Ten Haaft Oyster Connect Manuel D'utilisation Complémentaire page 9

3. MISE EN SERVICE DE L'OYSTER® CONNECT
3.7 Tester la connexion en ligne
Explication :
Il existe plusieurs indicateurs pour savoir si l'Oyster® Connect est actuellement connecté ou non à l'Internet :
La page d'accueil du site web contient par exemple l'indication « Network is Connected ». Des LED allumées
en permanence sur le bandeau avant de l'unité interne sont également le signe précurseur de la présence d'une
connexion.
Toutefois, ces deux signes confirment uniquement que l'Oyster® Connect est actuellement connecté avec suc-
cès à un réseau (LTE ou WLAN). Il n'est pas encore possible de savoir si des données peuvent être effectivement
transmises vers et depuis l'Internet. C'est un peu comme si l'on raccordait un tuyau d'arrosage à un robinet : on
ne sait avec certitude si de l'eau sort bel et bien du robinet qu'après l'avoir ouvert brièvement à titre d'essai !
Par transposition à l'Internet, ceci correspond à la transmission d'une petite quantité de données pour vérifier
la connexion.
Test
Actionner le bouton en haut de la page web. L'Oyster® Connect envoie alors quelques paquets de
données (pings) à un serveur test sur Internet. Il vérifie également en même temps si le téléchargement d'une
version plus récente du logiciel est disponible :
16
3. MISE EN SERVICE DE L'OYSTER® CONNECT
Explications complémentaires :
Si la réponse est « You are offline », cela signifie que cet opérateur de téléphonie mobile ou ce WLAN extérieur
n'autorise pas le trafic de données avec Internet. En particulier lors de l'utilisation de la connexion mobile
(mode LTE) à l'étranger (itinérance), ceci peut être dû au fait que l'opérateur de téléphonie mobile n'a pas d'ac-
cord de roaming avec l'opérateur de téléphonie mobile étranger. Il se peut également que le volume de données
disponible sur votre carte SIM soit entièrement consommé et que le trafic de données soit par conséquent
désactivé.
Si l'Oyster® Connect est connecté à un réseau WLAN externe en dehors du véhicule (mode WLAN), il se peut
que ce réseau WLAN soit perturbé ou qu'il faille prendre des mesures supplémentaires pour déverrouiller l'accès
à Internet.
Installed version : version du logiciel actuellement installée sur votre appareil
Available version : version du logiciel enregistrée sur le serveur de mise à jour ten Haaft.
Si les deux numéros de version sont identiques, cela signifie que le logiciel le plus récent est déjà installé sur
votre appareil.
Il n'est donc pas nécessaire de procéder à une mise à jour (No need to update).
17