Publicité
Fig. 1
N - techo;
O - caja de conexiones;
P - grupo de refrigeración completo (sólo para las versiones
con unidad de condensación incorporada);
Q - laterales;
R - fondo del congelador rápido;
S - tornillería;
Fig. 1
N - tak;
O - elinsats;
P - komplett kylenhet (endast för modeller med inbyggd
kondensorenhet);
Q - sidor;
R - blastkylarens botten;
S - skruvar, detaljer
Fig.1
N - tak
O - el-boks
P - komplett kjøleenhet (kun versjoner med innebygd
kondensatorenhet)
Q - sidevegger
R - bunn kjøler
S - skruer og smådeler
Åéê. 1
N - ðÜíù ìÝñïò,
O - êïõôß çëåêôñéêþí óõóôçìÜôùí,
P - ðëÞñçò øõêôéêÞ ìïíÜäá (ìüíï ãéá åêäüóåéò ìå
åíóùìáôùìÝíç ìïíÜäá óõìðýêíùóçò),
Q - ðëáúíÜ ôìÞìáôá,
R - êÜôù ðëåõñÜ ôá÷õøýêôç,
S - âßäåò, ìåôáëëéêÜ åîáñôÞìáôá,
Fig. 1
N - parte superior;
O - caixa da instalação eléctrica;
P - grupo de refrigeração completo (apenas para versões
com unidade de condensação a bordo);
Q - painéis;
R - parte inferior do abatedor;
S - parafusos, outras peças
Kuva 1
N - yläpaneeli
O - sähkölaitteiston laatikko
P - koko jäähdytysyksikkö (vain mallit, joissa
lauhdutinyksikkö koneessa)
Q - sisäsivupaneelit
R - jäähdytyskaapin pohja
S - ruuvit ja pikkuosat
Afb. 1
N - bovenkant;
O - kastje elektrische installatie;
P - complete koeleenheid (alleen voor uitvoeringen met
ingebouwde condensatoreenheid);
Q - zijkanten;
R - bodem vriezer;
S - schroeven, bouten
Fig. 1
N - Top
O - Boksen med elsystemet
P - Hele køleenheden (kun modeller med indbygget
kondensator)
Q - Sidepaneler
R - Bund
S - Skruer, smådele
5
Publicité
