Panasonic Lumix DMC-FZ330 Manuel D'utilisation page 33

Corriger le vacillement
Mode d'enregistrement :
Détecte et prévient automatiquement le vacillement. La fonction de stabilisateur d'image
hybride à 5 axes est disponible pendant l'enregistrement d'images animées. Elle utilise
à la fois le stabilisateur optique de l'objectif et le stabilisateur électronique du capteur de
l'appareil photo.
[Mode de
fonctionnem.]
(Normal)
(Balayage)
[NON]
[Stabilis. élec. Corrige les vacillements dans 5 sens pendant l'enregistrement d'images
(vidéo)] animées, à savoir le sens vertical, le sens horizontal, l'axe de rotation, la
rotation verticale et la rotation horizontale (fonction de stabilisateur d'image
hybride à 5 axes).
[OUI] / [NON]
Types de zoom et utilisation

1
Zoom optique
Zoom optique

1
supplémentaire

1
[i.Zoom]
 
1, 2
[Zoom num.]

1
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction en mode Panorama.

2
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction en mode Auto Intelligent ou Auto Intelligent Plus.
Corrige le vacillement vertical et horizontal.
Corrige le vacillement vertical. Ce réglage est idéal pour le balayage
(technique d'enregistrement d'un sujet consistant à faire correspondre
le mouvement de l'appareil photo avec le mouvement d'un sujet allant
dans une direction donnée). Il est recommandé d'utiliser le viseur.
[Stabilisat.] ne fonctionne pas.
• Si vous réglez cette option sur [OUI], [
l'enregistrement d'images animées.
Toutefois, en Creative Video Mode, [
• Il se peut que l'angle de vue se rétrécisse par rapport à celui de l'enregistrement.
Vous pouvez faire un zoom avant sans détériorer la qualité d'image.
Agrandissement maximum : 24x
Cette fonction est efficace lorsque les tailles d'image avec [
sélectionnées dans [Format imag] (→28). Le zoom optique supplémentaire
vous permet de faire un zoom avant avec un taux de grossissement plus
élevé que le zoom optique sans détériorer la qualité d'image.
Agrandissement maximum : 46,9x (Y compris le taux de
grossissement du zoom optique. Le taux de grossissement
maximum dépend de la taille d'image.)
Vous pouvez utiliser la technologie Résolution intelligente de l'appareil
photo pour augmenter le taux de grossissement jusqu'à 2 fois le taux de
grossissement initial avec peu de détérioration de la qualité d'image.
Grossit 2 fois plus que le zoom optique/zoom optique supplémentaire
avec [i.Zoom] réglé sur [NON]. Notez que le grossissement réduit la
qualité d'image avec le zoom numérique.
●
Lorsque [i.Zoom] est réglé sur [OUI], [Zoom num.] est annulé.
Enregistrement
] s'affiche à l'écran lors de
] s'affiche toujours à l'écran.
DVQX1799 (FRE)
] ont été
33