Caméscope
! Touche Index [INDEX] (
Touche Espace restant/
Touche Batterie intelligente [ 0 / 1 ] (
# Commande de réglage
Déplacer vers ¡ :
Touche Saut arrière (
Déplacement vers le haut/Compensation
de contre-jour [ - ] (
Déplacer vers ¢ :
Touche Saut en avant (
Déplacement vers le bas/Mise au point
manuelle [FOCUS] (
Déplacer vers £ :
Touche Recherche en arrière (
Déplacement vers la gauche/Lumière
[LIGHT] (
p. 22)
Déplacer vers ¤ :
Touche Recherche avant (
Déplacement vers la droite/Exposition
automatique programmée [PROGRAM
AE] (
p. 24)
Pression vers le bas :
Lecture/Pause (
$ Touche Menu [MENU]
% Écran LCD
& Haut-parleur
( Sortie de ventilation
) Voyant d'accès [ACCESS] (Clignote lors
d'accès aux fichiers. Ne pas éteindre
l'appareil ou retirer la batterie/l'adaptateur
secteur lors de l'accès aux fichiers.)
Voyant d'alimentation/recharge [POWER/
CHARGE] (Clignote lors du chargement de
la batterie.)
* Commande de zoom [W 7 ,T
Contrôle du volume du haut-parleur [–VOL+]
(
p. 28)
+ Touche Prise de photos [SNAPSHOT] (
, Touche Mode Auto/Manuel [AUTO]
(
p. 24)/Touche d'informations [INFO]
(
p. 37)
- Touche marche/arrêt (Éteindre le
caméscope en appuyant sur cette touche
pour un moment.)
. Touche Direct Disc [DIRECT DISC]/
Touche Mise au point assistée [FOCUS
ASSIST] (
p. 25)
/ Entrée de ventilation
0 Touche Sauvegarde directe [DIRECT BACK
UP]/Touche Revue rapide [QUICK REVIEW]
(
p. 20, 21)
1 Touche Supprimer [
2 Commutateur de mode Lecture/
Enregistrement [PLAY/REC] (
p. 31)/
p. 22)
p. 28)/
p. 25)
p. 28)/
p. 24)
p. 28)/
p. 28)/
p. 28)
,
] (
p. 22)
p. 21)
*
]
p. 20, 21)
3 Connecteur audio/vidéo [AV] (
4 Connecteur à composantes [COMPONENT]
(
p. 33)
5 Commutateur de modes [!, #]
6 Touche marche/arrêt d'enregistrement vidéo
[START/STOP] (
7 Microphone stéréo
8 Poignée ceinturée (
9 Connecteur HDMI [HDMI] (
: Connecteur CC [DC] (
; Connecteur d'entrée du microphone [MIC]
< Éclairage DEL
= Connecteur USB [
> Capteur infrarouge (
? Couvre-objectif/Objectif
@ Semelle (pour microphone externe, etc)
A Couvercle de la semelle
B Commutateur du couvre-objectif [ = , > ]
(
p. 18)
C Fente de la carte microSD (
D Trou fileté pour montage du trépied (
E Touche de libération de la batterie [BATT.]
(
p. 16)
F Logement de la batterie
Télécommande
Q Fenêtre de transmission du rayon infrarouge
R Touches ZOOM (T/W)
(Zoom avant/arrière durant la lecture.)
S Touche Déplacement vers le haut
Touche Rotation (sens antihoraire)
T Touche Saut en arrière
U Touche Déplacement vers la gauche
V Touche Précédent
W Touche PLAYLIST
X Touche START/STOP
Y Touche SNAPSHOT
Z Touche INFO
a Touche Saut en avant
b Touche PLAY/PAUSE
c Touche Déplacement vers la droite
d Touche Suivant
e Touche Déplacement vers le bas
Touche Rotation (sens horaire)
f Touche INDEX
g Touche DATE
REMARQUE
La zone de zoom peut être déplacée avec la
touche haut/bas/gauche/droite durant le zoom
en mode de lecture.
p. 34, 47)
p. 20)
p. 18)
p. 33)
p. 16)
2
]
p. 11)
p. 19)
p. 18)
13
FR