Ten Haaft Oyster Connect Manuel D'utilisation Complémentaire page 19

6. SERVICE
6.1 Effectuer une mise à jour du logiciel
(particulièrement recommandé après la première mise en service)
Remarque : avant de pour pouvoir mettre le logiciel à jour, il vous faut d'abord connecter l'Oyster® Connect
Remarque : avant de pour pouvoir mettre le logiciel à jour, il vous faut d'abord connecter l'Oyster®
à Internet à l'aide de LTE ou WLAN. Le téléchargement de la mise à jour consomme environ 100 à 120 Mo de
Connect à Internet à l'aide de LTE ou WLAN. Le téléchargement de la mise à jour consomme environ 100
données.
à 120 Mo de données.
Le logiciel de l'Oyster® Connect est perfectionné en permanence par ten Haaft.. Il est par conséquent très
Le logiciel de l'Oyster® Connect est perfectionné en permanence par ten Haaft.. Il est très probable que
probable que plusieurs mises à jour aient déjà été publiées entre le jour de production de votre nouvel Oyster®
plusieurs mises à jour aient déjà été publiées entre le jour de production de votre nouvel Oyster® Connect
Connect et sa première mise en service. C'est la raison pour laquelle il est recommandé d'effectuer une mise à
et sa première mise en service. C'est la raison pour laquelle il est recommandé d'effectuer une mise à jour
jour pour installer la version la plus récente directement après la première mise en service.
pour installer la version la plus récente directement après la première mise en service.
Il existe trois façons de déterminer si une nouvelle mise à jour du logiciel est disponible :
1. Environ 10 minutes après chaque démarrage de l'appareil, Oyster® Connect vérifie de
lui-même si une mise à jour du logiciel est disponible. Si une mise à jour du logiciel est
disponible, une LED4 (jaune) reste allumée.
Si la LED4 reste allumée en jaune, la mise à jour peut être démarrée en appuyant pendant
10 secondes environ sur la touche 3 (i). Maintenir la touche 3 appuyée, jusqu'à ce que les
diodes se mettent à clignoter (pulsation) pour signaler que la mise à jour est en cours.
Le reste s'effectue de manière entièrement automatique et la procédure devrait s'achever au
bout de 5 à 7 minutes environ.
Test
2. Vous pouvez cliquer sur le bouton
Le système vous indique alors directement si une mise à jour est disponible, ce qui n'est pas le
cas dans l'exemple présent ! (No need to update)
36
de la "Start Page" (page d'accueil) d'Oyster® Connect.
6. SERVICE
3. Sur la page de configuration « System Setup » d'Oyster® Connect, vous pouvez cliquer sur le
Check Update
bouton (Vérifier la mise à jour)
disponible : oui, dans le cas présent !
Pour démarrer le processus de mise à jour, cliquer sur le bouton
commence alors immédiatement et se déroule de manière entièrement automatique dans les 5 à 7 minutes qui
suivent. La durée effective dépend en fin de compte de la vitesse de votre connexion Internet actuelle.
Pendant le téléchargement, un nombre croissant de tirets s'affiche dans la fenêtre de sortie, suivi de « updating
is done » (mise à jour terminée) :
Peu après, Oyster® Connect redémarre automatiquement et peut être de nouveau utilisé comme d'habitude,
une fois le processus de démarrage terminé.
Remarque :
Si vous avez modifié le mot de passe de connexion « connect » par un mot de passe personnel, il sera
d'abord réinitialisé sur le mot de passe par défaut « connect » après la mise à jour. Vous pouvez le modi-
fier alors de nouveau à votre guise, conformément à la page 34, chapitre 5.2.
pour voir directement si une mise à jour est
Start Update Now
à côté. La mise à jour
(Démarrer la mise à jour maintenant)
37