Champion Global Power Equipment 46555 Guide D'entretien Et D'utilisation page 6

CONSIGNES dE SÉCURITÉ
MISE EN GARdE
Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser la
génératrice . Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des blessures graves, voire mortelles .
MISE EN GARdE
Les émanations du moteur de cet article contiennent des
produits chimiques qui, dans l'État de Californie, sont
reconnus comme étant la cause de cancers, de malformations
congénitales ou autres problèmes de reproduction .
dANGER
Les émanations de la génératrice contiennent du
monoxyde de carbone, un gaz incolore, inodore et toxique .
L'inhalation de monoxyde de carbone peut provoquer des
nausées, des étourdissements, l'évanouissement ou la
mort . En présence d'étourdissement ou de faiblesse, sortir
à l'air frais sur-le-champ .
Faites fonctionner la génératrice à l'extérieur uniquement
et dans une zone bien aérée .
N'utilisez PAS la génératrice dans un bâtiment, une
enceinte ou un compartiment, y compris le compartiment
du générateur d'un véhicule récréatif .
NE laissez PAS les fumées d'échappement pénétrer par
les fenêtres, les portes, les évents ou autres ouvertures .
DANGER MONOXYDE DE CARBONE : l'utilisation
d'une génératrice à l'intérieur PEUT VOUS TUER EN
QUELQUES MINUTES.
dANGER
Mains, pieds, cheveux, vêtements et/ou accessoires
peuvent être happés par les pièces mobiles, avec risques
d'amputations traumatiques ou de graves lacérations .
Éloignez les mains et le reste du corps des pièces
mobiles .
Les cheveux longs doivent être attachés et les bijoux
retirés .
Faites fonctionner le matériel avec les carters de
protection en place .
NE portez PAS de vêtements amples, pendentifs,
cordons de serrage ou articles risquant de s'accrocher .
3
REV 46555-20110708
dANGER
La génératrice produit une puissante tension .
NE touchez PAS les fils nus ou les prises .
N'utilisez PAS de cordons électriques usagés,
endommagés ou effilochés .
NE faites PAS fonctionner la génératrice par temps
humide .
NE laissez PAS le fonctionnement ni l'entretien de la
génératrice aux mains d'enfants ou de personnes non
qualifiées .
Utilisez un disjoncteur de fuite de terre (GFCI) dans les
lieux humides ou contenant des matériaux conducteurs
comme des supports métalliques .
Utilisez un matériel d'isolation homologué pour isoler
la génératrice de la tension secteur et avisez votre
compagnie d'électricité avant de brancher celle-ci au
système secteur .
MISE EN GARdE
Les étincelles peuvent provoquer des incendies ou des
décharges électriques .
Pour les procédures d'entretien de la génératrice :
Débranchez le fil de la bougie et déplacez-le afin qu'il ne
puisse pas toucher la bougie .
NE vérifiez PAS la présence d'étincelles lorsque la
bougie est retirée .
Utilisez uniquement des testeurs de bougies d'allumage
approuvés .
MISE EN GARdE
Les moteurs produisent de la chaleur en tournant . En
cas de contact, des brûlures graves peuvent survenir . Les
matériaux combustibles peuvent s'enflammer en cas de
contact .
NE touchez PAS les surfaces chaudes .
Évitez tout contact avec les gaz d'échappement brûlants .
Laissez le matériel refroidir avant de le toucher .
Observez un dégagement de 90 cm (35,4 po) minimum de
part et d'autre pour assurer un refroidissement adéquat .
Les matériaux combustibles doivent être placés à 1,5 m
(59 po) minimum .
46555
FRANÇAIS