Manuels Connexes pour Weishaupt WHI freshaqua 22
Sommaire des Matières pour Weishaupt WHI freshaqua 22
- Page 1 Instructions de montage et d'utilisation Eine deutschsprachige Version dieser Anleitung ist auf Anfrage erhältlich. Module de préparation d'eau chaude sanitaire WHI freshaqua 22 83514304 ▪ 1/2017-08...
-
Page 2: Déclaration De Conformité Ue
Fabricant Max Weishaupt GmbH Adresse : Max-Weishaupt-Straße 14, DE-88475 Schwendi La délivrance du certificat de conformité relève de la responsabilité exclusive du fabricant. L'objet de la déclaration d'écrit ci-dessus est conforme à la législation communautaire d'harmonisation applicable au sein de l'Union Européenne :... -
Page 3: Table Des Matières
Pièces de rechange ................... 27 Liste des pièces de rechange WHI freshaqua 22 #1 (40900015012) et WHI freshaqua 22 #3 (40900019012) ............27 Liste des pièces de rechange WHI freshaqua 22 #2 (40900015022) et ... -
Page 4: Instructions D'utilisation
été testés avec l'appareil, réparations réalisées de façon inappropriée, utilisation de pièces qui ne sont pas d'origine Weishaupt, défauts sur les lignes d'alimentation, cas de force majeure. -
Page 5: Sécurité
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 2 Sécurité 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme Le module de préparation d'eau chaude sanitaire (module d'ECS) doit être monté uniquement dans les installations de chauffage entre le ballon tampon et le circuit ECS. -
Page 6: Mesures De Sécurité
EN 60900. 2.5 Modifications de la construction Les modifications ne sont autorisées qu'avec l'accord écrit de Max Weishaupt GmbH. Monter uniquement des composants supplémentaires qui ont été testés avec l'appareil. Utiliser uniquement les pièces d'origine Weishaupt. -
Page 7: Description Du Produit
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 3 Description du produit 3 Description du produit Le module d'ECS est un ensemble d'accessoires prémonté, dont l'étanchéité a été contrôlée, pour la transmission de chaleur entre le ballon tampon et le circuit ECS. -
Page 8: Fonction
Le numéro de série sur la plaque signalétique sert à l'identification univoque d'un produit. Le numéro de série est nécessaire pour le service client de Weishaupt. En cas de réclamation, veuillez nous envoyer le numéro de série du produit en question ainsi que le protocole de mise en service complété... -
Page 9: Caractéristiques Techniques Des Modules D'ecs
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 3 Description du produit 3.3 Caractéristiques techniques des modules d'ECS Dimensions WHI freshaqua 22 #1 et #3 WHI freshaqua 22 #2 et #3 Hauteur (totale) 645 mm 1116 mm... - Page 10 Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 3 Description du produit Matériau Accessoires de raccordement Laiton Joints : joint torique EPDM Joints plats AFM 34, sans amiante Clapet anti-thermosiphon Hostaform Tubulures 1.4401 (AISI 316) Isolation EPP, ...
-
Page 11: Caractéristiques Techniques Des Pompes
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 3 Description du produit 3.4 Caractéristiques techniques des pompes Grundfos UPM2 15-75 LowFlow Grundfos UPM2 15-75 CIL Longueur 130 mm Raccords Filet mâle 1" Classe de protection IP 44 Pression max. -
Page 12: Données De Performance Hydraulique
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 3 Description du produit 3.6 Données de performance hydraulique WHI freshaqua 22 Débit [l/h] Perte de pression côté eau sanitaire Chauffage UPM2 15‐75 LowFlow Circulation UPM2 15‐75 CIL 12-32 83514304 ▪ 1/2017-08 ▪ Ext. PAW... -
Page 13: Dimensionnement Et Étude
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 4 Dimensionnement et étude 4 Dimensionnement et étude Le module WHI freshaqua est une station de préparation d'ECS qui permet de chauffer l'eau sanitaire selon le principe du chauffe-eau instantané. - Page 14 4 Dimensionnement et étude Exemple de montage Module d'ECS WHI freshaqua 22 #2 avec set de bouclage et collecteur retour en option Pour garantir une régulation optimale, il faudrait autant que possible éviter les pertes de charge hydrauliques sur le circuit primaire (par exemple en installant un séparateur de boue, un collecteur d'impuretés ou un mélangeur).
-
Page 15: Dimensionnement Du Ballon Tampon
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 4 Dimensionnement et étude 4.1 Dimensionnement du ballon tampon Le volume approximatif nécessaire du ballon tampon peut être calculé à l'aide du tableau suivant. Température dans le Température d'ECS Volume de ballon nécessaire... -
Page 16: Bouclage
4 Dimensionnement et étude 4.2 Bouclage Le module d'ECS WHI freshaqua 22 #2 et #4 est équipé d'une pompe de bouclage. Pour le fonctionnement de la pompe de bouclage, trois modes possibles sont program- més dans le régulateur (voir également la notice d'utilisation du régulateur, menu «... -
Page 17: Installation
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 5 Installation 5 Installation Le raccordement de l'eau sanitaire doit être réalisé en conformité avec les normes applicables (p.ex. DIN 1988). Robinet de vidange Soupape de sécurité Clapet antiretour Module d’ECS... -
Page 18: Montage
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 5 Installation 5.1 Montage Danger de mort par électrocution ! Mettre l'installation hors tension avant tous travaux électriques sur le régulateur. Pour en savoir plus, consulter les instructions de montage AVERTISSEMENT et d'installation ci-jointes du régulateur de la station. -
Page 19: Raccordement
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 5 Installation 5.2 Raccordement Reliez le module d'ECS à l'installation par les tubulures suivant le croquis ci-dessous. Distance entre la tubulure et le mur (secondaire) = 107 mm Côté... -
Page 20: Utilisation
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 7 Mise en service 6 Utilisation Vous trouverez une description détaillée du fonctionnement du régulateur dans la notice d'utilisation ci-jointe du régulateur. 7 Mise en service Observez les consignes de sécurité suivantes concernant la mise en service du module :... -
Page 21: Remplissage Du Circuit Primaire
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 7 Mise en service 7.1 Remplissage du circuit primaire L'eau est très chaude. Risque de s'ébouillanter ! Le système est sous pression. Lorsque l'on ouvre la vanne de remplissage et de vidange, de l'eau très chaude (jusqu'à... -
Page 22: Mise En Service Du Régulateur
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 7 Mise en service 7.2 Mise en service du régulateur Danger de mort par électrocution ! Vérifiez si les capteurs et les pompes sont connectés au régulateur et si le boîtier du régulateur est bien fermé. -
Page 23: Débit De Puisage Maximum
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 7 Mise en service 7.3 Débit de puisage maximum Le diagramme ci-dessous indique le débit de puisage maximum en fonction de la tempé- rature dans le ballon, pour une température d'eau chaude préréglée de 45 °C au robinet. - Page 24 Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 7 Mise en service Le diagramme suivant indique le débit de puisage maximum pour une température d'eau chaude de 45 °C au robinet, après addition d'eau froide d'une température de 10 °C.
-
Page 25: Réglage De La Température
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 7 Mise en service 7.4 Réglage de la température Programmez la température (maximale) d'eau chaude sanitaire souhaitée sur le régulateur sous « Para » (voir la notice d'utilisation du régulateur, page 24). -
Page 26: Entretien
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 8 Entretien Le tableau suivant indique le rapport entre la température dans le ballon et le débit de puisage maximum correspondant pour une température de 45 °C à la robinetterie (p.ex. - Page 27 Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 9 Pièces de rechange 9 Pièces de rechange 9.1 Liste des pièces de rechange WHI freshaqua 22 #1 (40900015012) et WHI freshaqua 22 #3 (40900019012) 27-32 83514304 ▪ 1/2017-08 ▪ Ext. PAW...
- Page 28 Pièce de rechange Numéro d'article -w- Echangeur à plaques Swep IC15H/30 (pour WHI freshaqua 22 #1) 40900015047 Echangeur à plaques Swep B15TH/30-1P Ni (pour WHI freshaqua 22 #3) 40900019087 Soupape de sécurité ½", 10 bars 40900015057 Vanne à piston DN 15 G¾" ext. avec vidange 40900015062 Robinet de vidange et de remplissage G ⅜"...
- Page 29 Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 9 Pièces de rechange 9.2 Liste des pièces de rechange WHI freshaqua 22 #2 (40900015022) et WHI freshaqua 22 #4 (40900019022) 29-32 83514304 ▪ 1/2017-08 ▪ Ext. PAW...
- Page 30 Pièce de rechange Numéro d'article -w- Echangeur à plaques Swep IC15H/30 (pour WHI freshaqua 22 #2) 40900015047 Echangeur à plaques Swep B15TH/30-1P Ni (pour WHI freshaqua 22 #4) 40900019087 Soupape de sécurité ½",10 bars 40900015057 Vanne à piston DN 15 G¾" ext. avec vidange 40900015062 Robinet de vidange et de remplissage G ⅜"...
-
Page 31: Protocole De Mise En Service
Instructions de montage et d'utilisation Module de préparation d’ECS WHI freshaqua 22 10 Protocole de mise en service 10 Protocole de mise en service Opérateur de l'installation Site de l'installation Numéros de série : WHI freshaqua 22 Sonde de débit Régulateur... - Page 32 Weishaupt SAS · 68000 Colmar Weishaupt s.a. · Boulevard Paepsem 7, B-1070 Bruxelles Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt proche de chez vous ? Adresses, coordonnées téléphoniques, etc. disponibles sur le site www.weishaupt.fr ou www.weishaupt.be Sous réserve de toute modification. Reproduction interdite.