 - Démontage de l’électrode d’allumage...

  • Page 40: Démontage Du Ventilateur

    6 - Dépose du socle brûleur joint bride brûleur 4 vis H M8 x 20 inox A4 6.4.3. - Démontage du ventilateur diaphragme 4 écrous H M5 joint ventilateur 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 40/39...
  • Page 41 6.4.4. - Démontage de la rampe gaz. joint rampe brûleur 4 rondelles A Z 4 inox A4 4 vis H M4 x 12 inox A4 6.4.5. - Changement d’injecteur. joint injecteur (homologué gaz) injecteur 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 41/39...

  • Page 42: Changement De Gaz. (Pays Destinataire : Fr )

    6.5.- Changement de gaz. (pays destinataire : FR ) Les réglages et les modifications pour un changement de gaz doivent être effectués par un professionnel qualifié. La chaudière est initialement équipée et réglée pour fonctionner selon le type mentionné sur l’étiquette de réglage gaz collée sur le capot brûleur.

  • Page 43: Schéma De Câblage

    6.6.- Schéma de câblage. 6.6.1. - Schéma de câblage chaudière. 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 43/39...
  • Page 44 6.6.2. - Schéma de câblage brûleur. 0IEM0470-A Notice d’installation ATHENA V 20/25 page 44/39...

  • Page 45: Pièces De Rechange

    6.7. - Pièces de rechange. 6.7.1. Porte. DESIGNATION MODELE REFERENCE Porte complète + joint + vis de serrage + joint de brûleur commun 7001130 Isolation céramique + visserie + dose de mastic + tresse commun 1000192 Tresse céramique commun 1000241 Verre pyrex + joints + rondelles + vis commun 4000118...
  • Page 46 6.7.4 Ballon E.C.S. (2 services) DESIGNATION MODELE REFERENCE Ballon complet avec cales polystyrènes + joints + isolation 5000385 5000386 Flexibles + joints 5000395 5000396 Isolation complète du ballon 1000208 1000209 Circulateur E.C.S. + joints commun 8000007 Trappe supérieure + vis + joint commun 5000509 Joint de trappe supérieure...
  • Page 47 6.7.7 Kit vanne trois voies. DESIGNATION MODELE REFERENCE Moteur de la vanne seul commun 8000039 Vanne trois voies seule commun 8000040 Flexibles + joints commun 5000459 Sonde réseau pour vanne trois voies commun 2000258 6.7.8 Kit Plancher chauffant basse température . DESIGNATION MODELE REFERENCE...

Ce manuel est également adapté pour:

Athena v 25 kw

Table des Matières