Manuels Connexes pour Weishaupt WHI sol/heat 20 1
Sommaire des Matières pour Weishaupt WHI sol/heat 20 1
- Page 1 Instructions de montage et d'utilisation Eine deutschsprachige Version dieser Anleitung ist auf Anfrage erhältlich. Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 et 40 #2 Station de séparation WHI sol/aqua 20 #1 et 40 #1 83514204 ▪ 1/2019-10...
- Page 3 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 Instructions d'utilisation ................4 Guide opérateur ..................4 1.1.1 Symboles ....................4 1.1.2 Personnes concernées ................4 Garantie et responsabilité...
- Page 4 Modification de l'appareil sous votre propre initiative, Montage de composants supplémentaires qui n'ont pas été testés avec l'appareil, Réparations réalisées de façon inappropriée, L'utilisation de pièces qui ne sont pas d'origine Weishaupt. Défauts sur les lignes d'alimentation, Cas de force majeure.
- Page 5 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 2 Sécurité 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme La station ne peut être utilisée que dans des installations solaires thermiques en tant que station de séparation entre le circuit solaire et le circuit de chauffage (pour WHI sol/heat) et entre le circuit solaire et le circuit d'eau potable (pour WHI sol/aqua) en tenant compte des valeurs limites techniques indiquées dans ce document.
- Page 6 EN 60900. 2.5 Modifications de la construction Les modifications ne sont autorisées qu'avec l'accord écrit de Max Weishaupt GmbH. Monter uniquement des composants supplémentaires qui ont été testés avec l'appareil. Utiliser uniquement les pièces d'origine Weishaupt.
- Page 7 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit 3 Description du produit La station est un groupe de robinetterie pré-monté dont l'étanchéité a été vérifiée. Elle est conçue pour la transmission de la chaleur du circuit primaire ou circuit solaire au circuit secondaire ou circuit de ballon / au circuit d'eau potable.
- Page 8 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit WHI sol/heat 20 #1 et 40 #2 Raccords Côté primaire : Aller solaire depuis le capteur Côté...
- Page 9 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit WHI sol/aqua 20 #1 et 40 #1 Raccords Côté primaire : Aller solaire depuis le capteur Côté...
- Page 10 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit 3.1 Fonctionnement Le circuit solaire d'une installation solaire thermique est rempli d'un mélange d'eau et de polypropylène glycol afin d'assurer une protection antigel.
- Page 11 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit 3.2 Caractéristiques techniques des stations de séparation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 Station de séparation WHI sol/heat 40 #2 Dimensions Station de séparation WHI sol/aqua 20 #1...
- Page 12 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit 3.3 Caractéristiques techniques des pompes UPM2 Solar PM2 Solar PM2 Solar PML Wilo Para ST UPML GEO 15-75 CIL 15-65...
- Page 13 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit 3.4 Signal d'entrée PWM (profil solaire) Pompes Grundfos : Signal d'entrée Statut de PWM [%] la pompe <...
- Page 14 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 3 Description du produit 3.5 Données de performance hydraulique WHI sol/heat 20 #1 ou WHI sol/aqua 20 #1 Débit volumique [l/h] Solaire PM2 15-145 Chauffage PM2 15-65...
- Page 15 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40#2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 4 Dimensionnement et planification 4 Dimensionnement et planification Pour le bon fonctionnement de la station de séparation, l'installation doit répondre à cer- taines exigences.
- Page 16 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40#2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 5 Installation AVIS Dommages matériels ! Afin d’éviter l'endommagement de l'installation, le lieu de montage doit être sec, •...
- Page 17 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40#2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 5 Installation Vous pouvez utiliser un gabarit de perçage pour vous aider lors du montage. Il se trouve sur la station. Transmettez les dimensions des trous de montage sur la surface de montage.
- Page 18 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40#2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 5 Installation AVIS Remarque concernant le vase d'expansion Afin d'éviter l'infiltration de particules de crasse, le vase d'expansion ne doit pas être raccordé...
- Page 19 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 6 Utilisation 6 Utilisation Vous trouverez une description détaillée de l'utilisation du régulateur dans la notice d'utilisation ci-jointe du régulateur. 6.1 Pré-réglage régulateur solaire WRSol2.1 Variante hydraulique 2 ...
- Page 20 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 7 Mise en service 7.1 Préparation pour le nettoyage et le remplissage AVIS Remarque concernant le vase d'expansion Afin d'éviter que les particules de crasse présentes dans l'installation solaire ne s'infiltrent dans le vase d'expansion,certains fabricants recommandent de séparer le vase d'expan- sion du circuit solaire pendant le rinçage et remplissage.
- Page 21 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 7 Mise en service 7.3 Nettoyage et remplissage du circuit solaire (raccords supérieurs) Les robinets de remplissage et de vidange requis pour le nettoyage et le remplissage sont intégrés à...
- Page 22 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 7 Mise en service Risque de brûlure en cas d'évacuation de vapeur ! La température de la vapeur peut être supérieure à 100 °C et peut causer des échau- dures.
- Page 23 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 7 Mise en service Danger de mort par électrocution ! Vérifiez si les capteurs et les pompes sont connectés au régulateur et si le boî- ...
- Page 24 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 8 Maintenance 8.1 Vidange de l’installation solaire Désactivez le régulateur et sécurisez-le pour empêcher qu'il ne se remettre en marche.
- Page 25 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 10 Le fonctionnement des clapets anti-thermosiphon Exemple : La station dispose de deux clapets anti-thermosiphon • (2 x 200 mmCE = 400 mmCE). Vous utilisez comme fluide caloporteur un mélange d'eau et de glycol de •...
- Page 26 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 11 Pièces de rechange 11 Pièces de rechange 11.1 Liste des pièces de rechange : WHI sol/heat 20 #1 (40900015252) 26-36 83514204 ▪...
- Page 27 Joint 21 x 30 x 2 (1") AFM34 48002002847 Régulation solaire WRSol 2.1 660327 Plaque signalétique WHI sol/heat 20 #1 40900015827 Poignée -weishaupt- 48002003132 Clips de maintien manteau isolant 40900015247 Vis de blocage ½" filetage extérieur 40900015257 Robinet de vidange ⅜" filetage extérieur avec joint torique 48002002537 Bouchon de purge ½"...
- Page 28 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 11 Pièces de rechange 11.2 Liste des pièces de rechange : WHI sol/aqua 20 #1 (40900015302) 28-36 83514204 ▪...
- Page 29 Joint 21 x 30 x 2 (1") EPDM 90 40900015167 Régulation solaire WRSol 2.1 660327 Plaque signalétique WHI sol/aqua 20 #1 40900015807 Poignée -weishaupt- 48002003132 Clips de maintien manteau isolant 40900015247 Vis de blocage ½" filetage extérieur 40900015257 Robinet de vidange ⅜" filetage extérieur avec joint torique 48002002537 Bouchon de purge ½"...
- Page 30 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 11 Pièces de rechange 11.3 Liste des pièces de rechange : WHI sol/heat 40 #2 (40900015292) 30-36 83514204 ▪...
- Page 31 Joint 32 x 44 x 2 (1½") AFM34 40900014097 Régulation solaire WRSol 2.1 660327 Plaque signalétique WHI sol/heat 40 #2 40900015527 Poignée -weishaupt- 48002003132 Clips de maintien manteau isolant 40900015247 Vis de blocage ½" filetage extérieur 40900015257 Robinet de vidange ⅜" filetage extérieur avec joint torique 48002002537 Bouchon de purge ½"...
- Page 32 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 11 Pièces de rechange 11.4 Liste des pièces de rechange : WHI sol/aqua 40 #1 (40900015312) 32-36 83514204 ▪...
- Page 33 Joint 32 x 44 x 2 (1½") AFM34 40900014097 Régulation solaire WRSol 2.1 660327 Plaque signalétique WHI sol/aqua 40 #1 40900015817 Poignée -weishaupt- 48002003132 Clips de maintien manteau isolant 40900015247 Vis de blocage ½" filetage extérieur 40900015257 Robinet de vidange ⅜" filetage extérieur avec joint torique 48002002537 Bouchon de purge ½"...
- Page 34 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 12 Protocole de mise en service 12 Protocole de mise en service Avec plusieurs stations : Utilisez le protocole global de mise en service GroSol pour la mise en service ! Opérateur de l'installation Site de l'installation...
- Page 35 Instructions de montage et d'utilisation Station de séparation WHI sol/heat 20 #1 / 40 #2 et WHI sol/aqua 20 #1 / 40 #1 12 Protocole de mise en service 35-36 83514204 ▪ 1/2019-10 ▪ Ext. PAW...
- Page 36 Weishaupt SAS · 68000 Colmar Weishaupt s.a. · Boulevard Paepsem 7, B-1070 Bruxelles Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt proche de chez vous ? Adresses, coordonnées téléphoni- ques, etc. disponibles sur le site www.weishaupt.fr ou www.weishaupt.be Sous réserve de toute modification. Reproduction interdite.