Page 1
Moto 360 choisissez une rubrique et trouvez ce que vous cherchez Vue d'ensemble Démarrer Android Wear Fonctions Bracelets de montre Vous en voulez plus? Dépannage Sécurité Rechercher...
Page 2
À première vue Démarrage rapide À première vue Votre nouvelle montre Moto 360 (2e génération) vous garde à Lorsque vous serez prêt à commencer à utiliser votre montre, Démarrage rapide jour sans vous faire manquer le moment présent. Jetez un prenez soin de découvrir tout ce qu'elle peut faire.
Page 3
Démarrer Charger Posez votre montre sur le socle de charge. Charger Avant d'utiliser votre Moto 360 (2e génération) pour la Télécharger et associer première fois, retirez la pellicule en plastique au dos de la Allumer et éteindre Conseils et astuces montre, puis chargez-la pendant deux heures ou jusqu'à...
Page 4
Nuage suivez les messages à l'écran pour associer votre téléphone et votre montre par connexion Bluetooth®. Cellulaire Wi-Fi Wi-Fi Association avec Moto 360 XXXX Acceptez les messages-guides qui s'affichent sur votre téléphone pour continuer. Bluetooth AIDE SUR L'ASSOCIATION Menu Plus * Nécessite un téléphone doté...
Page 5
Paramètres > Éteindre. Mise en garde : Avant d'utiliser votre appareil, veuillez lire les renseignements sur la sécurité, la réglementation et l'information juridique à l'adresse www.motorola.com/moto360legal Menu Plus Précédent Suivant...
Page 6
Démarrer Démarrer Conseils et astuces • Indicateurs d'état : Des indicateurs d'état s'affichent à Charger l'écran de la montre pour vous informer que les notifications • Appareil de confiance* : Lorsque vous associez votre Télécharger et associer de la montre sont désactivées , que la connexion à...
Page 7
(Pour en savoir plus, consultez la rubrique > Mode Avion. « Défilement mains libres ».) • Localisation (Moto 360 Sport seulement) : Pour activer la • Wi-Fi : Pour activer ou désactiver le Wi-Fi sur votre montre, localisation et le suivi d'emplacement par GPS sur votre touchez l'écran, faites glisser le doigt vers la gauche sur le...
Page 8
Démarrer Démarrer Avertissement : Lorsque vous réinitialisez votre montre à Charger ses réglages par défaut, toutes vos données utilisateur et Télécharger et associer toutes les applications téléchargées sur la montre sont Allumer et éteindre effacées. La réinitialisation de votre montre ne réinitialise Conseils et astuces pas votre téléphone ou votre tablette.
Page 9
• Bloquer les notifications des applications : Empêchez Déconnectez votre montre certaines applications d'envoyer des notifications à votre de votre téléphone, faites montre. Moto 360 l'essai des notifications de la Connectée • Mettre le téléphone connecté en sourdine : Mettez en montre, recherchez de l'aide sourdine les alertes d'appel et de notification de votre et plus encore.
Page 10
Dans l'application Android Wear sur le téléphone, touchez Réglage des paramètres généraux combien de mémoire est utilisée par les applications de puis touchez Moto 360 pour régler les paramètres de votre Réglage des paramètres de l'appareil votre montre. Associer des applications à des actions Moto 360.
Page 11
Navigation vous. Faites glisser vers la gauche ou la Moto Body droite pour trouver le cadran Moto Body Running (Moto 360 Sport Vous pouvez exécuter des actions en lien avec certaines désiré. seulement) Fenêtres notifications. Faites glisser une notification vers la gauche pour...
Page 12
Moto Body La plupart des notifications de votre téléphone s'affichent aussi Pour voir la notification suivante : Tournez rapidement votre Moto Body Running (Moto 360 Sport sur votre montre. Vous pouvez gérer les notifications qui seulement) poignet vers l'avant, puis lentement vers vous.
Page 13
Moto Body sourdine, puis glissez votre doigt vers le haut à partir du bas Moto Body Running (Moto 360 Sport en les touchant. de l'écran. L'icône de sourdine apparaît à l'écran lorsque seulement) la sourdine est activée.
Page 14
Vous pouvez suivre le nombre de pas parcourus, les calories Moto Body > > Paramètres. Moto Body Running (Moto 360 Sport dépensées, votre activité cardiaque et votre rythme cardiaque. seulement) Entrez vos détails personnels (taille, poids, etc.). Lorsque vous Vos données ne seront pas partagées avec des tiers sans votre De la musique sur votre montre avez fini, touchez TERMINÉ.
Page 15
Moto Body vers le bas et touchez Moto Body Calories. Utilisez le menu pour voir les pas que vous avez parcourus : Moto Body Running (Moto 360 Sport seulement) Faites glisser le doigt vers la gauche sur le cadran, puis faites Voir votre activité cardiaque De la musique sur votre montre défiler vers le bas et touchez Moto Body.
Page 16
Notifications Moto Body, sélectionnez le cadran sport et touchez les Parcourir les applications, les contacts et les La montre Moto 360 Sport avec fonction GPS intégrée vous mesures qui se trouvent autour du cadran. actions permet de suivre votre performance sans avoir à transporter...
Page 17
« Début d'une course ». (Si vous avez besoin de configurer des Moto Body Running (Moto 360 Sport défiler vers le bas et touchez Paramètres > Localisation). commandes vocales pour utiliser l'application Moto Body : seulement) Touchez Applications >...
Page 18
Navigation en cours et tours complétés (kilomètre/mille). Faites glisser le doigt vers la droite sur le cadran une ou Moto Body Moto Body Running (Moto 360 Sport plusieurs fois jusqu'à ce que vous voyiez l'écran des 6:32 am seulement) commandes d'entraînement. Touchez End pour mettre fin à la...
Page 19
Bluetooth. Ceci peut être pratique si 10’33” 9’45” Mardi 29 sep 05:20 am Moto Body Running (Moto 360 Sport rythme moy rythme plus rapid 9:18 – 1,0 mi vous ne voulez pas apporter votre téléphone avec vous pour seulement) courir ou vous adonner à...
Page 20
Faites de nouveau glisser votre doigt vers la gauche Moto Body pour plus d'options. • Pour écouter des chansons qui ne sont pas sur Google Play Moto Body Running (Moto 360 Sport seulement) Musique, ajoutez-les à Google Play Musique, puis Supprimer de la musique de votre montre De la musique sur votre montre synchronisez-les sur votre montre.
Page 21
Soins à apporter aux bracelets de montre en cuir Pour retirer le bracelet : Placez votre Moto 360 face vers le Avertissement au sujet du bracelet de votre Ajustement de la taille du bracelet métallique bas sur un linge doux. Faites glisser le loquet métallique d'un...
Page 22
Bracelets de montre (montres Moto 360 mode seulement) Bracelets de montre (montres Moto 360 mode Ajustement de la taille du bracelet métallique seulement) de votre montre Retrait ou remplacement du bracelet de votre montre Avez-vous besoin d'ajuster votre bracelet métallique? Nous...
Page 23
à jour logicielles et plus encore à l'adresse www.motorola.com/mymoto360. • Joignez-vous à la conversation : Communiquez, apprenez et partagez avec d'autres utilisateurs de Moto 360 au sein de notre communauté Google+™ à l'adresse moto360community.com.
Page 24
Dépannage Dépannage Montre qui ne répond plus Montre qui ne répond plus Dans l'éventualité peu probable où votre montre cesserait de Réinitialisation aux réglages par défaut réagir, maintenez l'interrupteur enfoncé durant 25 secondes Mises à jour pour forcer sa mise hors tension. Rallumez ensuite la montre comme à...
Page 25
Toutes les fonctions, les fonctionnalités et les autres caractéristiques du produit, ainsi que l'information contenue dans le présent guide, sont fondées sur l'information la plus récente et sont jugées exactes au moment de la mise sous presse. Motorola se réserve le droit de modifier cette information ou les caractéristiques techniques sans préavis.