Publicité
Liens rapides
Manuel du capteur de vent FT702LT/D
Variante analogique à méplat frontal
FT TECHNOLOGIES LTD
SUNBURY HOUSE
BROOKLANDS CLOSE
SUNBURY-ON-THAMES
MIDDLESEX TW16 7DX
A4239-1-FR
Octobre 2021
Les logos FT et Acu-Res sont des marques déposées de FT Technologies Ltd.
Droits d'auteur © 2021 FT Technologies Ltd. Tous droits réservés.
1
Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D
TÉL. : +44 (0) 208 943 0801
FAX : +44 (0) 208 943 3283
WEB : www.fttechnologies.com
E-MAIL : info@fttechnologies.com
Publicité
Manuels Connexes pour FT Technologies FT702LT/D
Sommaire des Matières pour FT Technologies FT702LT/D
- Page 1 E-MAIL : info@fttechnologies.com MIDDLESEX TW16 7DX A4239-1-FR Octobre 2021 Les logos FT et Acu-Res sont des marques déposées de FT Technologies Ltd. Droits d'auteur © 2021 FT Technologies Ltd. Tous droits réservés. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 2 Schémas de câblage .................... 27 Étapes de démarrage rapide ................27 MODIFICATION DES RÉGLAGES ............29 Installation du programme de configuration ............. 30 Configuration du capteur FT702LT/D ..............30 Modifiez les réglages ................... 31 Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 3 Déclaration de conformité CE de la complies with the essential requirements compatibilité électromagnétique (EMC) et of the following applicable EMC Directive marquage CE conformément à la directive 2014/30/EU, and carries the CE Marking CE 2014/30/EU. accordingly. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 4 Conformément aux instructions figurant dans ce manuel et en observant toutes les informations, avertissements et instructions Conformément à d'autres instructions ou directives que FT Technologies fournit Pour garantir que le produit reste compatible avec les exigences de sécurité électrique de l'UL/CSA 61010-1 normes, l'équipement doit être;...
- Page 5 In accordance with the instructions set out in this manual, observing all information, warnings and instructions In accordance with any other instructions or guidance FT Technologies provide • To ensure that the product remain compliant with the electrical safety requirements of the UL / CSA 61010-1 standards, the equipment must be;...
- Page 6 1.1 Présentation du produit Le FT702LT/D est un capteur de vent à ultrasons à semiconducteurs qui utilise une technique de détection du flux d'air à résonance acoustique brevetée pour mesurer précisément à la fois la vitesse et la direction du vent.
- Page 7 Veuillez contacter FT Technologies pour de plus amples informations. 1.4 Domaine d'utilisation Le FT702LT/D est conçu, fabriqué et optimisé pour une grande disponibilité. Le capteur de vent FT702LT/D atteint souvent une disponibilité de 99,9 % ou plus des lectures de la vitesse et de la direction du vent.
- Page 8 électromagnétique CEM, mais FT Technologies ne garantit pas que le capteur puisse survivre un impact direct des foudroiements. Les informations fournies par FT Technologies ltd ne peuvent être interprétées comme une autorisation à agir ni une recommandation d'enfreindre tout brevet existant ou en attente d'attribution, ainsi que toutes demandes de brevet et marques déposées.
- Page 9 2. Le port de configuration est fourni pour permettre à l'utilisateur de modifier les réglages internes de la FT702LT/D et d'effectuer des tests de diagnostic. Cette interface ne doit pas être utilisée dans des buts de configuration et de test. Cette interface n'est pas destinée à être une connexion permanente au dispositif de commande de la turbine.
- Page 10 3. Le point de consigne du chauffage et la limite de courant peuvent être configurés en programmant les réglages internes du capteur (disponibles uniquement à partir de la version 22 et au-delà) 4. Voir les consignes de sécurité (pages 4 et 5) Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 11 être facilement modifiée. La plage de vitesse du vent maximale du FT702LT/D étant de 50 m/s, pour les modèles comportant des réglages pleine échelle supérieurs à 50 m/s, le courant de sortie maximal est limité à une valeur équivalente à...
- Page 12 étalonnage. Sinon, le système qui traite les données de vent pourrait fonctionner différemment après l'échange des capteurs Le capteur FT702LT/D-V22-FF peut avoir une étiquette C-code. L'étiquette C-code indique le type d'étalonnage appliqué. Figure 6 : Étiquette d'étalonnage ‹ C-Code › FT702LT/D-V22-FF...
- Page 13 à un facteur d'échelle de 0,0444 mA par degré. Le FT702LT/D mesure la direction du vent par rapport à la référence 0 degré. L'emplacement de référence 0 degré pour le FT702LT/D est montré dans la Figure 7.
- Page 14 1 à l'aide du logiciel Acu-Vis 2.0 (voir section 5) pour appliquer ce réglage. Une fois que le décalage de référence a été défini il sera conservé dans la mémoire flash du FT702LT/D. 2.2.5 Détection d'erreur...
- Page 15 À partir de la version 22 et au-delà, le capteur peut détecter des chutes de tension d'alimentation en dessous de 9 Vc.c. Dans ce cas, les éléments chauffants se coupent automatiquement. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 16 3.1.1 Détails du connecteur Toutes les connexions électriques s'effectuent vers le FT702LT/D par l'intermédiaire d'un connecteur multipolaire à 8 voies placé à la base du boîtier du capteur de vent. Les désignations des broches du connecteur du capteur de vent sont indiquées dans la Figure 10 et les numéros de référence du fabricant du connecteur correspondants dans la Figure 11.
- Page 17 3.1.2 Détails du câble Les connecteurs d'accouplement du FT702LT/D peuvent être utilisés avec des câbles d'un diamètre hors-tout allant jusqu'à 9 mm et avec des cœurs individuels d'un diamètre allant jusqu'à 1,2 mm. Des câbles tels que SD980CPTP 3x2x0,5 mm de SAB Brockskes ou de types similaires peuvent être utilisés.
- Page 18 3.2 Montage du FT702LT/D Le FT702LT/D est conçu pour être monté à l'aide d'une vis à tête à six pans creux M6, d'un écrou et d'une rondelle. Le méplat de montage sur le tuyau support du capteur(voir Figure 1) permet un montage ferme contre une surface plane.
- Page 19 3.2.1 Alignement Le FT702LT/D mesure la direction du vent par rapport au méplat et à la barre de montage. Lorsque le capteur de vent est correctement aligné, les mesures de la direction du vent sont indiquées dans la Figure 14.
- Page 20 (voir figure 19). La longueur de tout fil ou bande de mise à la terre utilisé doit être réduite au minimum. Cela permettra de fournir le chemin d'impédance le plus faible possible vers la référence de terre. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 21 être suffisantes pour s'assurer que la zone de protection contre la foudre autour du capteur atteindra un niveau de protection contre la foudre de LPZ0B suivant les normes. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 22 Protection contre les surtensions Toutes les connexions entre le capteur de vent, l'équipement d'acquisition de données et l'alimentation électrique doivent passer par des dispositifs de protection contre les surtensions (SPD). Cela permet de Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 23 Figure 19 montre comment les SPD doivent être installés. Figure 19 : Protection contre les surtensions de l'interface analogique du FT702LT/D La paire d'alimentations [24 V CC/0 V CC] est isolée électriquement des autres lignes et du châssis. Les quatre signaux de boucle de courant sont isolés des lignes d'alimentation électrique et du châssis.
- Page 24 Manchon de protection du connecteur ; vérifiez l'absence de tous signes d'endommagement ou de dégradation. Si le manchon est endommagé, il doit être remplacé (voir section 3.2). Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 25 Utilisation de l'ensemble d'évaluation (voir sections 4 Erreur ! Source de référence introuvable (Error! R eference source not found.) et 5) ; Vérifiez que le capteur possède la dernière version du logiciel (veuillez contacter FT Technologies pour plus d'informations sur les dernières versions du logiciel) Vérifiez que le point de consigne du chauffage est d'au moins 30 °C (voir section 2.3)
- Page 26 Section 3 Installation 3.6 Renvois Si un capteur semble défectueux, veuillez contacter FT Technologies et demander un formulaire d'autorisation de renvoi de marchandises (ARM). Veuillez remplir le formulaire et renvoyez-le comme indiqué. Les renvois ne peuvent être acceptés sans accord préalable au moyen de ce formulaire d'autorisation.
- Page 27 4.2 Schémas de câblage Le FT702LT/D peut être facilement testé en connectant un ampèremètre à CC en série avec chaque boucle de courant. Une tension positive doit être fournie à un des fils de la boucle de courant. L'autre fil doit ensuite être connecté...
- Page 28 6. Connectez le fil gris (sortie 4-20 mA de la direction du vent) à un ampèremètre, puis connectez l'autre borne de l'ampèremètre à la borne 0 V de l'alimentation en courant continu. 7. Mettez l'alimentation électrique sous tension, puis surveillez le flux d'air mesuré sur les sorties de l'ampèremètre. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 29 Section 5 Modification des réglages 5 MODIFICATION DES RÉGLAGES Le FT702LT/D est équipé d'une interface série à 2 fils Le port de configuration est fourni pour permettre à l'utilisateur de modifier les réglages internes de la FT702LT/D et d'effectuer des tests de diagnostic. Cette interface ne doit pas être utilisée dans des buts de configuration et de test.
- Page 30 Figure 25 : Icône de raccourci Acu-Vis 5.2 Configuration du capteur FT702LT/D Le FT702LT/D peut être connecté à n'importe quel PC ayant un port série USB. Connectez le capteur de vent au PC à l'aide du câble d'évaluation FT055. Ensuite, basculez l'interrupteur de l'alimentation électrique.
- Page 31 20 mA soit atteint, après quoi les deux boucles reviennent au mode de mesure du vent. Les sorties de la boucle de courant au cours du test sont indiquées en section 4 Erreur ! Source de référence introuvable (Error! Reference source not found.) Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 32 Figure 28 : Test de boucle analogique Acu-Vis 2.0 (rampe de courant 4-20 mA) Pour exécuter le test, sélectionnez l'onglet ‹ réglages analogiques › et cliquez sur le bouton ‹ démarrer le test ›, comme indiqué dans l'illustration ci-dessous Figure 29. Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...
- Page 33 5.6 Avertissement du mode du capteur de vent L'état des boucles de courant est indiqué à tout moment en haut du programme. Lorsque le FT702LT/D est en communication avec un ordinateur, il est en mode numérique et les boucles de courant sont désactivées.
- Page 34 Section 5 Modification des réglages Fin du manuel - Retour à la table des matières Manuel du capteur de vent à méplat frontal FT702LT/D...