54
| Lietuvių k.
LIETUVIŲ K.
BENDRIEJI ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ SAUGOS
ĮSPĖJIMAI
ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos įspė-
f
jimus ir visas instrukcijas. Nesilaikant įspėjimų
ir instrukcijų, gali atsirasti elektros smūgis, gais-
ras ir (arba) sunkūs sužalojimai.
Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas,
f
kad galėtumėte juos peržiūrėti ateityje.
Terminas "elektrinis įrankis" įspėjimuose reiškia
jūsų su elektros tinklu valdomą (laidinį) maitin-
imo įrankį arba baterijomis valdomą (belaidį)
elektrinį įrankį.
DARBO SRITIS
Laikykite darbo vietą švarią ir gerai apšvi-
f
estą. Netvarkingos ar tamsios vietos kviečia į
nelaimingus atsitikimus.
Nenaudokite elektrinių įrankių sprogio-
f
je aplinkoje, pavyzdžiui, esant degiems
skysčiams, dujoms ar dulkėms. Elektriniai
įrankiai sukuria kibirkštis, kurios gali uždegti dul-
kes ar dūmus.
Laikykite vaikus ir pašalinius stebėtojus
f
atokiau, kai naudojate elektrinį įrankį. Dėl
išsiblaškymo galite prarasti kontrolę.
ELEKTROS SAUGA
Maitinimo įrankio kištukai turi atitikti liz-
f
dą. Niekada niekaip nekeiskite kištuko. Nenau-
dokite jokių adapterio kištukų su įžemintais
(įžemintais) elektriniais įrankiais. Nemodifikuoti
kištukai ir atitinkami lizdai sumažins elektros
smūgio riziką.
Venkite kūno sąlyčio su įžemintais ar įže-
f
mintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai,
radiatoriai, diapazonai ir šaldytuvai. Yra pa-
didėjusi elektros smūgio rizika, jei jūsų kūnas yra
įžemintas ar įžemintas.
Nelaikykite elektrinių įrankių lietaus ar
f
drėgnomis sąlygomis. Vanduo, patekęs į elek-
trinį įrankį, padidins elektros smūgio riziką.
Nepiktnaudžiaukite laidu. Niekada nenau-
f
dokite laido elektriniam įrankiui nešti, traukti ar
atjungti. Laikykite laidą atokiau nuo karščio, aly-
vos, aštrių briaunų ir judančių dalių. Pažeisti ar
įsipainioję laidai padidina elektros smūgio riziką.
Dirbdami elektriniu įrankiu lauke, naudokite
f
prailginimo laidą, tinkamą naudoti lauke.
Naudojant laidą, tinkamą naudoti lauke, su-
mažėja elektros smūgio rizika.
Jei elektrinio įrankio valdymas drėgnoje vi-
f
etoje yra neišvengiamas, naudokite nuolat-
inės srovės įtaisą (RCD) apsaugotą tiekimą.
Naudojant RCD sumažėja elektros smūgio rizika.
ASMENINIS SAUGUMAS
Būkite budrūs, stebėkite, ką darote, ir vado-
f
vaukitės sveiku protu valdydami elektrinį
įrankį. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate
pavargę ar apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar
vaistų. Neatidumo akimirka eksploatuojant ele-
ktrinius įrankius gali sukelti rimtą kūno sužalo-
CDD/35 20V PRO | CDD/40 20V PRO
jimą.
Naudokite asmenines apsaugos priemones.
f
Visada dėvėkite akių apsaugos priemones.
Apsauginės priemonės, tokios kaip dulkių kaukė,
neslystantys apsauginiai batai, kieta skrybėlė ar
klausos apsauga, naudojamos tinkamoms sąly-
goms, sumažins kūno sužalojimų skaičių.
Užkirsti kelią netyčiniam startui. Prieš pr-
f
ijungdami prie maitinimo šaltinio ir (arba)
akumuliatoriaus, paimdami arba nešiodami-
esi įrankį, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjun-
gtoje padėtyje. Elektrinių įrankių nešiojimas
pirštu ant jungiklio arba energiją maitinantys
elektriniai įrankiai, kuriuose įjungtas jungiklis,
kviečia į nelaimingus atsitikimus.
Prieš įjungdami elektrinį įrankį, nuimkite
f
bet kurį reguliavimo klavišą arba veržliarak-
tį. Veržliaraktis arba paliktas raktas, pritvirtintas
prie besisukančios elektrinio įrankio dalies, gali
sukelti kūno sužalojimą.
Nepersistenkite. Visada išlaikykite tinkamą
f
pagrindą ir pusiausvyrą. Tai leidžia geriau
valdyti elektrinį įrankį netikėtose situacijose.
Tinkamai apsirenkite. Nedėvėkite laisvų
f
drabužių ar papuošalų. Laikykite plaukus,
drabužius ir pirštines atokiau nuo judančių
dalių. Laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus
plaukus galima pagauti judančiose dalyse.
Jei dulkių ištraukimo ir surinkimo įrengin-
f
iams prijungti yra numatyti įtaisai, įsi-
tikinkite, kad jie yra prijungti ir tinkamai
naudojami. Dulkių surinkimo naudojimas gali
sumažinti su dulkėmis susijusius pavojus.
ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ NAUDOJIMAS IR
PRIEŽIŪRA
Neverskite elektrinio įrankio. Naudokite tin-
f
kamą programos maitinimo įrankį. Tinkamas elek-
trinis įrankis atliks darbą geriau ir saugiau tokiu
greičiu, kokiu jis buvo sukurtas.
Nenaudokite maitinimo įrankio, jei jungiklis jo
f
neįjungia ir neišjungia. Bet koks elektrinis įrank-
is, kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas
ir turi būti suremontuotas.
Atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio ir
f
(arba) akumuliatoriaus nuo maitinimo įrankio
prieš atlikdami bet kokius koregavimus, keis-
dami priedus ar saugodami elektrinius įranki-
us. Tokios prevencinės saugos priemonės sumaži-
na riziką netyčia paleisti elektrinį įrankį.
Laikykite nenaudojamus elektrinius įrankius
f
vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite
asmenims, kurie nėra susipažinę su elektriniu
įrankiu ar šiomis instrukcijomis, valdyti ele-
ktrinio įrankio. Elektriniai įrankiai yra pavojingi
nekvalifikuotų vartotojų rankose.
Prižiūrėkite elektrinius įrankius. Patikrinkite, ar
f
judančių dalių nesutapimas ar surišimas, ar nėra
sulūžusių dalių ir kokių nors kitų sąlygų, kurios
gali turėti įtakos elektrinio įrankio veikimui. Jei
sugadintas, prieš naudojimą pataisykite elektrinį
įrankį. Daugelį nelaimingų atsitikimų sukelia pra-
stai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
Laikykite pjovimo įrankius aštrius ir švarius.
f
Tinkamai prižiūrimi pjovimo įrankiai su aštriomis