Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
objetos del interior de la máquina y compruebe
los daños y perjuicios sufridos.
• Si el fusible se ha fundido o la protección de
sobrecarga se ha disparado, significa que la
máquina estaba sobrecargada y/o que había
demasiados dispositivos conectados al cable
de extensión de la red. Buscar la causa y so-
lucionar el problema. No instale un fusible de
mayor resistencia.
• No tire del cable de extensión. No tenga el ca-
ble demasiado tensado. Esto podría dañar el
cable o el aislamiento del mismo. Este tipo de
daños no es visible, pero puede ser peligroso.
• Siempre mantenga la extensión del cable ale-
jada de la máquina. Retire el enchufe de la red
y compruebe el cable de forma regular para
detectar signos de daños o envejecimiento. No
utilice la máquina con un cable de extensión
dañado.
• Si el cable está dañado, debe ser sustituido
por un especialista con el fin de prevenir ac-
cidentes.
• Nunca mueva la máquina tirando del cable.
No mueva la máquina mientras el motor está
funcionando.
• Antes de utilizar la trituradora por primera vez
hay que instalarlo correctamente.
• Utilice únicamente cables de extensión que
son adecuados para trabajar al aire libre.
• Antes de utilizar la máquina debe asegurarse
de que no hay daños ni problemas con el ca-
ble.
• Apague siempre la trituradora antes de desen-
chufar el cable y/o la extensión de la red.
• Mantenga a los niños y animales lejos de la tri-
turadora. Todos deben mantener una distancia
mínima de seguridad de la trituradora cuando
esté en funcionamiento.
• Los niños o las personas que no han leído es-
tas instrucciones, o que no están familiarizados
con la trituradora de jardín no pueden usarla.
• El usuario del dispositivo se responsabiliza so-
bre terceros durante la operación.
• La trituradora sólo podrá ser utilizada para los
fines previstos.
ADVERTENCIA: Este dispositivo tiene
una cuchilla giratoria.
ADVERTENCIA: Las cuchillas no se de-
tienen inmediatamente cuando el dispo-
sitivo está apagado.
• Antes de emprender cualquier trabajo de re-
ES | Instrucciones de Manejo
• Usted no tiene derecho a eliminar, desconec-
• Sólo use la trituradora durante el día o con luz
• Nunca coloque las manos en la boca de alimen-
• Si la unidad emite ruidos extraños o vibracio-
• Asegúrese de que la cuchilla trituradora está
• El triturador deben ser inspeccionado cuida-
• Si algún componente de la máquina se ha
• Sólo use la trituradora en áreas protegidas del
• Guarde la trituradora en un lugar seco y segu-
• Las personas más jóvenes, los discapacitados
• Supervise a los niños en las proximidades del
2.1 Preparacion
• No permita que los niños se encuentren cerca
• No utilice este aparato en presencia de perso-
• Siempre use protección para los ojos y oídos
ES-4
paración o limpieza en la máquina, apague el
triturador, quite el enchufe de la toma, y espere
hasta que la cuchilla trituradora se detenga por
completo.
tar o modificar los equipos de protección eléc-
trica o mecánica.
artificial.
tación o en la apertura de eyección del material.
nes, apague el motor y buscar la causa. En
general, las vibraciones son un signo de pro-
blemas.
firmemente instalada antes de usar la tritura-
dora. El aparato sólo puede ser operado con
una cuchilla instalada correctamente.
dosamente antes de usarse. Utilice sólo la
máquina que está en condiciones correctas de
funcionamiento. Si usted descubre cualquier
daño o problema en el dispositivo, que pudiera
suponer un riesgo para el usuario, asegúrese
de que se han reparado los daños antes de
usar la máquina de nuevo.
desgastado o ha sufrido daños, esyos deben
ser sustituidos inmediatamente por razones
de seguridad. Sólo utilice piezas de repuesto
originales. Utilizando piezas no originales pue-
de ocasionar un funcionamiento defectuoso y
lesiones en el operario.
agua. No exponga el dispositivo a la lluvia.
ro y fuera del alcance de los niños.
o débiles no puede utilizar este dispositivo sin
la supervisión del operario.
dispositivo para asegurarse de que no juegan
con la máquina.
al trabajar con este dispositivo.
na o transeúntes.
durante el trabajo con la máquina.
Publicité
