Page 1
Moto 360 Sélectionnez la rubrique qui vous intéresse ! Aperçu rapide Démarrer Android Wear Fonctionnalités Bracelets de montre Vous voulez en savoir plus ? Dépannage Sécurité Rechercher...
(au dos) Remarque : ce guide s'applique à toutes les versions de la montre Moto 360. Votre montre peut être différente de celle illustrée. Remarque sur la résistance à l'eau : cet appareil bénéficie Ce produit est conforme à la norme nationale ou de l'indice IP67 pour la résistance à...
Chargement de la batterie Placez votre montre sur la station de chargement Chargement de la batterie Avant d'utiliser votre Moto 360 (2e génération) pour la Téléchargement et couplage première fois, retirez le film plastique à l'arrière de la montre et Allumer et éteindre...
Page 4
Démarrer Démarrer Téléchargement et couplage* 3 Le Wi-Fi vous permet également de rester connecté** Chargement de la batterie lorsque vous laissez votre téléphone dans une autre pièce Le couplage de votre montre avec votre téléphone est rapide Téléchargement et couplage ou que vous êtes au travail.
Paramètres > Verrouillage de l'écran. Attention : avant d'utiliser votre appareil, lisez les règles de sécurité ainsi que les informations réglementaires et légales sur www.motorola.com/moto360legal. Menu Plus Retour Suivant...
Démarrer Démarrer Trucs et astuces • Indicateurs d'état : les indicateurs d'état de l'écran de la Chargement de la batterie montre s'affichent lorsque les notifications sont • Appareil fiable* : lorsque vous associez votre montre à Téléchargement et couplage désactivées , lorsque la connexion à...
Page 7
Paramètres > Mode Avion. • Wi-Fi : pour activer/désactiver le Wi-Fi sur votre montre, • Localisation (Moto 360 Sport uniquement) : pour activer faites glisser votre doigt vers la gauche sur le cadran de la les fonctionnalités de suivi et de localisation GPS sur votre montre, puis faites défiler vers le bas et appuyez sur...
Page 8
Démarrer Démarrer Avertissement : lorsque vous réinitialisez les valeurs d'usine Chargement de la batterie de votre montre, toutes les données d'utilisateur et Téléchargement et couplage applications téléchargées sont effacées. La réinitialisation Allumer et éteindre de votre montre n'entraînera pas la réinitialisation des Trucs et astuces valeurs d'usine de votre téléphone ou tablette.
Déconnectez votre montre montre. du téléphone, affichez vos • Désactiver le son des alertes et appels du téléphone : Moto 360 notifications, obtenez de Connecté désactivez le son des appels et alertes de notification sur l'aide, et plus encore.
Dans l'application Android Wear du téléphone, appuyez Réglage des paramètres généraux de mémoire utilisée par les applications de votre montre. , puis sur Moto 360 pour modifier les paramètres de Réglage des paramètres de l'appareil Attribution d'applications à des commandes •...
Vous pouvez effectuer des actions sur certaines notifications. Moto Body Faites glisser votre doigt vers la Course Moto Body (Moto 360 Sport Faites glisser votre doigt vers la gauche sur une notification gauche ou vers la droite pour uniquement) Chr ono pour voir si des actions sont disponibles.
Page 12
Moto Body Pour afficher la notification suivante : faites tourner votre glisser votre doigt vers la gauche sur la notification jusqu'à Course Moto Body (Moto 360 Sport uniquement) poignet rapidement vers l'avant, puis lentement vers vous. ce que vous puissiez voir Bloquer l'application .
Moto Body façon à ce que l'affichage ne s'allume pas et que les Course Moto Body (Moto 360 Sport pouvez également activer en appuyant dessus. notifications n'apparaissent pas, appuyez deux fois...
Page 14
Vous pouvez afficher le nombre de pas que vous avez Moto Body Saisissez vos détails personnels (taille, poids, etc.). Lorsque Course Moto Body (Moto 360 Sport effectués, les calories que vous avez brûlées, votre activité uniquement) vous avez terminé, appuyez sur TERMINÉ. Les informations de cardiaque et votre fréquence cardiaque.
Page 15
Affichage du nombre de calories brûlées cardiaque. Une carte de notification indique le nombre de calories que Conseil : (Moto 360 Sport uniquement) pour afficher vous avez brûlées chaque jour, ainsi que votre progression par instantanément votre fréquence cardiaque ou d'autres rapport à...
Page 16
Changer le cadran de votre montre faites glisser votre doigt vers la gauche sur le cadran de la La Moto 360 Sport est équipée d'un GPS intégré vous Notifications montre, puis faites défiler vers le bas et appuyez sur Moto permettant de suivre vos performances sans avoir à...
Page 17
« Démarrer une course ». (Si Course Moto Body (Moto 360 Sport cadran de la montre, puis faites défiler vers le bas et appuyez vous devez configurer les commandes vocales pour utiliser uniquement) sur Paramètres >...
Page 18
(en Faites glisser votre doigt vers la droite sur le cadran de la Moto Body kilomètre/mile). Course Moto Body (Moto 360 Sport montre une ou plusieurs fois, jusqu'à ce que l'écran des uniquement) commandes de l'entraînement s'affiche. Appuyez sur Terminer...
Page 19
Moto Body 6:20:45 - 50,1 Historique 10'33" 9'45" Mar 29/09 05:20 Course Moto Body (Moto 360 Sport des courses Télécharger de la musique sur votre montre allure moy. allure max 9:18 - 1,0 uniquement) Commencez par utiliser Google Play Musique™ pour Votre musique sur votre montre télécharger de la musique sur votre téléphone.
Page 20
Moto Body glisser votre doigt vers la gauche pour afficher plus d'options. Google Play Musique, ajoutez-les à Google Play Musique, Course Moto Body (Moto 360 Sport uniquement) puis synchronisez-les sur votre montre. (Pour de plus amples Supprimer la musique de votre montre...
Page 21
Avertissement relatif au bracelet de montre Ajustement du bracelet de montre métallisé Pour retirer un bracelet de montre : posez votre Moto 360 sur Votre montre Moto 360 utilise des bracelets de montre un chiffon doux, cadran vers le bas. Faites glisser le loquet personnalisés.
• Didacticiels et mises à jour : obtenez des didacticiels pas à pas, de l'aide, des guides, des mises à jour logicielles et plus encore à l'adresse www.motorola.com/mymoto360. • Rejoignez la conversation : parlez, apprenez et partagez avec d'autres utilisateurs de Moto 360 dans notre communauté Google+™ à l'adresse moto360community.com.
Dépannage Dépannage Montre qui ne répond plus Montre qui ne répond plus Dans le cas peu probable où votre montre ne répondrait plus, Réinitialisation des paramètres d'usine appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 25 secondes Mises à jour pour forcer la mise hors tension. Ensuite, rallumez la montre normalement (voir «...
Motorola se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis, ni obligation. Remarque : les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple uniquement. MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques commerciales ou marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. Android, Google et les autres marques commerciales sont la propriété...