Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gorenje HZS 4066
Sommaire des Matières pour Gorenje HZS 4066
- Page 1 Notice d’utilisation Combiné réfrigérateur congélateur armoire...
- Page 2 Nous vous remercions vivement de la confiance que vous nous avez témoignée en achetant un appareil de notre marque et vous félicitons de votre choix. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction durant de longues années. Le combiné réfrigérateur/congélateur armoire (ci- après appelé...
- Page 3 Avertissements importants • Avant de mettre votre combiné en service, prenez le temps de lire attentivement cette notice. Elle décrit l’appareil et la manière de s’en servir correctement en toute sécurité. Elle a été rédigée pour différents modèles et il est donc possible qu’elle décrive des fonctions et des accessoires que votre appareil ne possède pas.
- Page 4 endommager les matériaux isolants ou les tuyaux contenant du liquide frigorifique à l’arrière de l’appareil. • Ne laissez jamais les enfants jouer avec l’appareil. • Grâce aux charnières (sur certains modèles uniquement) à fermeture automatique en fin de course, la porte ne risque pas de rester entrebâillée.
- Page 5 Description de l’appareil A Réfrigérateur B Congélateur 1 Bandeau de commandes 2 Ventilateur* 3 Éclairage intérieur 4 Clayettes réglables en hauteur 5 Bac à œufs modulable (fermé : 6 œufs, ouvert : 12 œufs) 6 Bac à légumes 7 Balconnets (versions : profond, peu profond, couvert, non couvert) 8 Compartiment bouteilles à...
- Page 6 Installation et raccordement • Placez l’appareil dans un endroit sec et bien aéré. Choix de La température ambiante la plus favorable à son l’emplacement bon fonctionnement est indiquée dans le tableau ci-dessous. La classe climatique de l’appareil figure sur sa plaque signalétique. Classe climatique Température ambiante SN (subnormale)
- Page 7 • Raccordez l’appareil au réseau électrique avec le Raccordement au cordon d’alimentation. La prise secteur doit être réseau électrique mise à la terre pour assurer la sécurité. La tension nominale et la fréquence sont indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil. •...
- Page 8 Inversion du sens d’ouverture de la porte Outils nécessaires : clef à douille 8 mm, tournevis Torx 25 mm Attention : après avoir dévissé les charnières, maintenez solidement la porte pour qu’elle ne s’abîme pas en tombant. 1. Enlevez le cache de la charnière supérieure (conservez-le pour une utilisation ultérieure éventuelle).
- Page 9 porte, déplacez le palier (G) et la rondelle sur le côté opposé. 9. Pour le remontage, procédez de façon inverse. 10.Dévissez les poignées, déplacez-les sur le côté opposé de la porte en les retournant (le bas devient le haut). 11. Après avoir inversé le sens d’ouverture de la porte, fermez les trous inutiles avec les caches fournis.
- Page 10 Bandeau de commandes Bandeau de commandes MODÈLES AVEC TOUCHES MODÈLES SANS TOUCHE A Bouton Marche/Arrêt et thermostat B Voyant vert : allumé lorsque l’appareil est en marche* C Touche Arrêt de l’alarme du congélateur* D Voyant rouge : clignote en même temps que l’alarme sonore* E Touche Congélation rapide* F Voyant orange : allumé...
- Page 11 Pour mettre l’appareil en marche, tournez le Bouton Marche/Arrêt thermostat A vers la position Max. Le voyant vert s’allume. Lorsque la flèche du thermostat est face à l’icône Marche/Arrêt , l’appareil est à l’arrêt, mais il demeure sous tension. • On règle la température de l’appareil en tournant Réglage de la le thermostat A entre Min et Max.
- Page 12 Sur les modèles avec touches, appuyez sur la Congélation rapide touche E pour activer la congélation rapide ; sur les modèles sans touche, tournez le bouton A sur la position SF. Sur les modèles avec touches, le voyant orange (F) s’allume. Si vous ne mettez pas cette fonction à...
- Page 13 Conservation des aliments frais dans le réfrigérateur L’utilisation correcte de l’appareil, Précautions à prendre l’emballage approprié des aliments, la pour la conservation température adéquate et le respect des des aliments frais règles d’hygiène sont essentiels pour sauvegarder les qualités des aliments conservés dans le réfrigérateur.
- Page 14 Les équipements diffèrent selon les modèles. Accessoires et gestion • Les clayettes sont réglables en hauteur, ce de l’espace qui vous permet de les positionner à votre convenance. Elles sont protégées contre la chute. Pour enlever la clayette, soulevez-la légèrement à...
- Page 15 Durée approximative Aliments Durée de conservation des Œufs, marinades, viande fumée Jusqu’à 10 jours aliments frais Fromage Jusqu’à 10 jours Carottes, etc. Jusqu’à 8 jours Beurre Jusqu’à 7 jours Gâteaux, fruits, plats cuisinés ou à la Jusqu’à 2 jours vinaigrette, viande fraîche Poisson, viande fraîche hachée, fruits 1 jour de mer...
- Page 16 Congélation des aliments et stockage des surgelés • 24 heures avant de congeler des aliments frais, Congélation des activez la fonction congélation rapide. Pour les aliments frais modèles avec touches, appuyez sur la touche E ; pour les modèles sans touche, tournez le bouton du thermostat (A) sur la position SF.
- Page 17 La quantité d’aliments frais que vous pouvez congeler en une seule fois est indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Si vous congelez une plus grande quantité, cela nuira à la qualité de la congélation et par conséquent à la valeur nutritionnelle de vos surgelés.se tudi kakovost že zamrznjenim živilom.
- Page 18 Consommez le plus rapidement possible les Décongélation des aliments partiellement ou totalement décongelés. surgelés Le froid conserve les denrées, mais il ne détruit pas les micro-organismes qui redeviennent très vite actifs après la décongélation et peuvent gâter les produits. Une décongélation partielle réduit la valeur nutritionnelle des aliments, particulièrement des fruits, des légumes et des plats cuisinés.
- Page 19 Dégivrage de l’appareil Il n’est pas nécessaire de dégivrer le réfrigérateur, Dégivrage automatique car la pellicule de glace qui se dépose sur la paroi du réfrigérateur arrière s’élimine automatiquement. Le givre se forme à l’intérieur de l’appareil, sur le panneau arrière, pendant le fonctionnement du compresseur.
- Page 20 Nettoyage Avant de nettoyer l’appareil, pensez à le débrancher (tournez le bouton du thermostat sur la position et débranchez l’appareil).. Le revêtement antibactérien des parois intérieures évite la prolifération des bactéries et contribue à l’hygiène de l’appareil en détruisant les germes. Veillez à éliminer toute trace des détergents que vous avez utilisés.
- Page 21 Guide de dépannage Anomalie Cause / remède L’appareil ne fonctionne pas • Vérifiez si la prise secteur est alimentée et si après avoir été branché au l’appareil a été mis en marche. réseau électrique : Le système de réfrigération • La température ambiante est trop élevée. fonctionne en continu sans •...
- Page 22 Anomalie Cause / remède Le voyant rouge clignote • La porte a été ouverte trop fréquemment ou trop (congélateur seulement) : longtemps. • La porte est mal fermée (un objet gène la fermeture et maintient la porte entrebâillée - vérifiez l’étanchéité du joint, etc.).
- Page 23 Information sur le bruit Dans les appareils frigorifiques, la réfrigération est effectuée par un compresseur dont le fonctionnement peut produire un certain bruit. L’intensité du bruit dépend de la stabilité, de l’âge, et de l’utilisation - correcte ou non - de l’appareil. •...
- Page 24 HZS 4066, 3567 COMBI CLA 142475/fr (07-06)