JVC GZ-HD10 Guide D'utilisation page 46

Copie de fichiers
6
Sélectionner [EXECUTER].
Sélectionner
Régler
•
Les fichiers sont copiés sur le disque.
Lorsque [TERMINEE] apparaît, appuyer
sur la commande de réglage pour
terminer l'opération.
•
Quand le message [INTRODUCTION
NOUVEAU DISQUE APPUYER SUR
[ARRETER] POUR QUITTER LA
CREATION] apparaît, changer le disque.
Les fichiers restants sont copiés sur le
nouveau disque.
•
Pour annuler la copie, sélectionner
[ARRETER].
Pour retourner à l'écran supérieur
Appuyer sur MENU, puis sélectionner [OUI].
Pour finaliser le disque une fois la copie
terminée
1) Connecter le caméscope au graveur de
DVD.
2) Allumer le caméscope.
3) Sélectionner [FINALISER].
4) Sélectionner [EXECUTER].
5) Lorsque [TERMINEE] apparaît,
sélectionner [OK].
Pour lire le disque créé à l'aide du
caméscope
1) Connecter le caméscope au graveur de
DVD.
2) Allumer tout d'abord le caméscope, puis
le graveur de DVD.
3) Sélectionner [LECTURE].
4) Sélectionner le dossier désiré.
5) Sélectionner le fichier désiré. Pour
retourner à l'écran précédent, appuyer
sur INDEX.
Pour visualiser des vidéos/photos sur un
téléviseur
Voir page 33.
REMARQUE
Dans le cas de [CREER PAR L.L.], la date
indiquée sur l'affichage d'informations sur le
fichier est celle de la copie du fichier, non celle
de son enregistrement.
46
FR
(suite)
CREER PAR DATE
0% 100%
DVD 5
DVD(DL) 3
EXECUTER
ANNUL.
CHOISIR REGLER MENU SUP
Lecture sommaire
Il est possible de visualiser la scène
d'ouverture de chaque vidéo (sommaire) dans
le DVD créé.
Créer un DVD avec un graveur de DVD (CU-VD50).
Lors de la lecture du sommaire ;
•
Utiliser un graveur de DVD (CU-VD50).
•
Utiliser un périphérique DVD compatible
avec le format AVCHD.
1
Insérer le DVD créé dans le
périphérique.
2
Sélectionner [LECTURE RESUMEE].
Sélectionner £ / ¤ pour visualiser les pages
précédentes ou suivantes.
3
Le sommaire est joué en continu.
Pour retourner au mode de lecture
normale / à l'écran d'index
1) Appuyer sur la touche menu supérieur
sur la télécommande du périphérique
DVD pendant la lecture du sommaire.
2) Sélectionner l'option désirée.
08.01.2008 10:40 10.01.2008 11:40 03.08.2008 08:40
08.08.2008 10:40 10.09.2008 20:40 03.09.2008 10:40
LECTURE RESUMEE