Bosch MUZ5FW1 Notice D'utilisation page 4

MUZ5FW1_de-fr-it.book Seite 4 Freitag, 28. November 2014 9:08 09
de
Bedienen

Fleischwolf vor dem ersten Gebrauch
gründlich reinigen, siehe „Reinigen und
Pflegen".
Wichtiger Hinweis
In dieser Gebrauchsanleitung empfohlene
Richtwerte für die Arbeitsgeschwindigkeit
beziehen sich auf die Geräte mit 7-stufigem
Drehschalter. Für Geräte mit 4-stufigem
Drehschalter finden Sie die Werte in Klammern
jeweils dahinter.

Fleischwolf-Vorsatz in der gezeigten
Reihenfolge zusammensetzen (Bild ).
Schraubring nicht ganz fest schrauben.
Dichtung einlegen. Lage beachten (Bild )!

Bild 

Entriegelungstaste drücken und
Schwenkarm in Position 4 bringen.

Fleischwolf auf den Antrieb stecken.
Lage des Mitnehmers zum Antrieb
beachten. Bei Bedarf den Mitnehmer etwas
drehen. Dazu darf der Schraubring nicht fest
geschraubt sein!

Fleischwolf gegen den Uhrzeigersinn
drehen.

Arretierungshebel herunterdrücken.

Jetzt den Schraubring fest schrauben.

Einfüllschale aufsetzen.

Schüssel oder Teller unter die
Auslassöffnung stellen.

Netzstecker einstecken.

Drehschalter auf Stufe 7 (4) stellen.

Zu verarbeitende Lebensmittel in die
Einfüllschale geben.
Zum Nachschieben Stopfer verwenden.
^ÅÜíìåÖ>
hÉáåÉ=håçÅÜÉå=îÉê~êÄÉáíÉåK
Tipp: Tartar zweimal durchlassen.
Nach der Arbeit

Gerät am Drehschalter ausschalten.

Arretierungshebel hochklappen.

Fleischwolf im Uhrzeigersinn drehen und
abnehmen.

Fleischwolf reinigen.
4
Reinigen und Pflegen
^ÅÜíìåÖ>
hÉáåÉ ëÅÜÉìÉêåÇÉå=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä=
îÉêïÉåÇÉåK=lÄÉêÑä®ÅÜÉå=â∏ååÉå=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=
ïÉêÇÉåK
cäÉáëÅÜïçäÑ=ìåÇ=báåòÉäíÉáäÉ=ëáåÇ=åáÅÜí=
ëéΩäã~ëÅÜáåÉåÑÉëíK

Schraubring lösen und Vorsatz auseinander
nehmen.

Einzelteile von Hand spülen und sofort
abtrocknen.
Sonderzubehör
(im Fachhandel erhältlich)
^ÅÜíìåÖ>
aáÉ=wìÄÉÜ∏êíÉáäÉ=áããÉê=çÜåÉ=jÉëëÉê=ìåÇ=
içÅÜëÅÜÉáÄÉ=òìë~ããÉåÄ~ìÉåK=
^ääÉ=òìîçê=ÖÉå~ååíÉå=eáåïÉáëÉ=ÄÉíêÉÑÑÉåÇ=
łwì fÜêÉê=páÅÜÉêÜÉáí"I==łk~ÅÜ=ÇÉê=^êÄÉáí"=ÄòïK=
łoÉáåáÖÉå=ìåÇ=mÑäÉÖÉå"=ÄÉ~ÅÜíÉåK
Fruchtpressen-Vorsatz
zum Auspressen von z. B. Beeren, Tomaten,
Äpfeln, Birnen, Hagebutten (Hagebutten vor
dem Pressen 1 Stunde lang kochen).
Gewonnenes Fruchtmus eignet sich besonders
gut zur Herstellung von Marmelade.
Bild 

Vorbereiten wie beim Fleischwolf-Vorsatz
beschrieben. Notwendige Einzelteile und
Reihenfolge beim Zusammensetzen des
Fruchtpressen-Vorsatzes beachten.

Zuerst die Befestigungsschraube soweit
öffnen, dass der Trester noch feucht
abfließen kann.

Dann die Befestigungsschraube so
einstellen, dass der Trester mit der
gewünschten Feuchtigkeit austritt.

Zu verarbeitende Lebensmittel in die
Einfüllschale geben.
Zum Nachschieben Stopfer verwenden.

Drehschalter auf Stufe 7 (4) stellen.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH