Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6. Combining indoor units with outdoor units
7. Installation de l'appareil
-For combining indoor units with outdoor units, refer to the
outdoor unit's installation manual.
La centrale de traitement d'air peut être installée dans une
configuration verticale, horizontale (côté droit et côté gauche)
7.
Installing the Unit
et flux descendant comme indiqué aux étapes 9.1. à 9.4. Les
appareils sont conçus pour un dégagement zéro "0" aux matériaux
The air handler can be installed in a vertical, horizontal (Right and
combustibles. 24 pouces sont nécessaires pour l'accès pour
l'entretien à l'avant de l'appareil. (Voir Espace nécessaire à
Left) and Downflow configuration as shown below. The units are
l'installation.) Indépendamment de la configuration de montage, la
designed for "0" zero clearance to combustibles. 24" is required for
centrale de traitement d'air doit être montée à niveau pour faciliter le
service access to the front of the unit. (See below) Regardless of
bon écoulement des condensats.
mounting configuration, the air handler must be mounted level to
11
facilitate proper condensate drainage.
Espace nécessaire à l'installation
Installation Clearances
Vue de DESSUS
TOP View
Installation
Vertical Installation
verticale
Zone de dégagement
Clearance Area
24"
Largeur de
Width of Unit
l'appareil
8. Raccordement des conduits
PA79D202H01
- Reportez-vous au dessin pour la taille des raccords des conduits.
- Utilisez des conduits à bride pour les raccordements de retour.
- N'utilisez pas de vis de tôle d'une longueur de plus de 0,75" pour
fixer les raccords de conduits à la centrale de traitement d'air.
12
13
TOP View
Vue de DESSUS
Installation horizontale
Horizontal Installation
Zone de dégagement
Clearance Area
24"
Longueur de
Length of Unit
l'appareil
-Do not use sheetmetal screws longer that 0.75" to secure any
ductwork to the air handler
9.A. Vertical Installations:
supported on the bottom only and set on a solid floor with a return
plenum below or field supplied supporting frame or plenum.
Securely attach the air handler to the floor or supporting frame or
plenum.
The side return can be used for the PVFY-12, PVFY-18 & PVFY-
24 only. If the side return is used it is the responsibility of the
installer to ensure the ducts are properly sized and sealed to
the cabinet. When cutting in to the side of the cabinet, use the
provided dimples to avoid damaging any internal structure or
14
wiring.
Side Return
Unit Mounted on Return Plenum
0,75" MAX
0.75" MAX
The air handler must be
15
16
35
A
B
C
6
D
E
F
Publicité
