Ibanez TROUBADOUR T10 Mode D'emploi page 45

快速入门
1. 连接
1) 将音箱放在使用位置之前， 请认真阅读"重要安全说明" ， 用附
带的电源线， 将后面板上的交流输入插到电压符合设备要求的交
流电源插座上。
2) 请注意， 音箱的位置会影响声音 （特别是低频响应） 。
3) 连接民谣电吉他。用吉他屏蔽电缆进行连接。
4) 如果使用小型效果处理器，请使用屏蔽电缆连接民谣吉他和音箱。
5) 务必将各 Volume （音量） 控制调到 "0" 后， 再
2. 使用各种控制
不同民谣吉他的输出电平不同。本手册中的 VOLUME 设置仅供参考，请根据特定
的吉他进行控制调整。
1) 旋转民谣吉他的音量控制
旋钮增大音量。
3) 使用 Chorus 控制：按下 Chorus 开关，顺时针旋转 Speed（速度）控制旋钮将加
快 Chorus 速度。
4) 使用均衡器：试试如图所示的设置。
All manuals and user guides at all-guides.com
接通 Power （ 电源） 开关， 电源 LED 将发亮。
2) 旋转 Volume（音量）控制
旋钮增大到大约 1 点钟的
位置。
各部件的名称和功能
1. INPUT（输入）插口
1/4" 耳机插口输入。
2. MID SHAPE（中频声音修饰）控制
它是一个无源音调控制。顺时针旋转时，将变成吉他本身所具有的更自然饱
满的声音。逆时针旋转时，将变成更柔和清脆的中低音。
3. HUE（音色）控制
它控制吉他音调的整体音色。顺时针旋转时，将变成更明亮有力的声音。逆
时针旋转时，将变成高音少、略微低沉的声音。
4. VOLUME（音量）控制
它控制音箱的吉他信号电平。
5. CHORUS（合唱）开关
这是合唱效果 ON/OFF（打开/关闭）开关。
6. CHORUS-SPEED（合唱速度）控制
它控制合唱效果的波动速度，向右旋转该控制旋钮可加快速度。
7. CD/AUX-INPUT（CD/辅助输入）插口
这是 RCA 插口，用来连接便携式 CD 或 MP3 播放器或类似设备的耳机输出。
它用带 RCA 插头的电缆进行连接，用便携式 CD 播放器上的音量控制和 MAS-
TER 音量来调整音量。
8. Power（电源）LED 灯
9. POWER（电源）开关
该开关用来打开/关闭电源，音箱不用时，请关闭电源。
10. AC INPUT（交流输入）
请将配备的交流电源线连接到该连接器。 本音箱只能使用面板上标示的电压。
11. HEADPHONES/LINE OUT（耳机/线路输出）插口
这是输出单声道音频信号的立体声 1/4" 插口，可将它连接到外接调音台或类
似的设备。
*如果此输出插口使用耳机或外接设备，将听不到内置喇叭的声音。
43