Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Técnica de cepillado
• Deslice lentamente el cabezal diente por
diente.
• Mantenga el cabezal en un lugar por unos
segundos antes de pasar al siguiente diente.
• Cepille los dientes y las encías, primero el
lado exterior, luego el interior y, por último,
las superficies de masticación.
• No presione ni cepille fuertemente; deje que
el cepillo haga todo el trabajo.
Cuando termine de cepillarse, el tiempo total
de cepillado aparecerá en pantalla durante
30 segundos antes de que la pantalla vuelva a
mostrar la hora. Para que el tiempo de cepillado
desaparezca y pueda ver la hora directamente,
oprima el botón selector de modo.
Durante los primeros días de uso de un cepillo
de dientes eléctrico, las encías pueden sangrar
levemente, lo que usualmente indica que ya
estaban inflamadas. El uso adecuado del cepillo
de dientes Oral-B Triumph debería reducir la
inflamación y, como resultado, el sangrado
debería detenerse en pocos días. Si el sangrado
continúa al cabo de dos semanas, consulte con
su dentista o higienista dental. Si tiene dientes o
encías sensibles, Oral-B le recomienda usar el
modo «Sensible».
Cabezales
El cabezal Oral-B FlossAction (a) se recomienda
para la limpieza profunda diaria. Para pulir a
diario u ocasionalmente, use el cabezal Oral-B
Pro White (j) (no está disponible en todos los
modelos). Nota: Los niños menores de 12 años
no deben usar el cabezal Oral-B Pro White.
a a
Ambos cabezales tienen un chip inteligente que
se comunica con los componentes electrónicos
dentro del mango del cepillo de dientes. Por
tanto, el cepillo de dientes se ajusta automática-
mente al modo de cepillado adecuado para el
cabezal que se ha insertado. No obstante,
puede elegir otros modos de cepillado para
personalizar su rutina.
No use estos cabezales si tiene frenos dentales.
Recomendamos usar el cabezal Oral-B Ortho,
diseñado específicamente para limpiar alrededor
de frenos y alambres.
All manuals and user guides at all-guides.com
j j
Pantalla SmartGuide
Iconos
Modo de «Limpiar»
Modo «Sensible»
Modo de «Masaje»
Modo de «Pulir» (no está
disponible en todos los modelos)
Se está aplicando mucha presión.
Cepille con menos fuerza.
«Círculo cuadrante»: En este
momento está cepillándose
durante el primer intervalo de
30 segundos. Pase al siguiente
cuadrante de la boca cuando el
segundo segmento comience a
parpadear.
Ya completó el tiempo de
cepillado de 2 minutos que
recomiendan los dentistas.
Preaviso de que debe reemplazar
*
el cabezal pronto. Puede usarlo
durante 10 días más (dos veces al
día, 2 minutos) antes de que se
venza el período recomendado de
uso.
El cabezal ha superado el período
*
de uso de 3 meses (dos veces al
día, 2 minutos) que recomiendan
los dentistas. Reemplácelo por
uno nuevo.
La batería recargable del mango
está baja de carga. Cargue el
mango del cepillo de dientes.
Las baterías de la pantalla
SmartGuide están bajas de carga.
Cámbielas.
* las opciones de «preaviso para reemplazo» y
«reemplazo del cabezal» solamente funcionan
cuando se usan cabezales equipados con
tecnología inteligente (Oral-B FlossAction y
Oral-B Pro White)
17
Publicité
