Page 2
manuel d'utilisation Chère madame, Cher monsieur, Conservez ce livret avec soin pour toute consulta- Nous vous remercions d’avoir choisi une chaudiè- tion ultérieure. re de notre fabrication. Soyez assuré de la qualité Notre service technique le plus proche est à votre technique de notre produit.
Page 3
manuel d'utilisation manuel d'utilisation Ce manuel tout comme le manuel “Instruc- travaux sont terminés faites vérifier par un pro- tions techniques d’installation et d’entre- fessionnel le bon état de fonctionnement des tien” forment un tout avec l’appareil. Ils sont conduits ou des dispositifs. à...
Page 4
manuel d'utilisation Fonction SRA (Système de régulation automatique) La fonction SRA permet d'optimiser le rendement de la chaudière, tout en conservant une température optimale dans les émetteurs et un confort maximal pour l'utilisateur. Elle garantit alors une température idéale dans le logement, tout en réalisant des économies d'énergie.
Page 5
manuel d'utilisation manuel d'utilisation Tableau de commande ABCDEFGHIL123456 GM000107 1. Afficheur 7. Touche SRA (Activation de la thermorégu- lation) 2. Touche ON/OFF 8. Bouton de réglage de la température sani- 3. Bouton de réglage de la température taire chauffage + encodeur programmation 9.
manuel d'utilisation Afficheur ABCDEFGHIL123456 Programmation horaire Jour de la semaine (lundi, mardi..dimanche) Indication zone relative à la visualisation du réglage de la programmation horaire (zone 1 ou zone 2) pour le chauffage Indication de la programmation horaire pour le réchauffage sanitaire Date et heure Programmation horaire activée et/ou réchauffage sanitaire Chiffre pour indication:...
Page 7
manuel d'utilisation manuel d'utilisation ATTENTION d XX - Demande eau chaude sanitaire L’installation, la première mise en service, les b XX - Réchauffage ballon réglages de maintenance ne doivent être h XX - Post-circulation sanitaire effectués, conformément aux instructions, F XX - Hors gel pompe actif que par des professionnels qualifiés.
manuel d'utilisation REGULATION CHAUFFAGE Avec la touche MODE, sélectionner le mode chauffage + sanitaire. Il est possible d’ajuster la température de l’eau de chauffage grâce au bouton rotatif 3 entre 20 et 45°C (basse température). entre 35 et 82°C (haute température). La valeur Ballon de la consigne est affichée en clignotant pendant le réglage et reste indiquée en-suite sur le...
manuel d'utilisation manuel d'utilisation Conditions d’arrêt de sécurité de l’appareil La chaudière est sécurisée grâce à des contrôles La réserve d’eau sanitaire n’est pas maintenue internes réalisés par la carte électronique, qui placent en température. La chaudière agit comme une la chaudière en arrêt lorsqu’un disfonctionnement chaudière instantanée, la fonction sanitaire est apparaît.
Page 10
manuel d'utilisation Tableau différentes causes Ce dispositif ne doit jamais être mis hors service, sous peine de porter atteinte à la sécurité de verrouillage l’utilisateur. Dispositif de controle d’évacuation des afficheur Description fumées pour le modèle VMC 1 01 Surchauffe Cette chaudière est équipée d’un dispositif de 01 Absence de flamme...
Page 11
manuel d'utilisation manuel d'utilisation Fonction hors-gel La chaudière est équipée d’un dispositif qui contrôle la température de sortie de l’échangeur telle que si la température descend sous les 8°C, il démarre la pompe (circulation dans installation de chauffage) pour 2 minutes. Après les deux minutes de circulation : a) si la température est d’au moins 8°C la pompe s’arrête,...
manuel d'utilisation ACCES AU MENU D’AFFICHAGE ET DE REGLAGE La touche Menu 12 donne accès à une série de ABCDEFGHIL123456 menus qui permettent d’adapter le fonctionnement Encodeur de la chaudière à l’installation et aux exigences de Touche (Bouton l’utilisateur. de réglage Menu/Ok Les menus disponibles sont les suivants : permettant...
Page 13
manuel d'utilisation manuel d'utilisation Réglage de la langue de l’afficheur Mise à jour automatique de l’heure légale Le réglage de la langue est effectué dans le Le réglage de la mise à jour automatique de menu 0 - sous-menu 0, procéder comme suit : l’heure est effectué...
manuel d'utilisation MENU 1 PROGRAMMATION HORAIRE 0 Programmation Programme préétablie présélectionnés 1 Une programmation hebdomadaire permet "Programmes Programme d’adapter parfaitement le fonctionnement de présélectionnés" présélectionnés 2 la chaudière à vos exigences et à votre style de Programme vie. présélectionnés 3 0 Programmation personnalisée pour La programmation peut s'effectuée indifférem- tous les jours de la semaine "Lundi...
manuel d'utilisation manuel d'utilisation PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE Sélection d’un programme préétabli La chaudière propose trois programmes Pour rendre active une des programmations de fonctionnement déjà établis (menu 1 - hebdomadaires préétablies, procéder comme Programme préétabli). Programme préétabli 1 suit : Du lundi au dimanche - appuyer sur la touche Menu, sur l’afficheur clignote - tourner l’encodeur pour sélectionner le menu...
manuel d'utilisation Visualisation sur l’afficheur du programme Appuyer sur la touche Menu pour entrer dans préétabli le mode modification. Pour visualiser sur l’afficheur le programme Sur l’afficheur apparaît le texte “Bouger le sélectionné accéder de nouveau au menu 1, curseur”, tourner l’encodeur et positionner le comme indiqué...
Page 17
manuel d'utilisation manuel d'utilisation En tournant l’encodeur on déplace le curseur jusqu’à l’heure désirée (exemple 22.00). Le curseur bouge rendant visible toute la période Copie jour sur jour GM004507 Appuyer sur la touche Menu/OK pour activer la modification, sur l’afficheur apparaît “Sélection- ner jour à...
Page 18
manuel d'utilisation Fonction forçage chauffage (Période Party) - appuyer sur la touche Menu/OK pour Cette fonction permet forcer accéder au paramètre fonctionnement en chauffage, pour une - tourner l’encodeur dans le sens horaire pour période minimale de 15 minutes à un maximum sélectionner sur l’afficheur 102 “Temp de 6 heures, en annulant temporairement la...
Page 19
manuel d'utilisation manuel d'utilisation MENU - SOLAIRE ET BALLON - appuyer sur la touche Menu/OK pour confirmer et activer la fonction Réglage température comfort et réduite de - sur l’afficheur apparaît l’indication “Période le ballon Vacances XX” Il est possible de régler, pour l’eau chaude - appuyer sur la touche Esc pour sortir du sanitaire, les températures désirées de comfort menu.
Page 20
manuel d'utilisation Réglage de la température réduite MENU - PARAMETRES ZONE 1 - Chauffage MENU - PARAMETRES ZONE - Chauffage Pour régler la température réduit pour le Confort Sanitaire procéder comme suit : - appuyer sur la touche Menu/OK, sur description l’afficheur clignote “Commenta ire...
Page 21
manuel d'utilisation manuel d'utilisation Réglage température comfort et réduite de Réglage de la température réduite la zone chauffage Pour régler la température ambiante comfort En cas de liaison de la chaudière avec procéder comme suit : dispositif modulant, il est possible de régler - appuyer sur la touche Menu/OK, sur l’afficheur les températures ambiantes désirées comfort clignote...
Page 22
manuel d'utilisation Réglage de la température fixe de départ Touche I sur la zone de chauffage Ce paramètre est utilisé pour modifier la En pressant la touche INFO on accède aux don- température de départ chauffage si est activé nées indiquées dans le tableau ci-dessous. la thermorégulation sur température fixe.
manuel d'utilisation manuel d'utilisation FONCTION SRA Changement de gaz L’activation de la thermorégulation par la Ces appareils sont prévus pour fonctionner soit fonction SRA permet d’optimiser le rendement au gaz naturel soit au gaz propane. Le change- de la chaudière en fonction des conditions ambiante et extérieure, tout en conservant une ment de gaz doit être effectué...
Page 24
Tél : 33 (0)1 55 84 94 94 Trouvez la Station Technique la plus proche de chez vous à l'adresse suivante fax : 33 (0)1 55 84 96 10 www.chaffoteaux.fr , rubrique Service. info@fr.mtsgroup.com Il suffit d'entrer le numéro de votre département et le type d'appareil à...